Acórdão do Tribunal Central Administrativo Norte | |
| Processo: | 00081/11.1BECBR |
| Secção: | 1ª Secção - Contencioso Administrativo |
| Data do Acordão: | 02/19/2016 |
| Tribunal: | TAF de Coimbra |
| Relator: | Frederico Macedo Branco |
| Descritores: | CONTRATO DE CONCESSÃO; |
| Sumário: | 1 – Estabelecia o artigo 6.º do DL n.º 147/95, que “a retribuição a pagar pela concessionária reverte obrigatoriamente para um plano de investimentos na expansão e renovação dos sistemas, a cargo do município concedente, e é prestada sob a forma de anuidades, que não poderão ser pagas antecipadamente”. Correspondentemente, referindo-se no Contrato de Concessão, que a retribuição seria feita através de pagamentos anuais (anuidades) da Concessionária ao Concedente, estando estabelecida uma anuidade para cada ano de vigência da concessão, nada obsta a que as mesmas tivessem montante diverso. Prestações anuais com montante contratualmente díspar não constitui qualquer antecipação das anuidades ao Concedente, uma vez que as anuidades são pagas no correspondente ano, significando “anuidade” tão simplesmente que a quantia monetária devida será regularizada anualmente, a qual não poderá ser antecipada, o que redundaria na sua prestação antes da data convencionada. 2 - Aliás, essa potencialidade veio a ser expressamente evidenciada com o regime estabelecido no Artº 42.º do Decreto-lei n.º 194/2009, de 20 de Agosto, que definiu que o valor das anuidades nos primeiros cinco anos da concessão não pode exceder 40% do valor da totalidade dos pagamentos previstos no contrato de concessão, o que evidenciou a possibilidade de prestações anuais de valores diferenciados. 3 – Se é certo que a antecipação total do pagamento da concessão poderia gerar dificuldades financeiras futuras para a gestão da entidade concedente, esse facto só por si não deverá obstar a que as entidades públicas, em sede de engenharia financeira, e balizadas pelo legalmente estatuído, não possam criativamente majorar as suas receitas em determinados períodos, sem que tal constitua antecipação de pagamentos. Os montantes das anuidades convencionados não terão pois de ser necessariamente igualitários, sem que isso possa constituir uma antecipação ou adiamento, conforme os casos, do “preço” da concessão. Não tendo o legislador fixado qualquer impedimento ao divergente valor relativo de cada anuidade, estando as mesmas previstas no contrato, a antecipação de qualquer delas só se consubstanciaria num desvio, por referência ao originariamente convencionado.* * Sumário elaborado pelo Relator. |
| Recorrente: | Ministério Público |
| Recorrido 1: | Município da Figueira da Foz e Outro(s)... |
| Votação: | Unanimidade |
| Meio Processual: | Acção Administrativa Comum - Forma Ordinária (CPTA) - Recurso Jurisdicional |
| Aditamento: |
| Parecer Ministério Publico: |
| 1 |
| Decisão Texto Integral: | Acordam em Conferência na Secção de Contencioso Administrativo do Tribunal Central Administrativo Norte: I Relatório O Ministério Público, devidamente identificados nos autos, no âmbito da ação administrativa comum, inconformados com a Sentença proferida em 20 de Fevereiro de 2015, no TAF de Coimbra (Cfr. fls. 206 a 213 Procº físico), que julgou a ação improcedente, veio interpor recurso jurisdicional da mesma, em 26 de Março de 2015 (Cfr. fls. 217 a 225 Procº físico), no qual, a final, formulou as seguintes conclusões: “I - O Ministério Público veio pedir na ação em causa a declaração de nulidade do Contrato de "Concessão da Exploração do Sistema de Captação, Tratamento e Distribuição de Água e do Sistema de Recolha, Tratamento e Rejeição de Efluentes do Concelho da Figueira da Foz", celebrado em 29 de Março de 1999, com as alterações de 4 de Dezembro de 2001 e de 7 de Dezembro de 2004 (Docs. n° 1 -76 fls., n° 2 -9 fls. e n°3 -48 fls.), demandando para o efeito o Município da Figueira da Foz e as “AF, S.A.”. II – Para tanto alegou a violação do art.6º do DL nº 147/95, de 21.06 por ter havido antecipação das receitas municipais nos primeiros nove anos da concessão, ou seja, de 1999 a 2008, tendo ficado provado que o Réu Município da Figueira da Foz recebeu nesse período de tempo a título de rendas, o montante de €10.298.577, o que representa mais de metade do valor da retribuição fixada para a concessão, no valor global de €18.020.406,31. III – Assim não houve um escalonamento equitativo ao longo dos 30 anos de vigência do contrato que vigora até ao ano de 2029. IV – O que contraria a parte final do art. 6º do DL nº147/95, de 21.06 que diz que: “A retribuição na expansão e renovação dos sistemas, a cargo do município concedente, é prestada sob a forma de anuidades, que não poderão ser pagas antecipadamente.” V – Dito de outra forma, não foi respeitada a norma legal em referência que prescrevia, sem margens para dúvidas, que a retribuição a pagar pela concessionária (…) é prestada sob a forma de anuidades, que não poderão ser pagas antecipadamente. VI – Por anuidade, o legislador quis dizer, como o termo indica, que a retribuição deveria ser paga anualmente de forma equilibrada, sendo revertida obrigatoriamente para um plano de investimentos na expansão e renovação dos sistemas a cargo do município concedente. VII – Em momento algum o legislador mencionou que a antecipação de rendas a que a norma se refere apenas diria respeito a adiantamentos por conta do contrato, e que vão além do inicialmente acordado, conforme se considerou na sentença, agora em crise, para depois se decidir pela não violação da norma, entendimento com o qual não concordamos, nem resulta da lei, seja na letra ou no seu espírito. VIII – Se assim fosse, tal levaria a que fosse possível, como aconteceu no caso, contornar a lei, de proibir o pagamento antecipado das devidas anuidades ao longo de todo o período de vigência do contrato, bastando para tal que houvesse um acordo contratual nesse sentido. IX - Diga-se, ainda, que na linha do nosso entendimento veio mais tarde a ser elaborado o DL nº194/2009, que entrou em vigor, em 01.01.2010, que no seu art. 42º, nº4, veio concretizar a letra e o espirito do art. 6º acima referido do DL nº147/95, ditando, inclusive, percentagem nos respetivos pagamentos anuais, já que dispõe, claramente que: “Os pagamentos relativos à retribuição devem ser feitos sob a forma de anuidades ao longo de toda a concessão, não antecipáveis, e cujo valor previsto para os primeiros cinco anos de contrato de concessão não pode exceder 40 por cento do valor atualizado à taxa de juro sem risco da totalidade dos pagamentos previstos no contrato de concessão.” X – Tal deveu-se ao facto de se tentar ser mais preciso de forma a que fosse mais difícil ou impossível contornar o legalmente estabelecido anteriormente, e verificar-se o que o legislador não queria, ou queria prevenir: o pagamento antecipado das retribuições que deveriam ser prestadas sob a forma de anuidades, e desde a entrada em vigor deste diploma legal em obediência à percentagem dos 40 por cento. XI – No aditamento ao contrato, de 2004.12.07, foi também violado o princípio da equidade estipulado pelo art. 10°, n° 1, da Lei n° 91/2001, de 20 de Agosto, com o aditamento introduzido pela Lei n° 48/2004, de 24 de