| Decisão Texto Integral: | Acordam em conferência na Secção de Contencioso Administrativo do Tribunal Central Administrativo Norte:
1. RELATÓRIO
ESTADO PORTUGUÊS, representado pelo MINISTÉRIO PÚBLICO, inconformado, veio interpor recurso jurisdicional da decisão do TAF de Viseu, datada de 27/07/2008, que no âmbito da acção administrativa comum, sob a forma ordinária, para efectivação de responsabilidade civil extracontratual contra o mesmo movida por V…, devidamente identificado nos autos, o condenou a pagar a este a quantia de 8500,00€ (oito mil e quinhentos euros e zero cêntimos), quantia essa acrescida de juros de mora, à taxa legal, desde a citação e até integral pagamento.
Formula o recorrente nas respectivas alegações (cfr. fls. 450 e segs. - paginação processo suporte físico tal como as referências posteriores a paginação salvo expressa indicação em contrário) as seguintes conclusões que se reproduzem:
“...
1 - O Autor pretende efectivar a responsabilidade civil extracontratual por acto ilícito, decorrente do despacho n.º 63/2002 do Comandante Geral da GNR de 15/11/2002, determinando a transferência do Autor da Brigada de Trânsito para a Unidade Territorial e que veio a ser revogado em 18/11/2003 por despacho do Secretário de Estado Adjunto do Senhor Ministro da Administração Interna, por ter entendido que se encontrava inquinado de vício de forma por falta de fundamentação.
2 - Trata-se da responsabilidade civil extracontratual prevista no DL 48051 de 21 de Novembro, a qual, com é consabido, de acordo com jurisprudência constante do STA, assenta nos mesmos pressupostos civilísticos - constantes do art. 483.º e seguintes do Código Civil.
3 - São eles: o facto, a ilicitude, a culpa, o dano e o nexo de causalidade entre a prática do facto (acto ou omissão) e o dano apurado.
4 - Ora, no caso concreto, não se verificam se verifica a ilicitude e o nexo de causalidade entre os factos e os danos.
5 - O acto revogatório teve como fundamento apenas o vício de falta de fundamentação do despacho de 15/11/2002
6 - A ser assim, este vício de forma na modalidade de insuficiência de fundamentação, que torna o acto anulável, não dá origem a qualquer direito de reparação por eventuais danos subsequentes.
7 - Com efeito, reconhecida a ilegalidade apontada, o órgão de que profanou sempre o poderia reelaborar, expurgando-o do vício que o afectava, uma vez que este não extingue necessariamente todos os efeitos consequentes ao acto revogado, podendo ser retomado o procedimento para a prática de acto isento de deficiência; o que não ocorreu neste caso em virtude de, expressamente, a entidade competente ter restituído o interessado à situação anterior à sua execução - Neste sentido GOMES CANOTILHO, in “O Problema da Responsabilidade do Estado por Actos Ilícitos”, pág. 75, e MÁRIO ESTEVES OLIVEIRA, in CPA, Anotado, 2.ª edição, Almedina, pág. 692 - Anotação ao art. 145.º, n.º 2. 8 - Além disso o conceito de ilegalidade é diferente do da ilicitude, exigindo-se para a verificação deste, pelo menos que o fim das normas violadas seja também o da defesa dos lesado e haja violação dos direitos subjectivos e outras posições jurídicas positivas que justifiquem o pagamento da indemnização reclamada - vide Ac. STA de 1/7/97, Rec. 41588.
9 - A não ser assim, o mero vício de forma prevalecente não gera a obrigação de indemnizar, visto que não se pode seriamente inferir, atentos os elementos disponíveis, que a decisão seria diversa, se adoptado a correcto formalismo procedimental - ibidem.
10 - É, pois, entendimento pacífico, quer na doutrina, quer na jurisprudência, “a falta de fundamentação dos actos administrativos, em princípio, apenas é idónea para suportar o pedido de indemnização daqueles danos que para o destinatário do acto decorram da falta de explicitação dos motivos de facto e de direito de decisão administrativa em causa. Não podendo ser erigida em causa de pedir quando se pretenda o ressarcimento dos efeitos desfavoráveis decorrentes do conteúdo decisório do acto considerado, isto é, da lesão (privação total ou parcial) das utilidades de carácter substantivo, pretensamente adjudicadas ao sujeito em causa pelo ordenamento jurídico (os seus direitos ou interesses legalmente protegidos) ” (cf., neste sentido, por todos, Ac. do STA, de 8/5/97 (Recurso n.º 029943))
11 - Nesta conformidade, tendo o despacho do Senhor Comandante da GNR, que o Autor reputa lesivo dos seus interesses, sido revogado, expressamente, com fundamento em vício de forma, por deficiente fundamentação, e não possuindo tal vício, por si só, aptidão para afectar, negativamente, no plano substantivo, o conteúdo decisório do acto, os danos que o Autor invoca não são ressarcíveis.
12 - A sentença recorrida violou, pois, o disposto no art. 483.º, n.º 1 do Código Civil que contém o princípio geral da responsabilidade civil por factos ilícitos.
13 - Igualmente não ficou, a nosso ver, demonstrado que exista um nexo de causalidade entre a conduta que o autor reprova, da Administração, e os danos que reclama.
14 - Refere o art. 563.º do Código Civil que “a obrigação de indemnizar só existe em relação aos danos que o lesado provavelmente não teria sofrido se não fosse a lesão”, consagrando assim a teoria da causalidade adequada.
15 - Como bem observa a Dra. Margarida Cortez, em comentário ao Ac. do STA, de 1/7/97 - Rec 41588 (in Cadernos de Justiça Administrativa, n.º 7, pág., 38 - “(…) os vícios de forma não constituem uma ilegalidade sob o ponto de vista da ilicitude (…) Nestes casos, para “além de falecer o pressuposto da ilicitude, está também ausente (…) o da causalidade, porquanto a ilegalidade em questão não figura sequer como condição - e muito menos como causa adequada - do prejuízo eventualmente sofrido que se teria verificado independentemente dela”, esclarecendo mais adiante que: “no âmbito da actualidade jurídica da Administração, a relação de causalidade se estabelece, não entre o dano o acto administrativo no seu todo, mas entre o dano e a específica ilegalidade cometida”, acabando por concluir que “a ilegalidade formal não pode ser havida como causa adequada dos danos, nem sequer como condição deles, uma vez que eles teriam ocorrido ainda que a actuação da Administração fosse irrepreensível sob o ponto de vista da legalidade”.
16 - Na senda desta doutrina, e de acordo com o entendimento nela veiculado, verificamos que o tribunal a quo, não deveria ter considerado que os danos peticionados foram consequência adequada do acto administrativo praticado pela Administração.
17 - Falece, pois, o nexo causal, em termos de causalidade adequada, motivo pelo qual a acção não deveria ter sido julgada procedente, como foi.
18 - Por todo o exposto, inexistindo o nexo causal entre o facto lícito e os danos, não deverá o Réu ser condenado a indemnizar … Autor…, devendo, antes, ser absolvido do pedido.
19 - Foram violados, para além dos acima citados, os arts. 483.º, n.º 1, e 563.º do Código Civil ...”.
O A., aqui recorrido, apresentou contra-alegações (cfr. fls. 463 e segs.), nas quais conclui [corrigida a sua numeração, oficiosamente dado o manifesto lapso de escrita, a partir da repetição dos n.ºs 4) e 5)] nos seguintes termos:
“…
1 - A actuação do réu foi ilícita, culposa, e lesiva dos direitos do autor, como resulta dos factos considerados provados na douta sentença recorrida;
2 - Desta actuação resultaram danos na esfera jurídica do autor que merecem tutela jurídica;
3 - Assim foi o entendimento da douta sentença recorrida, que condenou o réu, Estado Português, a pagar ao autor €5.000 por danos morais, €2.000 por danos patrimoniais, bem como €1.500,00 por acréscimo de despesas com alimentação e deslocação, perfazendo um total de €8.500,00, quantia acrescida de juros de mora, à taxa legal, devidos a partir da citação e até integral pagamento;
4 - Vem invocar o réu, ora recorrente, sumariamente, que o acto administrativo sub judice não teria sido ilícito, e menos culposo, apenas ilegal por vício de forma assente na falta de fundamentação, pelo que não haveria responsabilidade civil e, consequentemente, não haveria obrigação de indemnizar;
5 - Esta tese assenta no pressuposto de que o acto administrativo que determinou a transferência do militar, ora autor recorrido padecia apenas dos vícios que a própria Administração lhe reconheceu para o revogar: vícios formais, designadamente, de falta de fundamentação;
6 - Contudo, como se retira dos factos considerados provados, o acto padecia ainda de outros vícios: falta de audiência prévia, falta de notificação, desvio de poder, violação do princípio da igualdade, vícios estes que consubstanciam ilicitude, culpa, danos na esfera jurídica do autor e nexo de causalidade;
7 - Na verdade, a suposta fundamentação apresentada no Despacho do Exm.º Sr. Comandante da BT não tem qualquer razão de ser nem apresenta um mínimo de sustentabilidade, como bem demonstra o facto de o referido Despacho ser exactamente igual, com excepção do nome do militar a quem vai dirigido, aos restantes 150 Despachos exarados com o mesmo objectivo pelo Exm.º Sr. Comandante da BT, destinados a cada um dos vários militares transferidos pelo mesmo Despacho do Exm.º Sr. Comandante Geral, o que revela a inexistência de um mínimo de correspondência entre o seu teor e a verdade (a não ser que a conduta de todos os militares agora transferidos fosse exactamente igual e padecendo exactamente dos mesmos defeitos, o que nos parece ser, não só pouco plausível, mas mesmo totalmente impossível, como muito bem faz eco a douta sentença do tribunal a quo, de que o réu ora recorre;
8 - A confirmar, sem sombra para dúvidas, quer a inveracidade das acusações patentes no Despacho do Exm.º Sr. Comandante da BT, quer a inexistência de reais razões para a transferência do autor, está o facto de o réu não lhe ter, nem aberto um processo disciplinar, nem o ter sujeito a novo acto de transferência para fora da BT;
9 - Verifica-se ter-se tratado de uma verdadeira transferência com intenções punitivas, mas sem o necessário e regular procedimento disciplinar, com a consequência de que o acto administrativo em causa, determinando uma "transferência compulsiva", deve ser considerado nulo por configurar uma aplicação ilegal de uma pena disciplinar prevista no RDGNR, por violação dos art. 71.º, 73.º e 81.º do mesmo regulamento, art.133.º, n.º1 e n.º 2 al. d) do CPA e 269.º, n.º 3 da CRP. Foi esse o entendimento do Ac. do STA de 02-06-1999, R.42116, (publicado e comentado, in "Justiça Administrativa", n.º 21, pág. 33);
10 - Não fazendo qualquer referência a dados concretos, e estando-se perante um acto lesivo para aquele, indicia claramente uma decisão arbitrária, violadora do princípio da igualdade (art. 13.º e 266.º, n.º 2 da CRP), dado que outros militares na mesma situação do autor não receberam ordem de transferência;
11 - Do exposto, decorre a violação das seguintes disposições legais e estatutárias: arts. 5.º, 6.º, 66.º, 100.º e ss., 123.º n.º1 alíneas b), c) e d), 124.º e 133.º, n.º1 e n.º 2 al. d) do Código do Procedimento Administrativo; arts. 13.º, 266.º n.º2, 268.º n.º3 e 269.º n.º3 da Constituição da República Portuguesa; arts. 53.º, 57.º e 59.º do Estatuto dos Militares da Guarda Nacional Republicana, aprovado pelo DL n.º 265/93 de 31-07; arts. 31.º, 35.º, 71.º, 73.º e 81.º do Regulamento de Disciplina da GNR, aprovado pela Lei n.º145/99 de 01-09; ponto 7), al. a), (3) e al. e) das Normas de Colocação dos Militares do QP/GNR e das FA em Comissão de Serviço” (NEP) - estabelecidas em 18-05-1999 por Despacho do Comandante-Geral ao abrigo do art. 59.º n.º 2 do EMGNR; ponto 1) do «Anexo “A” (colocações) à NEP – 1.14» anexo ao NEP supra referido.
12 - O réu, é civilmente responsável pela reparação dos danos causados na sua actuação ilícita, culposa e danosa, por força do art. 2.º do DL n.º 48051 de 21 de Novembro de 1967, sendo passíveis de indemnização, nos termos da lei geral, todos os danos (art. 483.º, 496.º e 564.º do CC), quer os de natureza patrimonial quer os de natureza não patrimonial;
13 - Assim o determinou, e bem, a douta sentença do tribunal a quo:
“Ora, em sede da responsabilidade civil extracontratual do Estado e dos demais entes públicos, são tidos como ilícitos «os actos jurídicos que violem as normas legais e regulamentares ou os princípios gerais aplicáveis».
Deste modo, o acto que determinou a transferência do Autor da Brigada de Trânsito para a Unidade Territorial e que veio a ser revogado violou normas jurídicas.
Pelo que, tendo em conta os factos que conduziram à revogação do acto, a actuação do Réu é ilícita para efeitos de responsabilidade civil.
Sendo a conduta ilícita também se qualifica como culposa.
A culpa, para ter força suficiente para desencadear mecanismos ressarcitórios não pode ser apreciada em abstracto. Ao invés, tem que estar dominada pelo princípio da conexão, isto é, tem que assentar na correlação directa com a própria ilicitude concreta.
No caso concreto, atendendo às razões expostas, revela a culpa que o autor lhe imputa e o acto em causa constitui a causa adequada a gerar os prejuízos invocados.(…)
Tal actuação trouxe prejuízos ao Autor que merecem tutela jurídica.”
14 - Pelo exposto, deverá ser mantida a douta sentença do tribunal a quo, ficando o réu obrigado a pagar ao autor €5.000 por danos morais, €2.000 por danos patrimoniais, bem como €1.500,00 por acréscimo de despesas com alimentação e deslocação, perfazendo um total de €8.500,00, quantia acrescida de juros de mora, à taxa legal, devidos a partir da citação e até integral pagamento ...”.
Colhidos os vistos legais foram os autos submetidos à Conferência para julgamento. 2. DELIMITAÇÃO DO OBJECTO DO RECURSO - QUESTÕES A APRECIAR
Cumpre apreciar e decidir as questões colocadas pelo recorrente, sendo certo que, pese embora por um lado, o objecto do recurso se acha delimitado pelas conclusões das respectivas alegações, nos termos dos arts. 660.º, n.º 2, 664.º, 684.º, n.ºs 3 e 4 e 690.º, n.º 1 todos do Código de Processo Civil (CPC) “ex vi” arts. 01.º e 140.º do CPTA, temos, todavia, que, por outro lado, nos termos do art. 149.º do CPTA o tribunal de recurso em sede de recurso de apelação não se limita a cassar a sentença recorrida, porquanto ainda que declare nula a sentença decide “sempre o objecto da causa, conhecendo de facto e de direito”, pelo que os recursos jurisdicionais são “recursos de ‘reexame’ e não meros recurso de ‘revisão’” (cfr. J. C. Vieira de Andrade in: “A Justiça Administrativa (Lições)”, 9.ª edição, págs. 453 e segs.; M. Aroso de Almeida e C. A. Fernandes Cadilha in: “Comentário ao Código de Processo nos Tribunais Administrativos”, 2.ª edição revista, págs. 850 e 851, nota 1; Catarina Sarmento e Castro em “Organização e competência dos tribunais administrativos” - “Reforma da Justiça Administrativa” - in: “Boletim da Faculdade de Direito Universidade de Coimbra - Stvdia ivridica 86”, págs. 69/71).
As questões suscitadas resumem-se, em suma, em determinar se a decisão judicial recorrida ao julgar parcialmente procedente a pretensão do A. e ao condenar o R. nos termos em que o fez enferma de ilegalidade por erro de julgamento dada a infracção ao disposto nos arts. 483.º e segs., 563.º do CC, enquanto conjugados com os arts. 02.º e 06.º do DL n.º 48051, de 21/11/1967 [cfr. alegações e demais conclusões supra reproduzidas].3. FUNDAMENTOS
3.1. DE FACTO
Resultou apurada da decisão judicial recorrida a seguinte factualidade:
I) O A. é Soldado da Guarda Nacional Republicana (GNR), tendo sido alistado em 04/01/1988, com o n.º … - Alínea A) da Matéria Assente.
II) Em 16/09/1992 foi o A. colocado no Destacamento de Trânsito de Leiria, pertencente à Unidade Especial da Brigada de Trânsito - Alínea B) da Matéria Assente.
III) Em 01/10/1998 foi transferido para o Destacamento de Trânsito de Viseu - Alínea C) da Matéria Assente.
IV) Do acto praticado pelo Sr. Comandante-Geral que determinou que o A. fosse transferido para o Posto Territorial n.º 8 - Tondela, apresentou o ora A. reclamação para o Sr. Comandante-Geral da GNR, a qual, foi indeferida por despacho de 13/02/2003 exarado pelo mesmo (docs. n.ºs 1 a 3) - Alínea D) da Matéria Assente.
V) No seguimento desse indeferimento, apresentou o A. recurso hierárquico necessário, para o Sr. Ministro da Administração Interna - Alínea E) da Matéria Assente.
VI) O referido recurso hierárquico foi deferido por despacho de 18/11/2003, subscrito pelo Secretário de Estado Adjunto do Ministro da Administração Interna, no uso de poderes delegados expressamente invocados, o qual, para além de ter determinado a recolocação do A. na mesma situação em que se encontrava antes da execução do acto administrativo de transferência impugnado, reconheceu expressamente a existência do vício de forma por falta de fundamentação (docs. n.ºs 4 a 8) - Alínea F) da Matéria Assente.
VII) Do despacho proferido em 18/11/2003 consta o seguinte:
“... 4. Tais movimentos, no entanto, devem ocorrer no estrito cumprimento do disposto nas normas estatutárias e regulamentares aplicáveis e na observância do Código do Procedimento Administrativo, tendo em atenção, designadamente, os princípios da igualdade, da justiça e da imparcialidade (cfr. os artigos 5.º e 6.º do CPA), que aliás têm consagração constitucional (cfr. o artigo 266.º, n.º 2 da CRP).
5. Sempre que se verifique a existência de motivos disciplinares, estes devem ser averiguados através da instauração de procedimentos disciplinares, que confiram aos arguidos os mais amplos direitos de audiência e de defesa, sendo certo que, tal como decorre do acórdão do Supremo Tribunal Administrativo emitido no processo n.º 42116, de 2 de Junho de 1999, confirmado por acórdão do Pleno da 1.ª Secção, proferido em recurso jurisdicional daquela decisão, «a colocação de militares por imposição de serviço, processada por motivos cautelares, prevista no artigo 57.º, n.º1, do Estatuto do Militar da GNR (EMGNR), não pode ser utilizada como forma de camuflar soluções sancionatórias à revelia do procedimento disciplinar próprio e do reconhecimento das garantias a ele inerentes …" (cit. docs. n.ºs 4 a 8) - Alínea G) da Matéria Assente.
VIII) O Despacho n.º 63/2002 de 15/11/2002 do Exmo. Comandante-Geral determinou a transferência do A., como consta no doc. n.º 12 junto com a petição inicial - Alínea H) da Matéria Assente.
IX) Foi emitido o Parecer n.º 464-L/03 da Auditoria Jurídica do Ministério da Administração Interna em 10/07/2003 - Alínea I) da Matéria Assente.
X) Em 21/11/2002, o Autor teve conhecimento da ordem de transferência para a Brigada Territorial n.º 8 - Tondela - Resposta ao Artigo 01.º da Base Instrutória.
XI) Os despachos - Despacho do Comandante Geral n.º 63/2002 de 15/11/2002 e o Despacho do Comandante da BT de 12/11/2002 -, não foram notificados ao A. - Resposta ao Artigo 02.º da Base Instrutória.
XII) O A. desconhecendo quaisquer razões que pudessem motivar o seu afastamento da BT sentiu-se injustiçado - Resposta ao Artigo 03.º da Base Instrutória.
XIII) O facto desta transferência ter sido determinada numa altura em que foram noticiados nos órgãos de comunicação social casos de corrupção dentro da BT, lançou uma sombra de suspeita sobre todos os militares da BT então transferidos para outras unidades - Resposta ao Artigo 04.º da Base Instrutória.
XIV) Tais factos provocaram ao A. e à sua família vexame e vergonha da suspeita lançada sobre a sua idoneidade e honestidade profissionais - Resposta ao Artigo 05.º da Base Instrutória.
XV) A situação provocou ao A. e à sua família angústia - Resposta ao Artigo 06.º da Base Instrutória.
XVI) Toda esta situação importou consequências na saúde do A. e seus familiares, designadamente da sua esposa a quem foi diagnosticada patologia depressiva - Resposta ao Artigo 07.º da Base Instrutória.
XVII) O A., na altura, viu-se sujeito a baixa médica por causas do foro psicológico e mal-estar geral - Resposta ao Artigo 08.º da Base Instrutória.
XVIII) Estas situações eram particularmente sentidas nos meses a seguir à transferência, nomeadamente quando o A. entrava em locais públicos, como os cafés onde é conhecido - Resposta ao Artigo 09.º da Base Instrutória.
XIX) Todas estas situações ainda hoje sentidas pelo A. trouxeram-lhe alterações no seu quotidiano e um nervosismo permanente - Resposta ao Artigo 10.º da Base Instrutória.
XX) Na altura da transferência o A. deixava a família em sobressalto e em grande sofrimento, designadamente os filhos, um dos quais, com pouco mais de três anos, chorava dizendo que o pai “já não era polícia” - Resposta ao Artigo 11.º da Base Instrutória.
XXI) Deixou ainda o A. de auferir outras remunerações por serviços extra, designadamente acompanhamento de provas desportivas (gratificados), numa média anual (tendo por referência anos anteriores) de 2.000,00€ - Resposta ao Artigo 13.º da Base Instrutória.
XXII) O A. viu-se afastado do seu anterior local de trabalho (BT de Viseu) e transferido para a localidade de Tondela, passando a realizar diariamente o percurso Cepões/Tondela (36 Km) o que perfaz um total diário (ida e volta - 2 X 36 Km) de 72 Km - Resposta ao Artigo 14.º da Base Instrutória.
XXIII) Anteriormente, o A. apenas fazia cerca de 15 Km diários, entre o domicílio e o posto de trabalho - Cepões/Viseu e passou durante 10 meses (Novembro/2002 a Agosto/2003) a fazer o percurso Cepões/Tondela - Resposta ao Artigo 15.º da Base Instrutória.
XXIV) O A. teve um acréscimo de despesas diárias para alimentação - Resposta ao Artigo 17.º da Base Instrutória.
XXV) Ao A. foi abonado o suplemento mensal fixo para almoço no valor de 83,76€ - Resposta ao Artigo 19.º da Base Instrutória.«» 3.2. DE DIREITO
Considerada a factualidade supra fixada importa, agora, entrar na análise dos fundamentos do presente recurso jurisdicional.
Resulta da sentença ora objecto de impugnação o entendimento de que “in casu” estavam reunidos todos os requisitos/pressupostos da responsabilidade civil extracontratual do aqui R., Estado Português, termos em que o condenou no pagamento de indemnização ao A. no valor global de 8500,00€, valor a que acrescem juros de mora, à taxa legal, desde a citação e até integral pagamento.
Para o efeito e em sede de análise do requisito/pressuposto da “ilicitude” consta da fundamentação avançada na decisão judicial em crise o seguinte: “… No caso vertente, resulta provado que do acto praticado pelo Sr. Comandante-Geral que determinou que o A. fosse transferido para a Brigada Territorial n.º 5, apresentou o ora A. reclamação para o Sr. Comandante-Geral da GNR, a qual, foi indeferida por despacho de 13-02-2003 exarado pelo mesmo e no seguimento desse indeferimento, apresentou o A. recurso hierárquico necessário, para o Sr. Ministro da Administração Interna, sendo que o referido recurso hierárquico foi deferido por despacho de 18-11-2003, do Secretário de Estado Adjunto do Ministro da Administração Interna, no uso de poderes delegados expressamente invocados, o qual, para além de ter determinado a recolocação do A. na mesma situação em que se encontrava antes da execução do acto administrativo de transferência impugnado, reconheceu expressamente a existência do vício de forma por falta de fundamentação.
Do despacho proferido em 18-11-2003 consta o seguinte:
“... 4. Tais movimentos, no entanto, devem ocorrer no estrito cumprimento do disposto nas normas estatutárias e regulamentares aplicáveis e na observância do Código do Procedimento Administrativo, tendo em atenção, designadamente, os princípios da igualdade, da justiça e da imparcialidade (cfr. os artigos 5.º e 6.º do CPA), que aliás têm consagração constitucional (cfr. o artigo 266.º, n.º 2 da CRP).
5. Sempre que se verifique a existência de motivos disciplinares, estes devem ser averiguados através da instauração de procedimentos disciplinares, que confiram aos arguidos os mais amplos direitos de audiência e de defesa, sendo certo que, tal como decorre do acórdão do Supremo Tribunal Administrativo emitido no processo nº 42116, de 2 de Junho de 1999, confirmado por acórdão do Pleno da 1ª Secção, proferido em recurso jurisdicional daquela decisão, «a colocação de militares por imposição de serviço, processada por motivos cautelares, prevista no artigo 57º, nº1, do Estatuto do Militar da GNR (EMGNR), não pode ser utilizada como forma de camuflar soluções sancionatórias à revelia do procedimento disciplinar próprio e do reconhecimento das garantias a ele inerentes.
Ora, em sede da responsabilidade civil extracontratual do Estado e dos demais entes públicos, são tidos como ilícitos «os actos jurídicos que violem as normas legais e regulamentares ou os princípios gerais aplicáveis».
Deste modo, o acto que determinou a transferência do Autor da Brigada de Trânsito para uma Unidade Territorial e que veio a ser revogado violou normas jurídicas.
Pelo que, tendo em conta os factos que conduziram à revogação do acto, a actuação do Réu é ilícita para efeitos de responsabilidade civil.
Sendo a conduta ilícita também se qualifica como culposa.
… a transferência do Autor foi praticada em conjunto com cerca de 150 militares, sem qualquer fundamento crível, a toda a pressa e sem o regular procedimento, aplicando uma norma que nunca havia sido aplicada e que não voltou a ser aplicada, precisamente no momento em que a comunicação nacional trazia informações de corrupção dentro da BT da GNR e a consequente abertura de um processo-crime. Como o demonstrou a revogação do acto a transferência do Autor não foi feita em obediência aos princípios consignados no art. 53.º do EMGNR, uma vez que foi determinada a recolocação na situação em que se encontrava antes da execução do despacho de 15.11.2002. Sendo ainda relevante a circunstância do referido despacho ser exactamente igual à excepção do nome do militar a quem vai dirigido, aos restantes 150 despachos exarados com o mesmo objectivo pelo Comandante da BT, destinados a cada um dos vários militares transferidos pelo mesmo despacho, o que revela a inexistência de um mínimo de correspondência entre o seu teor e a verdade (a não ser que a conduta de todos os militares agora transferidos fosse exactamente igual e padecendo exactamente dos mesmos defeitos) o que não pode ocorrer …”.
Insurge-se o R., aqui ora recorrente, contra o ali decidido já que em seu entendimento a Mm.ª Juiz “a quo” procedeu a errada ou incorrecta análise do requisito/pressuposto da “ilicitude” e da causalidade adequada porquanto à luz dos factos apurados não estavam reunidos aqueles requisitos/pressupostos, pelo que ao assim não haver concluído padece tal decisão judicial de ilegalidade por infracção ao disposto nos arts. 483.º e segs., 563.º do CC por referência aos arts. 02.º e 06.º do DL n.º 48051.
Assistir-lhe-á razão?
Em resposta a esta mesma e idêntica questão este Tribunal já teve oportunidade de emitir pronúncia no seu acórdão datado de 26/03/2009 (Proc. n.º 1496/05.0BEVIS - ainda inédito).
Por não se vislumbrar dos autos e das questões nos mesmos suscitadas razão para dele divergir reiteramos aqui o ali decidido.
Assim, sustentou-se no aludido acórdão, que se passa a reproduzir na parte que aqui releva, o seguinte:
“…, decorre do art. 22.º da CRP que o “… Estado e as demais entidades públicas são civilmente responsáveis, em forma solidária com os titulares dos seus órgãos, funcionários ou agentes, por acções ou omissões praticadas no exercício das suas funções e por causa desse exercício, de que resulte violação dos direitos, liberdades e garantias ou prejuízo para outrem”, sendo que nos termos do art. 266.º da Lei Fundamental a “… Administração Pública visa a prossecução do interesse público, no respeito pelos direitos e interesses legalmente protegidos dos cidadãos …” (n.º 1) e os “… órgãos e agentes administrativos estão subordinados à Constituição e à lei e devem actuar, no exercício das suas funções, com respeito pelos princípios da igualdade, da proporcionalidade, da justiça, da imparcialidade e da boa fé …” (n.º 2).
Consagra-se no citado art. 22.º da CRP a atribuição dum direito fundamental (direito a ser indemnizado por prejuízos causados por acções ou omissões do poder público), a que corresponde um dever público de indemnizar sempre que ocorra a lesão de tais direitos.
Ocorre, porém, que os pressupostos constitutivos do dever público de indemnizar não se encontram enunciados no art. 22.º da CRP.
Na verdade, a disciplina nessa sede da responsabilidade civil extracontratual do Estado e demais pessoas colectivas públicas no domínio dos actos de “gestão pública” mostra-se relegada para a lei ordinária, sendo que no caso vertente, à data dos factos, regia-se pelo DL n.º 48.051 “em tudo o que não esteja previsto em leis especiais” (art. 01.º).
Decorre do art. 02.º, n.º 1 do mesmo DL que o “… Estado e demais pessoas colectivas públicas respondem civilmente perante terceiros pelas ofensas dos direitos destes ou das disposições legais destinadas a proteger os seus interesses, resultantes de actos ilícitos culposamente praticados pelos respectivos órgãos ou agentes administrativos no exercício das suas funções e por causa desse exercício …” sendo que resulta do art. 06.º daquele DL que se consideram como ilícitos para efeitos deste diploma “… os actos jurídicos que violem as normas legais e regulamentares ou os princípios gerais aplicáveis e os actos materiais que infrinjam estas normas e princípios ou ainda as regras de ordem técnica e de prudência comum que devam ser tidas em consideração …”.
Tal diploma prevê e regula três tipos de responsabilidade civil extracontratual do Estado e demais pessoas colectivas públicas por actos de gestão pública. A saber:
a) A responsabilidade por actos ilícitos culposos (cfr. arts. 02.º e segs. - onde existe o requisito culpa dos órgãos ou agentes do Estado e demais pessoas colectivas públicas para além dos demais requisitos da responsabilidade civil);
b) A responsabilidade por factos causais ou pelo risco (cfr. art. 08.º - onde se prescinde do requisito ou pressuposto da culpa dos órgãos ou agentes do Estado e de demais pessoas colectivas públicas, mas se exige que os prejuízos sejam "especiais e anormais" e resultem de serviços excepcionalmente perigosos); e
c) A responsabilidade por actos lícitos (cfr. art. 09.º - na qual se prescinde não só do elemento culpa mas ainda da ilicitude e se exige, em contrapartida, que os prejuízos causados sejam "especiais e anormais").
Constitui jurisprudência pacífica que os pressupostos da responsabilidade extracontratual das pessoas colectivas públicas por actos ilícitos de gestão pública, aqui em questão, se reconduzem, no essencial, aos da responsabilidade civil por facto ilícito: o facto, ilicitude, culpa, dano e nexo de causalidade entre o facto e o dano.
Caracterizemos, então, o pressuposto da “ilicitude” por ser aquele que se mostra no caso controvertido nos autos.
Assim, quanto ao pressuposto da “ilicitude” temos que um facto o é quando o acto jurídico ou acto/omissão material se traduz numa negação dos valores tutelados pela ordem jurídica e que adveio da violação de direitos de outrem e/ou de disposições legais emitidas com vista à protecção de interesses alheios.
É certo que as noções de ilegalidade e de ilicitude não são inteiramente coincidentes, nem se configuram como perfeitamente sinónimos.
Contudo, em sede da responsabilidade civil extracontratual do Estado e dos demais entes públicos são tidos como ilícitos “… os actos jurídicos que violem as normas legais e regulamentares ou os princípios gerais aplicáveis …” (cfr. art. 06.º do DL n.º 48051) o que acarreta uma aproximação prática das duas noções.
Tal como vem sendo sustentado na jurisprudência o conceito de “ilicitude” que se mostra acolhido no art. 06.º do citado DL é mais abrangente que o estabelecido no art. 483.º do CC visto que neste o dever de indemnizar só nasce se o facto ilícito decorrer de uma violação, com dolo ou mera culpa, de uma disposição legal destinada a proteger os interesses de terceiros, ao passo que naquele se considera ilícito não só o acto que viole estas disposições legais, mas também aquele que viole as normas regulamentares ou os princípios gerais aplicáveis e, bem assim, as regras de ordem técnica e de prudência comum que devam ser tidas em consideração (cfr., entre os mais recentes, os Acs. do STA de 23/10/2008 - Proc. n.º 0264/08, e de 04/11/2008 - Proc. n.º 0104/08 in: «www.dgsi.pt/jsta»).
Aliás, os termos amplos com que se mostra redigido tal normativo parecem inculcar que há ilicitude sempre que se esteja perante um acto ilegal ou antijurídico.
Todavia, como é advertido pela doutrina não basta a verificação de uma qualquer ilegalidade para haver ilicitude (cfr., entre outros, J. Gomes Canotilho in: "O Problema da Responsabilidade Civil do Estado por Actos Lícitos", Coimbra 1974, pág. 74 e segs. e in: RLJ Ano 125º, págs. 83 e segs.; e Rui Medeiros in: Ensaio Sobre Responsabilidade Civil do Estado por Actos Legislativos", págs. 165 e segs., especialmente, pág. 167).
Como refere J. Gomes Canotilho a “... violação dos preceitos jurídicos não é, por si só, fundamento bastantes da responsabilidade. Quer se exija a violação de direitos subjectivos, quer a violação de um dever jurídico ou funcional para com o lesado, quer ainda uma falta da administração faz-se intervir sempre um elemento qualificador e definidor de uma relação mais íntima do indivíduo prejudicado para com a administração do que a simples legalidade e regularidade do funcionamento dos órgãos administrativos …” (in: ob. cit., págs. 74 e 75).
Mais recentemente afirma aquele ilustre Professor que “… um acto ilegal, só pelo facto de ser ilegal, transforma-se automaticamente num acto ilícito gerador de responsabilidade? Como se sabe, a doutrina nem sempre associou as categorias de ilegalidade e de responsabilidade, pois considerava-se que um acto ilegal susceptível de anulação poderia não gerar qualquer mecanismo indemnizatório. Tinha-se sobretudo em vista os casos de ilegalidade por vícios de forma e os casos em que a medida administrativa ilegal poderia ter sido adoptada mediante um procedimento isento de vícios …” (in: RLJ Ano 125º, págs. 83 e 84).
E mais à frente escreve que tal: “… como no direito civil, a categoria da ilicitude pressuposta pela lei reguladora da responsabilidade extracontratual do Estado por factos ilícitos terá basicamente duas funções: uma, a de qualificar e caracterizar os comportamentos contra os quais são admissíveis medidas de defesa; a segunda, a de determinar quais as circunstâncias e requisitos que justificarão a indemnização de danos provocados por esses mesmos comportamentos …”.
Resulta, portanto, que para a verificação do requisito da "ilicitude" exige-se, pelo menos, que o fim das normas violadas seja também o da defesa do lesado, que haja violação de direitos subjectivos e outras posições jurídicas subjectivas que justifiquem o pagamento duma indemnização.
Daí que como defende o citado Professor “... tem sempre de existir uma específica referência da ordem jurídica objectiva aos direitos subjectivos e posições juridicamente protegidas dos particulares. Assim, por exemplo, a violação de normas ou princípios procedimentais não dará origem à responsabilidade por actos ilícitos se os preceitos procedimentais violados não tiverem uma qualquer referência à posição jurídico-material do interessado. Mas mesmo a violação de normas do direito material não postula obrigatoriamente o desencadeamento dos esquemas da responsabilidade extracontratual se não existir uma "conexão de ilicitude" (...) entre a norma e princípio violado e a posição juridicamente protegida do particular …” (in: RLJ Ano 125º, pág. 84).
Acolhendo esta doutrina pode ler-se em recente acórdão do STA datado de 23/10/2008 (Proc. n.º 0665/08 in: «www.dgsi.pt/jsta») o seguinte trecho “… a Administração não incorre automaticamente em responsabilidade civil, cada vez que pratica um acto administrativo ilegal. Com efeito, resulta da conjugação do art. 6.º do DL 48051 …, com os arts. 2.º e 3.º do mesmo diploma, que não é qualquer ilegalidade que determina o surgimento de um acto ilícito gerador de responsabilidade. Para haver ilicitude responsabilizante é necessário que a Administração tenha lesado direitos ou interesses legalmente protegidos do particular, fora dos limites consentidos pelo ordenamento jurídico, por isso, segundo alguma jurisprudência e doutrina, é necessário que a norma violada revele a intenção normativa de protecção do interesse material do particular, não bastando uma protecção meramente reflexa ou ocasional. Ou seja, é necessário existir "conexão de ilicitude" entre a norma ou princípio violado e a posição jurídica protegida do particular, o que deve ser apreciado caso a caso …” (cfr. neste sentido, entre outros, os Acs. do STA de 08/05/1997 - Proc. n.º 29943, de 14/03/2001 - Proc. n.º 046175, de 24/03/2004 - Proc. n.º 01690/02, de 14/02/2008 - Proc. n.º 0749/07, de 14/07/2008 - Proc. n.º 970/07, de 28/11/2007 - Proc. n.º 0808/07 in: «www.dgsi.pt/jsta»).
Atente-se, todavia, que pese embora a comum alusão à falta de aptidão do vício de forma enquanto suporte dos prejuízos para efeitos de indemnização fundada em responsabilidade civil extracontratual temos que em grande parte dos arestos citados não deixa de se estabelecer uma ressalva - muitas vezes concretizada pelo uso da expressão “em princípio” -, para com isso se exprimir a ideia de que diferentes situações da vida real poderão exigir ou demandar um tratamento diverso.
Aliás, aquele Supremo Tribunal já estribou julgamentos condenatórios em sede de responsabilidade civil extracontratual apenas com base na verificação de vícios de forma.
Assim, atente-se na situação apreciada no acórdão de 03/10/2001 (Proc. n.º 43193 in: Ap. DR de 23/10/2003, vol. I, págs. 6078 e segs.) na qual aquele Tribunal considerou que “… anulado judicialmente o acto administrativo com fundamento em vício de forma e não podendo este ser repetido encontra-se verificado o pressuposto do direito à indemnização por força do disposto no DL 48.051 …”, sendo que para o efeito desenvolveu a seguinte argumentação “… Será que é devida ao Autor indemnização pela sua compulsiva e ilegal demissão ou, pelo contrário, será que, como se defende no recurso do Ilustre Magistrado do Ministério Público, se não verificam todos os pressupostos da obrigação de indemnização, visto que aquela foi anulada com fundamento em vício de forma e esta ilegalidade ”não gera ilicitude para efeitos de responsabilidade” …?
Respondendo a essa questão a primeira observação a fazer é a de que, sendo o acto que sustenta o pedido indemnizatório incontestadamente um acto de gestão pública, parece, ao primeiro olhar, ser legítimo concluir que a ilegalidade que determinou a sua anulação judicial cai no amplo conceito de ilicitude que se colhe no art. 6.º do DL 48.051, …, e isto porque, em princípio, qualquer tipo de ilegalidade poderá preencher o pressuposto de ilicitude do acto lesivo no contencioso indemnizatório.
No entanto, alguma da jurisprudência deste Tribunal tem dito que não basta a verificação de uma qualquer ilegalidade para se poder concluir pela existência de ilicitude com assento no citado art. 6.º, exemplificando ser de excluir do campo dessa ilicitude os actos administrativos anulados por vício de forma, explicando que a razão de ser dessa exclusão se radica no facto de tais actos, embora ilegais, serem susceptíveis de repetição e de esta poder expurgá-los da ilegalidade que determinou a sua anulação.
”Todavia - como se lê no Acórdão de 24/4/96, atrás citado - reconhecendo-se embora a pertinência da argumentação exposta no sentido da exclusão da responsabilidade em casos desta natureza (a qual encontrou eco no Acórdão do STA de 16/2/95, rec. n.º 36.023) entende-se que ela releva, aqui, não em sede de ilicitude mas do próprio dano.
Em primeiro lugar porque é esta a solução mais consentânea com o nosso ordenamento positivo que, como vimos, no art. 6.º do DL 48.051 não estabelece distinção alguma entre os diferentes tipos de ilegalidade.
Depois por uma razão de ordem lógica.
Não se contestará que, em certos casos, o acto ferido de vício de forma (incompetência, deficiência de fundamentação ou outro) suporta com êxito o pedido indemnizatório: pensemos nas hipóteses em que reeditado o acto isento daquele vício a decisão foi favorável à pretensão substantiva do administrado ou, tratando-se de acto ablativo anulado, a Administração não o renovou sendo livre de o fazer.
O que demonstra que a exclusão da responsabilidade da entidade pública não se funda em razões ligadas ao desenho abstracto da ilicitude, mas antes nas circunstâncias que, no caso concreto, retiram ao acto ilegal a aptidão de que, noutro contexto, este disporia para gerar um dano ressarcível.”
… Nesta conformidade, e descendo agora ao caso sub judicio, é forçoso concluir que, pelas apontadas razões, não são pertinentes as considerações feitas pelo M.P. a propósito da anulação do acto de demissão do Autor se ter fundado em vício de forma e de essa circunstância não fazer nascer o direito de indemnização.
Na verdade, e se é indiscutível que, como vem alegado, a anulação do acto que funda o pedido indemnizatório decorreu da prática de uma irregularidade de natureza formal e que, por isso, o acto anulado podia ter sido, repetido, expurgando-o daquela irregularidade, também o é que essa repetição não foi feita e, por isso, a ilegalidade não foi reparada, sendo certo que, atentas as circunstâncias, jamais o poderá ser visto a entidade onde o Recorrente exercia a presidência ter sido extinta.
Deste modo, e ao contrário do sustentado pelo Ilustre Magistrado do Ministério Público, o direito à indemnização reclamada pelo Autor continua de pé e apto a produzir todos os seus efeitos ...” (sublinhados nossos).
E mais recentemente o STA em acórdão datado de 01/10/2008 (Proc. n.º 063/08 in: «www.dgsi.pt/jsta») decidiu julgar procedente pretensão indemnizatória (danos patrimoniais e não patrimoniais) fundada em responsabilidade civil extracontratual por facto ilícito (ilicitude estribada em vício formal por falta de fundamentação), tendo para tal se argumentado nos seguintes termos: “… parece claro que, tendo a Administração recorrido, tão só, à forma conclusiva, similar ao texto legal - conveniência e premência de introduzir uma nova e diferente dinâmica na gestão do Hospital Distrital … -, omitindo as razões pelas quais essa alegada necessidade tornava, eventualmente, necessária a cessão da comissão de serviço do Autor (…), ao ora Recorrente era, na prática, impossível a demonstração de que “se porventura a Administração tivesse optado pela conduta alternativa legal (acto convenientemente fundamentado) esse seu interesse final ou substantivo (…) teria sido satisfeito”, conforme considera a sentença recorrida.
… Assim, exigia-se ao Réu, para se eximir à sua obrigação de indemnizar o autor pelos prejuízos decorrentes da cessão da sua comissão de serviço antes do termo previsto, que tivesse provado a legalidade substantiva da sua conduta, o que não fez.
Efectivamente, impõe-se aqui uma inversão das regras gerais do ónus da prova, nos termos do art. 344.º n.º 2 do Código Civil, pois, como se infere do acima exposto, a Administração, ao não fundamentar os motivos da cessão da comissão de serviço do Autor, que no exercício da mesma se comportou com zelo, dedicação e obtenção de resultados positivos, impossibilitou-lhe a possibilidade de provar algo mais, ou seja, em última análise, o que ainda restasse provar quanto ao erro dos pressupostos de facto da decisão de pôr termo à comissão de serviço do Autor.
Deste modo, forçoso é concluir, ao invés do considerado na sentença sob recurso, que o Autor se desembaraçou do ónus que sobre si impendia quanto à prova da ilicitude relevante da conduta do Réu, e do respectivo nexo causal com os danos sofridos …” (sublinhados nossos).
Importa, ainda, ter aqui presente o juízo que o Tribunal Constitucional emitiu sobre se era constitucional a norma constante do art. 02.º, n.º 1 do DL n.º 48051 interpretada no sentido de que um acto administrativo anulado por falta de fundamentação é insusceptível, absolutamente e em qualquer caso, de ser considerado um acto ilícito para o efeito de poder fazer incorrer o Estado em responsabilidade civil extracontratual por acto ilícito.
Com efeito, aquele Tribunal no seu acórdão n.º 154/07 (Proc. n.º 65/02 in: DR II.ª, n.º 86, de 04/05/2007), decisão essa já acolhida no citado acórdão do STA de 01/10/2008 (Proc. n.º 063/08), julgou inconstitucional tal interpretação sendo que para o efeito fez uso da seguinte fundamentação que parcialmente se reproduz “… o Supremo Tribunal Administrativo optou por afastar uma interpretação do artigo 6.º do Decreto-Lei n.º 48051 que equipare ilegalidade e ilicitude (…), adoptando um conceito de ilicitude que aproxima a responsabilidade do Estado (por actos de gestão pública) da responsabilidade civilística (cf. n.º 1 do artigo 483.º do Código Civil), e exigindo que a ilegalidade se traduza na violação de direitos subjectivos do lesado ou, pelo menos, de interesses cuja protecção a norma violada se destina a proteger.
… Aceitando portanto esta distinção, o acórdão recorrido concluiu que dificilmente constituirá ilicitude (para efeitos de responsabilidade civil da Administração) uma ilegalidade resultante de um vício formal, em geral, e, em caso algum, a que decorra da falta de fundamentação, porque a norma que a exige não se destina a proteger o interesse dos destinatários de actos administrativos.
… E igualmente se observa que é útil relacionar a norma em apreciação neste recurso com outras normas de direito ordinário (ter-se-á tão-somente em conta o direito vigente até à data do acórdão recorrido) respeitantes a determinadas consequências da anulação de actos administrativos com base, como é agora o caso, em falta de fundamentação; em particular, com certas regras relativas à execução - ou inexecução -da sentença anulatória.
Tal como sucede em outras hipóteses que agora não interessam (outros vícios de forma, ou incompetência, por exemplo) do que se costuma designar por actos renováveis, a execução de uma sentença que os anule pode consistir na prática de um segundo acto que mantenha o sentido da decisão substancial que o primeiro continha, naturalmente corrigindo o vício que determinou a anulação.
Como se sabe, tem-se colocado o problema de saber se deve ser atribuída eficácia retroactiva ao segundo acto (…).
A lei veio resolver expressamente este ponto. Com efeito, o artigo 128.º do Código do Procedimento Administrativo, do mesmo passo que definiu a regra de que «têm eficácia retroactiva os actos administrativos [...] que dêem execução a sentenças dos tribunais, anulatórias de actos administrativos» [n.º 1 e alínea b) respectiva], ressalvou dessa regra a hipótese de se tratar de actos administrativos praticados em execução de sentenças anulatórias de «actos renováveis» [mesma alínea b), in fine].
… Finalmente, também interessa relembrar o regime então definido para a inexecução ilegítima da sentença anulatória do acto inválido por falta de fundamentação, que se encontrava abrangida pelo artigo 11.º do Decreto-Lei n.º 256-A/77, de 17 de Junho, e que, nos termos ali determinados, previa a hipótese de conduzir a uma indemnização resultante de responsabilidade civil da Administração.
A interpretação do artigo 2.º do Decreto-Lei n.º 48 051 que é questionada no âmbito deste recurso leva a que se exclua em absoluto a possibilidade de indemnização de qualquer prejuízo que, porventura, se possa ligar causalmente a um acto anulado por falta de fundamentação, mesmo não tendo nunca sido praticado novo acto, em execução da decisão anulatória, podendo sê-lo, nem se demonstrando que o efeito do acto invalidado podia ter sido produzido por uma conduta alternativa lícita.
E leva igualmente a que fique sem qualquer consequência uma eventual recusa ilegítima, por parte da Administração, da execução da sentença anulatória, à luz do regime acima descrito.
… A recorrente sustenta a inconstitucionalidade da norma em apreciação, acusando-a de violar o «disposto nos artigos 22.º e 271.º da Constituição da República Portuguesa».
Não é a primeira vez que o Tribunal Constitucional se vê confrontado com a alegação de inconstitucionalidade por violação do artigo 22.º da Constituição. É, todavia, a primeira vez que lhe é colocada a questão de que trata o presente recurso.
Com efeito, no Acórdão n.º 153/90 (…), o Tribunal Constitucional analisou o artigo 22.º da Constituição, concluindo que não abrangia a responsabilidade contratual do Estado.
No Acórdão n.º 107/92 (…), observou que «no artigo 22.º consagra-se, na verdade, o princípio da responsabilidade do Estado pelos danos causados aos cidadãos, ao menos quando esses danos hajam sido causados por actos ilícitos».
No Acórdão n.º 45/99 (…) afirmou, sempre a propósito de uma questão diferente da que agora está em causa, que «o que naquele artigo 22.º se postula é a regra da responsabilidade civil do Estado e demais entidades públicas [...] por acções ou omissões praticadas no exercício das suas funções e por causa desse exercício», e disse, acolhendo «o dizer de J.J. Gomes Canotilho (…), [que] ali não apenas se estabelece a ‘garantia institucional da responsabilidade directa do Estado [...] como se reconhece o direito do particular à reparação indemnizatória e ou compensatória no caso de lesão de direitos, liberdades e garantias’».
Mais recentemente, nos Acórdãos n.ºs 236/2004 (…) e 5/2005 (…), e salientando as dificuldades suscitadas pela interpretação do referido artigo 22.º, o Tribunal considerou que este preceito veio constitucionalizar o princípio da responsabilidade civil do Estado e demais entes públicos, em particular no que respeita à responsabilidade da administração.
Escreveu-se, então, no citado Acórdão n.º 236/2004:
«… A norma do artigo 22.º da Constituição de 76 constitui uma inovação relativamente aos textos constitucionais anteriores, elevando a nível supra legal (constitucional) princípios que até então haviam apenas sido acolhidos no direito infraconstitucional, maxime no Decreto-Lei n.º 48051.
Ela veio a ser inscrita na parte I da CRP, referente aos ‘Direitos e deveres fundamentais’, e no título I que contempla os ‘Princípios gerais’ sobre a matéria.
Trata-se, pois, de uma norma que respeita aos direitos, liberdades e garantias, o que, obviamente, não basta - como não basta a sua qualificação como princípio geral -para uma caracterização rigorosa do tipo de norma em causa. Com efeito, como assinala Maria Lúcia Amaral (Responsabilidade do Estado e Dever de Indemnizar do Legislador, p. 430) ‘[...] estas mesmas normas podem ser ainda de tipos diversos consoante atribuem ou não atribuem verdadeiros direitos subjectivos aos particulares’.»
Também já a Comissão Constitucional se vira confrontada com o (então) n.º 1 do artigo 21.º da Constituição (cf. parecer n.º 22/79, …); mas igualmente a propósito de questão diferente da que nos ocupa.
… É controverso o significado preciso da consagração desta regra na Constituição.
Assim, e em síntese, encontram-se opiniões no sentido de que aquele preceito consagra um princípio geral (Barbosa de Melo, «Responsabilidade civil extracontratual do Estado - Não cobrança de derrama pelo Estado», Colectânea de Jurisprudência, ano XI, t. IV, 1986, pp. 33 e segs., maxime p. 36) ou «uma garantia institucional» (Vieira de Andrade, Panorama cit., p. 52, e Os Direitos Fundamentais na Constituição Portuguesa de 1976, 3.ª ed., Coimbra, 2004, p. 144, Maria Lúcia Amaral, Responsabilidade do Estado e Dever de Indemnizar do Legislador, Coimbra, 1998, pp. 439 e segs., ou Margarida Cortez, Responsabilidade cit., pp. 23 e segs.) que carece de ser concretizada pelo legislador ordinário; nomeadamente, caberia no âmbito da sua liberdade de conformação a definição dos pressupostos da obrigação de indemnizar. Em todo caso, tal liberdade sempre teria como limite o respeito pelo «núcleo essencial» da garantia, ou seja, não poderia ser exercida de forma a contrariar, desde logo, o próprio princípio da responsabilidade.
Diferentemente, há quem sustente que a concretização de tal princípio se tem de encontrar na «conexão de normativos constitucionais» relativos «ao estatuto orgânico-funcional dos órgãos do Estado», sob pena de se desvirtuar a natureza de «direito subjectivo fundamental» do direito consagrado no artigo 22.º, garantindo-lhe assim a «aplicabilidade directa» que lhe impõe o n.º 1 do artigo 18.º da Constituição (…). Nomeadamente, para a responsabilidade da administração por actos ilícitos haveria que entender o artigo 22.º em conjunto com o artigo 271.º da Constituição, para encontrar o «âmbito material» dessa responsabilidade. Nomeadamente, para a responsabilidade da Administração por actos ilícitos haveria que entender o artigo 22.º em conjunto com o artigo 271.º da Constituição, para encontrar o «âmbito material» dessa responsabilidade.
Gomes Canotilho e Vital Moreira (Constituição da República Portuguesa Anotada, 3.ª ed., Coimbra, p. 170) afirmam expressamente que «na falta de lei concretizadora, o artigo 22.º é uma norma directamente aplicável [...]»; Jorge Miranda («A Constituição e a responsabilidade civil do Estado», Boletim da Faculdade de Direito, Separata de Estudos em Homenagem ao Prof. Doutor Rogério Soares, pp. 928 e segs., e Jorge Miranda - Rui Medeiros, Constituição Portuguesa Anotada, t. I, Coimbra, 2005, pp. 209 e segs.), Maria da Glória Garcia (A Responsabilidade Civil do Estado e demais Pessoas Colectivas Públicas, Lisboa, 1997, pp. 53 e segs.) ou Rui Medeiros (Ensaio sobre a Responsabilidade Civil do Estado por Actos Legislativos, Coimbra, 1992, pp. 92 e segs.), por exemplo, sustentam que se trata de «um direito de natureza análoga à dos direitos, liberdades e garantias» (cf. artigo 17.º da Constituição), directamente aplicável (artigo 18.º, n.º 1) e sujeito ao respectivo regime.
… Ora, seja qual for a opção tomada nesta controvérsia, a verdade é que não é compatível com o artigo 22.º da Constituição uma interpretação do artigo 2.º do Decreto-Lei n.º 48 051 que exclua sempre e em qualquer caso a responsabilidade do Estado por danos verificados na sequência de um acto administrativo anulado por falta de fundamentação, quando a sentença anulatória não for executada e não for praticado novo acto, sem o vício que determinou a anulação, com o fundamento de que se não verifica nunca o pressuposto da ilicitude do acto.
E isto se diz sem embargo de se não excluir a possibilidade de o pedido de indemnização vir a ser julgado improcedente por não verificação de qualquer dos pressupostos da responsabilidade civil. A absoluta insusceptibilidade de ressarcimento desses danos não permite, para utilizar as palavras do Acórdão n.º 236/2004, cumprir «a principal função do instituto da responsabilidade civil - a função reparadora - que especialmente garante aos particulares o ressarcir de danos causados por actos praticados pelos titulares dos órgãos, funcionários e agentes do estado e das entidades públicas».
Assim, quer se entenda que o direito à indemnização previsto no artigo 22.º da Constituição é um direito análogo aos direitos, liberdades e garantias, quer se considere que ali se encontra apenas uma «garantia institucional», sempre se chega à inconstitucionalidade da norma que constitui o objecto do presente recurso.
Na primeira perspectiva, porque implicaria uma restrição não admitida pelo n.º 2 do artigo 18.º; na segunda, porque, ao afectar o próprio princípio da responsabilidade do Estado, excederia o âmbito da liberdade de conformação do legislador, afectando o «núcleo essencial» de tal garantia …”.
Munidos destes considerandos de enquadramento deste pressuposto entremos na análise do julgamento feito na sentença quanto ao mesmo.
Efectuou a julgadora “a quo” correcta apreciação deste pressuposto à luz do quadro factual e regime legal pertinente?
Temos para nós que a resposta a esta questão terá de ser positiva.
Na verdade, afigura-se-nos que no caso este pressuposto se mostra preenchido, não assistindo razão ao R., aqui ora recorrente, na crítica assacada à sentença recorrida.
Explicitemos o nosso entendimento.
Por efeito do acto praticado pelo Secretário de Estado Adjunto do MAI que concedeu provimento ao recurso hierárquico necessário interposto pelo A., aqui ora recorrido, temos que foi anulado o acto que determinou a transferência do mesmo. De igual forma a sua recolocação no lugar de origem o foi por determinação daquele mesmo despacho, recolocação essa que se traduz no operar ou no executar do efeito repristinatório daquela anulação de molde a concretizar ou restabelecer a situação que existia no momento em que aquele acto havia sido praticado, ou seja, reconstituir o “statu quo ante” ao momento prévio à intervenção ilegal.
Com tal actuação e determinação de recolocação visava-se remover a situação de facto que foi gerada pela emissão do acto por parte do Comando-Geral da GNR e sua execução material com a transferência imediata para a nova unidade.
Anulado o acto a Administração, no caso vertente o despacho do Sr. Comandante-Geral da GNR, constitui-se na obrigação ou no dever de retomar o procedimento com vista à substituição do acto anulado, na certeza de que “… enquanto o acto não for renovado, a sua anulação obriga a considerá-lo como nunca tendo existido …” (cfr. Diogo Freitas do Amaral in: “A execução das sentenças nos tribunais administrativos”, 2.ª edição, pág. 109; no mesmo sentido, Mário Aroso de Almeida in: “Anulação de actos administrativos e relações jurídicas emergentes” pág. 580).
Na verdade, o procedimento iniciado não se poderia ficar ou terminar com a revogação pura e simples do acto de transferência sem extrair dessa revogação/remoção as devidas consequências reintegrando a legalidade ofendida, sendo que não renovando o acto anulado a Administração deve conformar-se com a anulação, executando o seu efeito repristinatório e assim reconstituir a situação que teria existido se o acto não tivesse sido praticado.
Ora na situação em presença temos para nós que pese embora o acto em crise esteja ferido, nomeadamente, de vício de forma (falta fundamentação) tal como foi, aliás, reconhecido na decisão do recurso hierárquico, tal ilegalidade permite e é bastante para suportar com êxito o pedido indemnizatório formulado pelo A., já que, desde logo, tratando-se o acto anulado de acto que implicava afectação dos direitos e interesses do A. em termos profissionais e mesmo da sua vida pessoal a Administração (GNR) não o renovou sendo livre de o fazer, realidade que demonstra que a exclusão da responsabilidade do R. não se funda em razões ligadas ao desenho abstracto da ilicitude, mas antes nas circunstâncias que, no caso concreto, retiram ao acto ilegal a aptidão de que, noutro contexto, este disporia para gerar um dano ressarcível.
É certo que a anulação do acto que funda o pedido indemnizatório decorreu, nomeadamente e em termos inequívocos, mesmo consensuais dos autos, da prática de uma ilegalidade de natureza formal e que, por isso, o acto anulado podia ter sido, repetido, expurgando-o daquela ilegalidade, na certeza que de tal expurgo implicando a prolação de acto de conteúdo agressivo ou impositivo, à luz do disposto no art. 128.º do CPA, não poderia ter efeitos retroactivos e teria de valer apenas para o futuro (cfr. Mário Aroso de Almeida in: “Anulação de actos …”, págs. 665 e 666).
Contudo, tal repetição no caso concreto nunca foi feita sem que o R. haja justificado cabalmente tal atitude omissiva e, por isso, a ilegalidade não foi nunca reparada integralmente em todas as suas consequências e efeitos, mormente, indemnizatórios, antes se querendo tão-só “esquecer” e/ou fazer “esquecer” que o mesmo algum dia veio a ser proferido.
Para além disso e mercê dos próprios contornos da ilegalidade formal em presença (violação do dever de fundamentação por parte do acto administrativo ilegal com utilização de expressões conclusivas, vagas e obscuras) e da não repetição do acto temos que o R., através dos seus órgãos e agentes competentes, acabou por omitir as razões pelas quais tornava necessária a transferência do A., fazendo com que a este, na prática, fosse impossível a demonstração de que se porventura a Administração tivesse optado pela conduta alternativa legal (acto devidamente fundamentado) os interesses prosseguidos teriam sido satisfeitos e efectivada a transferência.
Daí que, no caso, se nos afigura, de harmonia com os ensinamentos colhidos da jurisprudência do STA citada, mormente, do seu acórdão de 01/10/2008 (Proc. n.º 063/08), ser de exigir ao R., para se eximir à sua obrigação de indemnizar o A. pelos prejuízos decorrentes da transferência ilegal para outra unidade, que tivesse provado a legalidade substantiva da sua conduta, o que o mesmo não fez ponderada a realidade factual que se mostra fixada.
A Administração ao não fundamentar devidamente os motivos da transferência do A. impossibilitou-o de lograr provar, em última análise, o erro dos pressupostos de facto da decisão de transferência e, bem assim, as demais ilegalidades assacadas, nomeadamente, as que se prendiam com a ilegal utilização do mecanismo de transferência para o sancionar sem ser no âmbito dum procedimento disciplinar, ilegalidade essa que, ainda que implicitamente, se alude no próprio despacho anulatório do acto de transferência que conheceu do recurso hierárquico quando a dado passo se refere que tais “… movimentos, no entanto, devem ocorrer no estrito cumprimento do disposto nas normas estatutárias e regulamentares aplicáveis e na observância do Código do Procedimento Administrativo, tendo em atenção, designadamente, os princípios da igualdade, da justiça e da imparcialidade (cfr. os artigos 5.º e 6.º do CPA), que aliás têm consagração constitucional (cfr. o artigo 266.º, n.º 2 da CRP). … Sempre que se verifique a existência de motivos disciplinares, estes devem ser averiguados através da instauração de procedimentos disciplinares, que confiram aos arguidos os mais amplos direitos de audiência e de defesa, sendo certo que, tal como decorre do acórdão do Supremo Tribunal Administrativo emitido no processo n.º 42116, de 2 de Junho de 1999, confirmado por acórdão do Pleno da 1.ª Secção, proferido em recurso jurisdicional daquela decisão, «a colocação de militares por imposição de serviço, processada por motivos cautelares, prevista no artigo 57.º, n.º1, do Estatuto do Militar da GNR (EMGNR), não pode ser utilizada como forma de camuflar soluções sancionatórias à revelia do procedimento disciplinar próprio e do reconhecimento das garantias a ele inerentes» …”.
Daí que perante o quadro factual apurado não se nos vislumbram dúvidas quanto à verificação deste pressuposto/requisito da “ilicitude” enquanto corporizado, desde logo e mormente, na ilegalidade formal por infracção ao dever de fundamentação, sem despiciendas outras considerações e desenvolvimentos analíticos quanto a outras ilegalidades assacadas, na certeza de que tal ilegalidade formal se mostra em concreto causa dos danos fixados na sentença recorrida realidade esta que não é objecto de impugnação…”.
Valendo para a situação sob apreciação nos presentes autos a antecedente fundamentação temos que não assiste razão à tese sustentada pelo R., aqui ora recorrente, mostrando-se, como tal verificados os requisitos da “ilicitude” e do nexo de causalidade entre o facto ilícito e os danos fixados na sentença, inexistindo qualquer infracção ao disposto nos arts. 483.º e segs., 563.º do CC.
Frise-se quanto a este último requisito/pressuposto que o mesmo consiste na interacção causa/efeito, de ligação positiva entre a lesão e o dano, através da previsibilidade deste em face daquele, a ponto de poder afirmar-se que o lesado não teria sofrido tal dano se não fosse a lesão.
Tal como tem vindo a ser entendido na doutrina e na jurisprudência o art. 563.º do CC, norma que estabelece o regime do nexo de causalidade em matéria de obrigações de indemnização, consagra a teoria da causalidade adequada, na formulação negativa correspondente aos ensinamentos de ENNECERUS-LEHMANN, segundo a qual uma condição do dano deixará de ser causa deste, sempre que, «segundo a sua natureza geral, era de todo indiferente para a produção do dano e só se tornou condição dele, em virtude de outras circunstâncias extraordinárias, sendo portanto inadequada para este dano» (cfr., entre outros, o Ac. do STA de 16/05/2006 - Proc. n.º 0874/05 in: «www.dgsi.pt/jsta» - e a vasta citação de doutrina e de jurisprudência aí feita).
Nessa medida, para que um facto seja causa de um dano é necessário, antes de mais, que no plano naturalístico, ele seja condição sem a qual o dano não se teria verificado. Depois há que ver, se aquele facto era, em abstracto, ou em geral, segundo as regras da vida, causa adequada ou apropriada, para a produção do dano.
Ou seja, à luz desta teoria não serão ressarcíveis todos e quaisquer danos que sobrevenham ao facto ilícito, mas tão só os que ele tenha realmente ocasionado, isto é, aqueles cuja ocorrência com ele esteja numa relação de adequação causal.
Por outras palavras, dir-se-á que o juízo de adequação causal tem que assentar numa relação intrínseca entre o facto e o dano, de modo que este decorra como consequência normal e típica daquele, ou seja, que corresponda a uma decorrência adequada do mesmo.
Refere M. Almeida e Costa que não “… há que ressarcir todos e quaisquer danos que sobrevenham ao facto ilícito, mas tão-só os que ele tenha na realidade ocasionado, os que possam considerar-se pelo mesmo produzidos (art. 563.º). O nexo de causalidade entre o facto e o dano desempenha, consequentemente, a dupla função de pressuposto da responsabilidade civil e medida da obrigação de indemnizar …” (in: “Direito das Obrigações”, 11.ª edição, revista e aumentada, pág. 605).
Ora, na situação “sub judice”, temos por adquirida a verificação deste pressuposto, pois que, por todo o exposto se haverá de concluir que os danos atrás apontados e tidos por provados, sofridos pelo A., decorrem causalmente do facto ilícito e culposo em alusão nos autos, facto esse cuja ilegalidade integra e preenche, nos termos atrás apontados, o requisito/pressuposto da “ilicitude” em termos de responsabilidade civil extracontratual do R..
Deste modo, verifica-se o necessário nexo de causalidade entre a actuação ilícita desenvolvida pelo R. e os prejuízos alegados e provados pelo A..
Pelo exposto, improcede o recurso jurisdicional, impondo-se, com a fundamentação antecedente, a manutenção da sentença recorrida.4. DECISÃO
Nestes termos, acordam em conferência os juízes da Secção de Contencioso Administrativo deste Tribunal, de harmonia com os poderes conferidos pelo art. 202.º da Constituição da República Portuguesa, em negar total provimento ao recurso jurisdicional “sub judice”e, em consequência e pelos fundamentos antecedentes, manter a decisão judicial recorrida.
Custas nesta instância a cargo do R., sendo que na mesma a taxa de justiça é reduzida a metade [cfr. arts. 73.º-A, n.º 1, 73.º-E, al. a), 18.º, n.º 2 todos do CCJ, 446.º do CPC e 189.º do CPTA].
Notifique-se. D.N..Restituam-se aos ilustres representantes judiciários das partes os suportes informáticos gentilmente disponibilizados. Processado com recurso a meios informáticos, tendo sido revisto e rubricado pelo relator (cfr. art. 138.º, n.º 5 do CPC “ex vi” art. 01.º do CPTA).Porto, 02 de Abril de 2009
Ass. Carlos Luís Medeiros de Carvalho
Ass. Maria do Céu Dias Rosa das Neves
Ass. José Luís Paulo Escudeiro: "Vencido quanto aos fundamentos nos termos do projecto de acórdão que junta:
Acordam, em conferência, na Secção do Contencioso Administrativo do TCAN:
I- RELATÓRIO
O ESTADO PORTUGUÊS, inconformado com a sentença do TAF de Viseu, datada de 27.JUL.08, que, em ACÇÃO ADMINISTRATIVA COMUM, oportunamente, contra si interposta por V…, devidamente id. nos autos, o condenou no pagamento da quantia de € 8500,00, acrescida de juros de mora, à taxa legal, desde a citação e até integral pagamento, recorreu para o TCAN, formulando as seguintes conclusões:
1- O Autor pretende efectivar a responsabilidade civil extracontratual por acto ilícito, decorrente do despacho nº 63/2002 do Comandante Geral da GNR de 15/11/2002, determinando a transferência do Autor da Brigada de Trânsito para a Unidade Territorial e que veio a ser revogado em 18/11/2003 por despacho do Secretário de Estado Adjunto do Senhor Ministro da Administração Interna, por ter entendido que se encontrava inquinado de vício de forma por falta de fundamentação.
2- Trata-se da responsabilidade civil extracontratual prevista no DL 48051 de 21 de Novembro, a qual, com é consabido, de acordo com jurisprudência constante do STA, assenta nos mesmos pressupostos civilísticos – constantes do art. 483º e seguintes do Código Civil.
3- São eles: o facto, a ilicitude, a culpa, o dano e o nexo de causalidade entre a prática do facto (acto ou omissão) e o dano apurado.
4- Ora, no caso concreto, não se verificam a ilicitude e o nexo de causalidade entre os factos e os danos.
5- O acto revogatório teve como fundamento apenas o vício de falta de fundamentação do despacho de 15/11/2002
6- A ser assim, este vício de forma na modalidade de insuficiência de fundamentação, que torna o acto anulável, não dá origem a qualquer direito de reparação por eventuais danos subsequentes.
7- Com efeito, reconhecida a ilegalidade apontada, o órgão de que promanou sempre o poderia reelaborar, expurgando-o do vício que o afectava, uma vez que este não extingue necessariamente todos os efeitos consequentes ao acto revogado, podendo ser retomado o procedimento para a prática de acto isento de deficiência; o que não ocorreu neste caso em virtude de, expressamente, a entidade competente ter restituído o interessado à situação anterior à sua execução – Neste sentido GOMES CANOTILHO, in “O Problema da Responsabilidade do Estado por Actos Ilícitos”, pág. 75, e MÁRIO ESTEVES OLIVEIRA, in CPA, Anotado, 2ª edição, Almedina, pág. 692, Anotação ao art. 145, nº 2.
8- Além disso o conceito de ilegalidade é diferente do da ilicitude, exigindo-se para a verificação deste, pelo menos que o fim das normas violadas seja também o da defesa do lesado e haja violação dos direitos subjectivos e outras posições jurídicas positivas que justifiquem o pagamento da indemnização reclamada – vide Ac. STA de 1/7/97, Rec. 41 588.
9- A não ser assim, o mero vício de forma prevalecente não gera a obrigação de indemnizar, visto que não se pode seriamente inferir, atentos os elementos disponíveis, que a decisão seria diversa, se adoptado a correcto formalismo procedimental – ibidem.
10- É, pois, entendimento pacífico, quer na doutrina, quer na jurisprudência, “a falta de fundamentação dos actos administrativos, em princípio, apenas é idónea para suportar o pedido de indemnização daqueles danos que para o destinatário do acto decorram da falta de explicitação dos motivos de facto e de direito de decisão administrativa em causa. Não podendo ser erigida em causa de pedir quando se pretenda o ressarcimento dos efeitos desfavoráveis decorrentes do conteúdo decisório do acto considerado, isto é, da lesão (privação total ou parcial) das utilidades de carácter substantivo, pretensamente adjudicadas ao sujeito em causa pelo ordenamento jurídico (os seus direitos ou interesses legalmente protegidos)” (cf., neste sentido, por todos, Ac. do STA, de 8/5/97 (Recurso nº 029943))
11- Nesta conformidade, tendo o despacho do Senhor Comandante da GNR, que o Autor reputa lesivo dos seus interesses, sido revogado, expressamente, com fundamento em vício de forma, por deficiente fundamentação, e não possuindo tal vício, por si só, aptidão para afectar, negativamente, no plano substantivo, o conteúdo decisório do acto, os danos que o Autor invoca não são ressarcíveis.
12- A sentença recorrida violou, pois, o disposto no art. 483º, nº 1 do Código Civil que contém o princípio geral da responsabilidade civil por factos ilícitos.
13- Igualmente não ficou, a nosso ver, demonstrado que exista um nexo de causalidade entre a conduta que o autor reprova, da Administração, e os danos que reclama.
14- Refere o art. 563º do Código Civil que “a obrigação de indemnizar só existe em relação aos danos que o lesado provavelmente não teria sofrido se não fosse a lesão”, consagrando assim a teoria da causalidade adequada.
15- Como bem observa a Dra. Margarida Cortez, em comentário ao Ac. do STA, de 1/7/97 – Rec 41 588 (in Cadernos de Justiça Administrativa, nº 7, pág., 38 – “(…) os vícios de forma não constituem uma ilegalidade sob o ponto de vista da ilicitude (…) Nestes casos, para “além de falecer o pressuposto da ilicitude, está também ausente (…) o da causalidade, porquanto a ilegalidade em questão não figura sequer como condição – e muito menos como causa adequada – do prejuízo eventualmente sofrido que se teria verificado independentemente dela”, esclarecendo mais adiante que: “no âmbito da actualidade jurídica da Administração, a relação de causalidade se estabelece, não entre o dano o acto administrativo no seu todo, mas entre o dano e a específica ilegalidade cometida”, acabando por concluir que “a ilegalidade formal não pode ser havida como causa adequada dos danos, nem sequer como condição deles, uma vez que eles teriam ocorrido ainda que a actuação da Administração fosse irrepreensível sob o ponto de vista da legalidade”.
16- Na senda desta doutrina, e de acordo com o entendimento nela veiculado, verificamos que o tribunal a quo, não deveria ter considerado que os danos peticionados foram consequência adequada do acto administrativo praticado pela Administração.
17- Falece, pois, o nexo causal, em termos de causalidade adequada, motivo pelo qual a acção não deveria ter sido julgada procedente, como foi.
18- Por todo o exposto, inexistindo o nexo causal entre o facto ilícito e os danos, não deverá o R. ser condenado a indemnizar o A., devendo, antes, ser absolvido do pedido.
19- Foram violados, para além dos acima citados, os art.ºs 483º, nº 1, e 563º do Código Civil.
O Recorrido contra-alegou, tendo apresentado, por seu lado, as seguintes conclusões:
1 – A actuação do réu foi ilícita, culposa, e lesiva dos direitos do autor, como resulta dos factos considerados provados na douta sentença recorrida;
2 – Desta actuação resultaram danos na esfera jurídica do autor que merecem tutela jurídica;
3 – Assim foi o entendimento da douta sentença recorrida, que condenou o réu, Estado Português, a pagar ao autor €5.000 por danos morais, €2.000 por danos patrimoniais, bem como €1.500,00 por acréscimo de despesas com alimentação e deslocação, perfazendo um total de €8.500,00, quantia acrescida de juros de mora, à taxa legal, devidos a partir da citação e até integral pagamento;
4 - Vem invocar o réu, ora recorrente, sumariamente, que o acto administrativo sub judice não teria sido ilícito, e menos culposo, apenas ilegal por vício de forma assente na falta de fundamentação, pelo que não haveria responsabilidade civil e, consequentemente, não haveria obrigação de indemnizar;
5 - Esta tese assenta no pressuposto de que o acto administrativo que determinou a transferência do militar, ora autor recorrido padecia apenas dos vícios que a própria Administração lhe reconheceu para o revogar: vícios formais, designadamente, de falta de fundamentação;
4 – Contudo, como se retira dos factos considerados provados, o acto padecia ainda de outros vícios: falta de audiência prévia, falta de notificação, desvio de poder, violação do princípio da igualdade, vícios estes que consubstanciam ilicitude, culpa, danos na esfera jurídica do autor e nexo de causalidade;
5 - Na verdade, a suposta fundamentação apresentada no Despacho do Exm.º Sr. Comandante da BT não tem qualquer razão de ser nem apresenta um mínimo de sustentabilidade, como bem demonstra o facto de o referido Despacho ser exactamente igual, com excepção do nome do militar a quem vai dirigido, aos restantes 150 Despachos exarados com o mesmo objectivo pelo Exm.º Sr. Comandante da BT, destinados a cada um dos vários militares transferidos pelo mesmo Despacho do Exm.º Sr. Comandante Geral, o que revela a inexistência de um mínimo de correspondência entre o seu teor e a verdade (a não ser que a conduta de todos os militares agora transferidos fosse exactamente igual e padecendo exactamente dos mesmos defeitos, o que nos parece ser, não só pouco plausível, mas mesmo totalmente impossível, como muito bem faz eco a douta sentença do tribunal a quo, de que o réu ora recorre;
6 - A confirmar, sem sombra para dúvidas, quer a inveracidade das acusações patentes no Despacho do Exm.º Sr. Comandante da BT, quer a inexistência de reais razões para a transferência do autor, está o facto de o réu não lhe ter, nem aberto um processo disciplinar, nem o ter sujeito a novo acto de transferência para fora da BT;
7 – Verifica-se ter-se tratado de uma verdadeira transferência com intenções punitivas, mas sem o necessário e regular procedimento disciplinar, com a consequência de que o acto administrativo em causa, determinando uma "transferência compulsiva", deve ser considerado nulo por configurar uma aplicação ilegal de uma pena disciplinar prevista no RDGNR, por violação dos artº 71º, 73º e 81º do mesmo regulamento, artº133º, nº1 e nº2 al. d) do CPA e 269º, nº3 da CRP. Foi esse o entendimento do A.C. do S.T.A. de 02-06-1999, R.42116, (publicado e comentado, in "Justiça Administrativa", nº21, pág. 33);
8 - Não fazendo qualquer referência a dados concretos, e estando-se perante um acto lesivo para aquele, indicia claramente uma decisão arbitrária, violadora do princípio da igualdade (artº13º e 266º, nº2 da CRP), dado que outros militares na mesma situação do autor não receberam ordem de transferência;
9 - Do exposto, decorre a violação das seguintes disposições legais e estatutárias: artºs 5º, 6º, 66º, 100º e ss., 123º nº1 alíneas b), c) e d), 124º e 133º, nº1 e nº2 al. d) do Código do Procedimento Administrativo; artºs 13º, 266º nº2, 268º nº3 e 269º nº3 da Constituição da República Portuguesa; artºs 53º, 57º e 59º do Estatuto dos Militares da Guarda Nacional Republicana, aprovado pelo D.L. nº265/93 de 31-07; artºs 31º, 35º, 71º, 73º e 81º do Regulamento de Disciplina da GNR, aprovado pela L. nº145/99 de 01-09; ponto 7., al. a., (3) e al. e. das Normas de Colocação dos Militares do QP/GNR e das FA em Comissão de Serviço” (NEP) - estabelecidas em 18-05-1999 por Despacho do Comandante-Geral ao abrigo do artº59º nº2 do EMGNR; ponto 1. do «Anexo “A” (colocações) à NEP – 1.14» anexo ao NEP supra referido.
10 - O réu, é civilmente responsável pela reparação dos danos causados na sua actuação ilícita, culposa e danosa, por força do artº2º do D.L. nº48051 de 21 de Novembro de 1967, sendo passíveis de indemnização, nos termos da lei geral, todos os danos (artº 483º, 496º e 564º do C.C.), quer os de natureza patrimonial quer os de natureza não patrimonial;
11 - Assim o determinou, e bem, a douta sentença do tribunal a quo:
“Ora, em sede da responsabilidade civil extracontratual do Estado e dos demais entes públicos, são tidos como ilícitos «os actos jurídicos que violem as normas legais e regulamentares ou os princípios gerais aplicáveis».
Deste modo, o acto que determinou a transferência do Autor da Brigada de Trânsito para a Unidade Territorial e que veio a ser revogado violou normas jurídicas.
Pelo que, tendo em conta os factos que conduziram à revogação do acto, a actuação do Réu é ilícita para efeitos de responsabilidade civil.
Sendo a conduta ilícita também se qualifica como culposa.
A culpa, para ter força suficiente para desencadear mecanismos ressarcitórios não pode ser apreciada em abstracto. Ao invés, tem que estar dominada pelo princípio da conexão, isto é, tem que assentar na correlação directa com a própria ilicitude concreta.
No caso concreto, atendendo às razões expostas, revela a culpa que o autor lhe imputa e o acto em causa constitui a causa adequada a gerar os prejuízos invocados.(…)
Tal actuação trouxe prejuízos ao Autor que merecem tutela jurídica.”
12 – Pelo exposto, deverá ser mantida a douta sentença do tribunal a quo, ficando o réu obrigado a pagar ao autor €5.000 por danos morais, €2.000 por danos patrimoniais, bem como €1.500,00 por acréscimo de despesas com alimentação e deslocação, perfazendo um total de €8.500,00, quantia acrescida de juros de mora, à taxa legal, devidos a partir da citação e até integral pagamento.
Colhidos os vistos legais, o processo é submetido à Secção do Contencioso Administrativo para julgamento do recurso.
II- QUESTÕES A DECIDIR NO RECURSO
O erro de julgamento de direito sobre os pressupostos da responsabilidade civil extracontratual, com violação do disposto nos artºs 483º, nº 1, e 563º do CC.
III- FUNDAMENTAÇÃO
III-1. Matéria de facto
A sentença recorrida deu como provados os seguintes factos:
1) O Autor é Soldado da Guarda Nacional Republicana (GNR), tendo sido alistado em 04-01-1988, com o nº … – Alínea A) da Matéria Assente.
2) Em 16-09-1992 foi o Autor colocado no Destacamento de Trânsito de Leiria, pertencente à Unidade Especial da Brigada de Trânsito – Alínea B) da Matéria Assente.
3) Em 01-10-1998 foi transferido para o Destacamento de Trânsito de Viseu – Alínea C) da Matéria Assente.
4) Do acto praticado pelo Sr. Comandante-Geral que determinou que o A. fosse transferido para o Posto Territorial n.º 8 – Tondela, apresentou o ora A. reclamação para o Sr. Comandante-Geral da GNR, a qual, foi indeferida por despacho de 13-02-2003 exarado pelo mesmo (docºs nºs 1 a 3) – Alínea D) da Matéria Assente.
5) No seguimento desse indeferimento, apresentou o A. recurso hierárquico necessário, para o Sr. Ministro da Administração Interna – Alínea E) da Matéria Assente.
6) O referido recurso hierárquico foi deferido por despacho de 18-11-2003, subscrito pelo Secretário de Estado Adjunto do Ministro da Administração Interna, no uso de poderes delegados expressamente invocados, o qual, para além de ter determinado a recolocação do A. na mesma situação em que se encontrava antes da execução do acto administrativo de transferência impugnado, reconheceu expressamente a existência do vício de forma por falta de fundamentação (docºs nºs 4 a 8) – Alínea F) da Matéria Assente.
7) Do despacho proferido em 18-11-2003 consta o seguinte:
“... 4. Tais movimentos, no entanto, devem ocorrer no estrito cumprimento do disposto nas normas estatutárias e regulamentares aplicáveis e na observância do Código do Procedimento Administrativo, tendo em atenção, designadamente, os princípios da igualdade, da justiça e da imparcialidade (cfr. os artigos 5.º e 6.º do CPA), que aliás têm consagração constitucional (cfr. o artigo 266.º, n.º 2 da CRP).
5. Sempre que se verifique a existência de motivos disciplinares, estes devem ser averiguados através da instauração de procedimentos disciplinares, que confiram aos arguidos os mais amplos direitos de audiência e de defesa, sendo certo que, tal como decorre do acórdão do Supremo Tribunal Administrativo emitido no processo nº42116, de 2 de Junho de 1999, confirmado por acórdão do Pleno da 1ª Secção, proferido em recurso jurisdicional daquela decisão, «a colocação de militares por imposição de serviço, processada por motivos cautelares, prevista no artigo 57º, nº1, do Estatuto do Militar da GNR (EMGNR), não pode ser utilizada como forma de camuflar soluções sancionatórias à revelia do procedimento disciplinar próprio e do reconhecimento das garantias a ele inerentes" (citº docºs nºs 4 a 8) – Alínea G) da Matéria Assente.
8) O Despacho nº63/2002 de 15-11-2002 do Ex.mo Comandante Geral determinou a transferência do A., como consta no docº nº12 junto com a petição inicial – Alínea H) da Matéria Assente.
9) Foi emitido o Parecer n.º 464-L/03 da Auditoria Jurídica do Ministério da Administração Interna em 10-07-2003 – Alínea I) da Matéria Assente.
10) Em 21-11-2002, o Autor teve conhecimento da ordem de transferência para a Brigada Territorial n.º 8 – Tondela – Resposta ao Artigo 1.º da Base Instrutória.
11) Os despachos - Despacho do Comandante Geral n.º 63/2002 de 15-11-2002 e o Despacho do Comandante da BT de 12-11-2002, não foram notificados ao A – Resposta ao Artigo 2.º da Base Instrutória.
12) O Autor desconhecendo quaisquer razões que pudessem motivar o seu afastamento da BT sentiu-se injustiçado – Resposta ao Artigo 3.º da Base Instrutória.
13) O facto desta transferência ter sido determinada numa altura em que foram noticiados nos órgãos de comunicação social casos de corrupção dentro da BT, lançou uma sombra de suspeita sobre todos os militares da BT então transferidos para outras unidades – Resposta ao Artigo 4.º da Base Instrutória.
14) Tais factos provocaram ao Autor e à sua família vexame e vergonha da suspeita lançada sobre a sua idoneidade e honestidade profissionais. – Resposta ao Artigo 5.º da Base Instrutória.
15) A situação provocou ao Autor e à sua família angústia – Resposta ao Artigo 6.º da Base Instrutória.
16) Toda esta situação importou consequências na saúde do Autor e seus familiares, designadamente da sua esposa a quem foi diagnosticada patologia depressiva – Resposta ao Artigo 7.º da Base Instrutória.
17) O Autor, na altura, viu-se sujeito a baixa médica por causas do foro psicológico e mal estar geral – Resposta ao Artigo 8.º da Base Instrutória.
18) Estas situações eram particularmente sentidas nos meses a seguir à transferência, nomeadamente quando o Autor entrava em locais públicos, como os cafés onde é conhecido – Resposta ao Artigo 9.º da Base Instrutória.
19) Todas estas situações ainda hoje sentidas pelo Autor trouxeram-lhe alterações no seu quotidiano e um nervosismo permanente – Resposta ao Artigo 10.º da Base Instrutória.
20) Na altura da transferência o Autor deixava a família em sobressalto e em grande sofrimento, designadamente os filhos, um dos quais, com pouco mais de três anos, chorava dizendo que o pai “ já não era polícia”– Resposta ao Artigo 11.º da Base Instrutória.
21) – Deixou ainda o A. de auferir outras remunerações por serviços extra, designadamente acompanhamento de provas desportivas (gratificados), numa média anual (tendo por referência anos anteriores) de 2.000,00 euros - Resposta ao Artigo 13.º da Base Instrutória.
22) O A. viu-se afastado do seu anterior local de trabalho (BT de Viseu) e transferido para a localidade de Tondela, passando a realizar diariamente o percurso Cepões/Tondela (36 Km) o que perfaz um total diário (ida e volta - 2 X 36 Km) de 72 Km – Resposta ao Artigo 14.º da Base Instrutória.
23) Anteriormente, o Autor apenas fazia cerca de 15 Km diários, entre o domicílio e o posto de trabalho - Cepões/Viseu e passou durante 10 meses (Novembro/2002 a Agosto/2003) a fazer o percurso Cepões/Tondela - Resposta ao Artigo 15.º da Base Instrutória.
24) O Autor teve um acréscimo de despesas diárias para alimentação – Resposta ao Artigo 17.º da Base Instrutória.
25) Ao Autor foi abonado o suplemento mensal fixo para almoço no valor de 83,76 euros – Resposta ao Artigo 19.º da Base Instrutória.
III-2. Matéria de direito
Como atrás se deixou dito, a questão que se coloca no presente recurso jurisdicional radica em apurar se a sentença recorrida enferma de erro de julgamento de direito quanto à apreciação que fez dos pressupostos da responsabilidade civil extracontratual.
Sustenta o Recorrente que o A., ora Recorrido, pretende efectivar a responsabilidade civil extracontratual por acto ilícito, decorrente do despacho nº 63/2002 do Comandante Geral da GNR de 15/11/2002, que determinou a sua transferência da Brigada de Trânsito para a Unidade Territorial e que veio a ser revogado em 18/11/2003 por despacho do Secretário de Estado Adjunto do Senhor Ministro da Administração Interna, por ter entendido que se encontrava inquinado de vício de forma por falta de fundamentação.
Ora, a responsabilidade civil extracontratual prevista no DL 48051 de 21 de Novembro, assenta nos mesmos pressupostos civilísticos constantes do art. 483º e seguintes do Código Civil, ou seja: o facto, a ilicitude, a culpa, o dano e o nexo de causalidade entre a prática do facto (acto ou omissão) e o dano.
Acontece que, no caso concreto, não se verificam os pressupostos da ilicitude e do nexo de causalidade entre os factos e os danos.
Com efeito, o acto revogatório teve como fundamento apenas o vício de forma, por falta de fundamentação do despacho de 15/11/2002, sendo certo que este vício de forma, de que enferma o acto anulado, não dá origem a qualquer direito de reparação por eventuais danos subsequentes, isto porque, uma vez reconhecida a ilegalidade apontada, o órgão de que promanou sempre o poderia reelaborar, expurgando-o do vício que o afectava, uma vez que este não extingue necessariamente todos os efeitos consequentes ao acto revogado, podendo ser retomado o procedimento para a prática de acto isento de deficiência, o que não ocorreu neste caso em virtude de, expressamente, a entidade competente ter restituído o interessado à situação anterior à sua execução.
Para além disso o conceito de ilegalidade é diferente do da ilicitude, exigindo-se para a verificação deste, pelo menos que o fim das normas violadas seja também o da defesa dos lesado e haja violação dos direitos subjectivos e outras posições jurídicas positivas que justifiquem o pagamento da indemnização reclamada – vide Ac. STA de 1/7/97, Rec. 41 588.
A não ser assim, o mero vício de forma prevalecente não gera a obrigação de indemnizar, visto que não se pode seriamente inferir, atentos os elementos disponíveis, que a decisão seria diversa, se adoptado o correcto formalismo procedimental, sendo entendimento pacífico, quer na doutrina, quer na jurisprudência, que “a falta de fundamentação dos actos administrativos, em princípio, apenas é idónea para suportar o pedido de indemnização daqueles danos que para o destinatário do acto decorram da falta de explicitação dos motivos de facto e de direito de decisão administrativa em causa. Não podendo ser erigida em causa de pedir quando se pretenda o ressarcimento dos efeitos desfavoráveis decorrentes do conteúdo decisório do acto considerado, isto é, da lesão (privação total ou parcial) das utilidades de carácter substantivo, pretensamente adjudicadas ao sujeito em causa pelo ordenamento jurídico (os seus direitos ou interesses legalmente protegidos).
No caso dos autos, tendo o despacho do Comandante da GNR, que o A. reputa lesivo dos seus interesses, sido revogado, expressamente, com fundamento em vício de forma, por deficiente fundamentação, e não possuindo tal vício, por si só, aptidão para afectar, negativamente, no plano substantivo, o conteúdo decisório do acto, os danos que o Autor invoca não são ressarcíveis.
Do mesmo modo, não ficou demonstrado que exista um nexo de causalidade entre a conduta que o autor reprova, da Administração, e os danos que reclama.
Assim, a sentença recorrida violou os art.ºs 483º, nº 1, e 563º do Código Civil.
Cumpre decidir.
É a seguinte a fundamentação constante da sentença recorrida, na parte que interessa ao presente recurso jurisdicional:
“(…)
O Autor pretende efectivar a responsabilidade civil extracontratual por acto ilícito, decorrente do despacho n.º 63/2002 do Comandante–Geral da GNR de 15/11/2002, determinando a transferência da BT e que veio a ser revogado em 18/11/2003 por despacho do Secretário de Estado Adjunto do Ministro da Administração Interna, por falta de fundamentação.
(…)
Defende o Ac. do STA de 8/05/1997, “que a violação de preceitos jurídicos por um determinado acto administrativo não é, por si só, fundamento bastante de responsabilidade pelos efeitos produzidos por esse acto. Embora qualquer vício determinante de invalidade do acto administrativo caia no conceito amplo de ilicitude que nos é dado pelo artigo 6.º do Decreto-Lei n.º 48051, é necessário que intercorra um nexo de causalidade entre a específica ilegalidade cometida e a produção dos danos que, em concreto, o lesado quer ver ressarcidos. A violação das regras de produção formal das decisões administrativas não é abstractamente idónea para, por si só, atingir a situação jurídica material de quem está ou entra, por virtude desse acto, em relação com a administração.
O vício de forma por falta de fundamentação, embora preenchendo a noção ampla de ilicitude, só gerará direito de indemnização se esse motivo anulatório tiver inquestionavelmente determinado o conteúdo resolutório do acto ilegal, isto é, se ele atingir o interessado num direito ou posição jurídica substantiva tutelada de natureza, de tal modo que se o acto tivesse respeitado os deveres de fundamentação haveria de ter satisfeito o direito ou interesse substantivo – cfr. Acs. do STA de 6/02/2003, 13/02/2003 e de 25/06/2003.
No caso vertente, resulta provado que do acto praticado pelo Sr. Comandante-Geral que determinou que o A. fosse transferido para a Brigada Territorial n.º 5, apresentou o ora A. reclamação para o Sr. Comandante-Geral da GNR, a qual, foi indeferida por despacho de 13-02-2003 exarado pelo mesmo e no seguimento desse indeferimento, apresentou o A. recurso hierárquico necessário, para o Sr. Ministro da Administração Interna, sendo que o referido recurso hierárquico foi deferido por despacho de 18-11-2003, do Secretário de Estado Adjunto do Ministro da Administração Interna, no uso de poderes delegados expressamente invocados, o qual, para além de ter determinado a recolocação do A. na mesma situação em que se encontrava antes da execução do acto administrativo de transferência impugnado, reconheceu expressamente a existência do vício de forma por falta de fundamentação.
Do despacho proferido em 18-11-2003 consta o seguinte: “ ...4. Tais movimentos, no entanto, devem ocorrer no estrito cumprimento do disposto nas normas estatutárias e regulamentares aplicáveis e na observância do Código do Procedimento Administrativo, tendo em atenção, designadamente, os princípios da igualdade, da justiça e da imparcialidade (cfr. os artigos 5.º e 6.º do CPA), que aliás têm consagração constitucional (cfr. o artigo 266.º, n.º 2 da CRP). 5. Sempre que se verifique a existência de motivos disciplinares, estes devem ser averiguados através da instauração de procedimentos disciplinares, que confiram aos arguidos os mais amplos direitos de audiência e de defesa, sendo certo que, tal como decorre do acórdão do Supremo Tribunal Administrativo emitido no processo nº 42116, de 2 de Junho de 1999, confirmado por acórdão do Pleno da 1ª Secção, proferido em recurso jurisdicional daquela decisão, «a colocação de militares por imposição de serviço, processada por motivos cautelares, prevista no artigo 57º, nº1, do Estatuto do Militar da GNR (EMGNR), não pode ser utilizada como forma de camuflar soluções sancionatórias à revelia do procedimento disciplinar próprio e do reconhecimento das garantias a ele inerentes».
Ora, em sede da responsabilidade civil extracontratual do Estado e dos demais entes públicos, são tidos como ilícitos «os actos jurídicos que violem as normas legais e regulamentares ou os princípios gerais aplicáveis».
Deste modo, o acto que determinou a transferência do Autor da Brigada de Trânsito para uma Unidade Territorial e que veio a ser revogado violou normas jurídicas.
Pelo que, tendo em conta os factos que conduziram à revogação do acto, a actuação do Réu é ilícita para efeitos de responsabilidade civil.
Sendo a conduta ilícita também se qualifica como culposa.
A culpa, para ter força suficiente para desencadear mecanismos ressarcitórios não pode ser apreciada em abstracto. Ao invés, tem que estar dominada pelo princípio da conexão, isto é, tem que assentar na correlação directa com a própria ilicitude concreta.
No caso concreto, atendendo às razões expostas, revela a culpa que o autor lhe imputa e o acto em causa constitui a causa adequada a gerar os prejuízos invocados.
Na verdade, a transferência do Autor foi praticada em conjunto com cerca de 150 militares, sem qualquer fundamento crível, a toda a pressa e sem o regular procedimento, aplicando uma norma que nunca havia sido aplicada e que não voltou a ser aplicada, precisamente no momento em que a comunicação nacional trazia informações de corrupção dentro da BT da GNR e a consequente abertura de um processo crime. Como o demonstrou a revogação do acto a transferência do Autor não foi feita em obediência aos princípios consignados no art. 53.º do EMGNR, uma vez que foi determinada a recolocação na situação em que se encontrava antes da execução do despacho de 15.11.2002. Sendo ainda relevante a circunstância do referido despacho ser exactamente igual à excepção do nome do militar a quem vai dirigido, aos restantes 150 despachos exarados com o mesmo objectivo pelo Comandante da BT, destinados a cada um dos vários militares transferidos pelo mesmo despacho, o que revela a inexistência de um mínimo de correspondência entre o seu teor e a verdade (a não ser que a conduta de todos os militares agora transferidos fosse exactamente igual e padecendo exactamente dos mesmos defeitos) o que não pode ocorrer.
Tal actuação trouxe prejuízos ao Autor que merecem tutela jurídica.
(…)”.
Vejamos, então da bondade da decisão recorrida em confronto com as teses constantes das conclusões de recurso apresentadas pelo Recorrente.
A responsabilidade civil extracontratual do Estado e demais pessoas colectivas de direito público no domínio dos actos de gestão pública encontrava-se à data regulada pelo DL 48 051, de 21.NOV.67.
Tal responsabilidade do Estado e demais pessoas colectivas públicas compreende a responsabilidade por actos ilícitos culposos, a responsabilidade por factos casuais e a responsabilidade por factos lícitos, reguladas sob os artºs 2º e 3º, 8º e 9º daquele diploma legal, respectivamente.
Assim, no domínio da responsabilidade por actos ilícitos culposos, o Estado e demais pessoas colectivas públicas respondem civilmente perante terceiros pelas ofensas dos direitos destes ou das disposições legais destinadas a proteger os seus interesses, resultantes de actos ilícitos culposamente praticados pelos respectivos órgãos ou agentes administrativos no exercício das suas funções e por causa desse exercício. É a chamada responsabilidade exclusiva do Estado e demais pessoas colectivas públicas - Cfr. artº 2º do DL 48 051.
A responsabilidade por actos ilícitos culposos, o Estado e demais pessoas colectivas públicas corresponde, no essencial, ao conceito civilístico de responsabilidade civil extracontratual por factos ilícitos consagrado no C.C. sob os artºs 483º a 498º e 562º a 572º, e pressupõe a existência de um acto ilícito, a sua imputação a um agente (responsabilidade civil subjectiva), e a verificação de danos, consequência directa e necessária daquele - Cfr. artºs 2º a 06º do DL 48 051, de 21.NOV.67, e 483º, 487º-2, 564º e 563º do C.C..
Deste modo, constituem pressupostos da obrigação de indemnizar neste âmbito:
- O facto ilícito (comportamento activo ou omissivo voluntário consistente na ofensa de direitos de terceiro ou de disposições legais destinadas a proteger interesses alheios ou, ainda, que viole normas legais e regulamentares ou princípios gerais aplicáveis ou regras de ordem técnica e de prudência comum);
- A culpa (nexo de imputação ético-jurídica do facto ao agente ou juízo de censura pela falta de diligência exigida a uma pessoa normalmente diligente ou a um funcionário ou agente típico);
- O dano ou prejuízo (lesão de ordem patrimonial ou moral, esta quando relevante); e
- O nexo de causalidade entre a conduta do agente e o dano, segundo a teoria da causalidade adequada (Cfr. neste sentido além das disposições legais atrás citadas, os Profs. Marcello Caetano, in Manual de Direito Administrativo, II vol., pp. 1392 e segs.; Freitas do Amaral, in Direito Administrativo, III vol., pp. 471 e segs.; Antunes Varela, in Das Obrigações em Geral, I vol., pp. 833 e segs. e os Acs. STA de 10.MAI.87, 12.DEZ.89 e de 29.JAN.91, 12.NOV.02, 22.OUT.03 e 27.MAI.04, in AD 310/1243, 363/323 e 359/1231 e Recs. nºs 0624/02, 0534/03 e 01234/02, respectivamente).
De acordo com o que estabelece ainda o artº 6º do DL 48 051, em sede de responsabilidade civil por actos de gestão pública, consideram-se ilícitos os actos jurídicos que violem as normas legais e regulamentares ou os princípios gerais aplicáveis e os actos materiais que infrinjam estas normas e princípios ou ainda as regras de ordem técnica e de prudência comum que devam ser tidas em consideração.
Como atrás se deixou dito, tal responsabilidade corresponde, no essencial, ao conceito civilístico de responsabilidade civil extracontratual por factos ilícitos consagrado no CC.
Assim, também por via de tal correspondência, a culpa dos titulares do órgão ou agentes é apreciada nos termos do artº 487º do CC., ou seja pela diligência de um bom pai de família, em face das circunstâncias do caso – Cfr. artº 4º-1 ainda do DL 48 051.
Adaptando esta regra à responsabilidade civil extracontratual do Estado e demais pessoas colectivas públicas somos confrontados com a diligência exigível a um funcionário ou agente típico, isto é zeloso e respeitador da lei e dos regulamentos.
De acordo, ainda, com tal correspondência, em matéria de responsabilidade civil por actos ilícitos culposos, no âmbito dos actos de gestão pública, em face do disposto no artº 487º-1 do CC, é ao lesado que incumbe provar a culpa do autor da lesão, salvo nos casos em que haja presunção legal de culpa.
(Cfr. neste sentido os Acs. do STA de 07.NOV.89, in Rec. n.º 27 240, de 20.FEV.90, in ADSTA 374º/125, de 16.MAI.96, in Rec. n.º 36 075, de 03.MAR.98, in Rec. n.º 42 689, de 15.JAN.02, in Rec. nº 41 172 e de 18.JUN.03, in Rec. nº 315/03).
No caso sub judice, temos que, o A., ora Recorrido, militar da Guarda Nacional Republicana (GNR), foi alistado em 04-01-1988, com o nº 880043, e em 16-09-1992 sido colocado no Destacamento de Trânsito de Leiria, pertencente à Unidade Especial da Brigada de Trânsito.
Entretanto, em 01-10-1998 foi transferido para o Destacamento de Trânsito de Viseu, na sequência do despacho n.º 63/2002 do Comandante–Geral da GNR de 15/11/2002.
Deste despacho, apresentou o A. reclamação para o Comandante-Geral da GNR, a qual, foi indeferida por despacho de 13-02-2003.
Posteriormente, no seguimento desse indeferimento, apresentou o A. recurso hierárquico necessário, para o Ministro da Administração Interna, o qual foi deferido por despacho de 18-11-2003, subscrito pelo Secretário de Estado Adjunto do Ministro da Administração Interna, no uso de poderes delegados expressamente invocados, que, para além de ter determinado a recolocação do A. na mesma situação em que se encontrava antes da execução do acto administrativo de transferência impugnado, reconheceu expressamente a existência do vício de forma por falta de fundamentação.
Pela presente acção, o A. pretende efectivar a responsabilidade civil extracontratual por acto ilícito, decorrente do despacho n.º 63/2002 do Comandante–Geral da GNR de 15/11/2002, que determinou a sua transferência da BT e que veio a ser revogado em 18/11/2003 por despacho do Secretário de Estado Adjunto do Ministro da Administração Interna, por falta de fundamentação, peticionando o pagamento de uma indemnização quer por danos morais quer patrimoniais, decorrentes daquela transferência, que reputa como ilícita e culposa.
O acto administrativo que determinou a transferência do A. e cuja prolação este configura como consubstanciando um acto ilícito e culposo, gerador dos danos cuja indemnização peticiona, foi, como consta dos autos, objecto de revogação, em sede de recurso hierárquico necessário, com fundamento em ilegalidade, por falta de fundamentação.
De acordo com os ensinamentos da doutrina e da jurisprudência administrativas, por regra, a ilegalidade ou ilicitude decorrente do vício de forma, por falta de fundamentação, não pode, servir de suporte ao ressarcimento de danos causados pelo acto administrativo, porquanto a mesma se insere em círculo de interesses exterior ao horizonte de responsabilidade da norma.
É que a verificação de tal pressuposto não se basta com a verificação de uma qualquer ilegalidade, exigindo-se para o efeito que tal consista em violação de norma que vise directamente tutelar direitos subjectivos.
Efectivamente, a ilegalidade subjacente a tal vício da teoria do acto administrativo, implicando tão-só a prolação de novo acto administrativo com sanação de tal vício, não constitui índice seguro de violação de direito ou interesse do administrado determinativa da sua ressarcibilidade.
(Cfr. neste sentido, entre outros os Acs. do STA de 08.MAI.97, 01.JUL.97,05.MAR.98, 31.MAI.00, 27.JUN.00, 06.FEV.03, 13.FEV.03, e 02.JUN.03, in Recs. nºs 029943, 41 588, 30 840, 41 201, 44 214, 01720/02, 01961/02 e 047940).
Acontece que, no caso dos autos, o despacho revogatório do despacho que determinara a transferência do A., se bem que reconheça a falta de fundamentação deste e o elimine da ordem jurídica com esse motivo, para além disso, determina ainda a recolocação do A. na situação em que se encontrava antes da execução do acto administrativo de transferência, acrescentando-se, ainda, que no seu texto, ao menos implicitamente, se faz alusão a outras ilegalidades que estão subjacentes à prolação do acto revogado, designadamente a vícios de violação de lei (quer em termos de violação de normas jurídicas quer de violação de princípios jurídicos) e de desvio de poder.
Assim, atento o seu teor e tendo em atenção, fundamentalmente, que determina a recolocação do A. na situação em que se encontrava antes da execução do acto administrativo de transferência, e não somente o reconhecimento da falta de fundamentação deste, parece que subjacente a tudo isto se reconhece e se procura eliminar a prática de uma ilicitude material.
Aliás, a propósito de uma situação similar à dos autos, de colocação por imposição de serviço de militares da GNR, qualificada como uma medida sancionatória sem precedência de processo disciplinar, refere-se no Ac. do STA de 02.JUN.99, in Rec. nº 42116, o seguinte:
“I — A colocação de militares por imposição de serviço, processada por motivos cautelares, prevista no art. 57.º, n.º 1, do Estatuto dos Militares da Guarda Nacional Republicana (EMGNR), aprovado pelo DL n.º 265/93, de 31 de Julho, não pode ser utilizada como forma de camuflar soluções sancionatórias à revelia do procedimento disciplinar próprio, e do reconhecimento das garantias a ele inerentes.
II — A aplicação de uma medida sancionatória sem instauração de processo disciplinar, viola o direito de defesa constitucionalmente garantido (art. 269.º, n.° 3, da CRP), sendo, assim, nula por ofender o conteúdo essencial de um direito fundamental (art. 133.º, n.º 1 alínea d), do CPA)”.
Assim, em função da jurisprudência que se contém no aresto acabado de citar, o despacho revogado, em referência nos autos, para além da ilegalidade de falta de fundamentação enfermaria também de violação de lei, e cuja sanção correspondente seria a nulidade, por consubstanciar ofensa de conteúdo essencial de um direito fundamental.
Assim sendo, em face da caracterização da ilegalidade de que enferma o acto revogado e da explicitação contida no despacho revogatório, em ordem à revogação daquele, somos do entendimento de que para além de uma invalidade meramente formal estamos também perante uma invalidade imputada ao acto revogado que assume contornos materiais.
Por outro lado, assumindo tal caracterização a ilegalidade de que enferma o acto revogado, ou seja consubstanciando a sua prática um acto ilícito e culposo, nesta parte na medida em que é imputável ao seu autor, somos do mesmo modo de considerar que os danos dele decorrentes provocados na esfera jurídica do A., e de que dá conta a sentença, se configuram como consequência do acto ilícito e culposo prolatado e executado, segundo a teoria da causalidade adequada expressa no artº 563º do CC, para efeitos de preenchimento do pressuposto da responsabilidade civil nexo de causalidade.
Improcedem deste modo, as conclusões de recurso, atinentes à apreciação dos pressupostos da responsabilidade civil, efectuada pela sentença recorrida, maxime da ilicitude e do nexo de causalidade entre aquele e os danos provocados, sendo certo que o montante destes, ou seja a indemnização arbitrada, não é posta em causa no recurso.
Termos em que improcedem as conclusões de recurso, respeitantes à sentença impugnada.
E improcedendo as conclusões de recurso, impõe-se a manutenção da sentença recorrida.
IV- DECISÃO
Termos em que acordam os juízes da Secção do Contencioso Administrativo do TCAN em negar provimento ao recurso jurisdicional e, em consequência, confirmar a sentença recorrida.
Custas pelo Recorrente.
Porto, 02 de Abril de 2009" |
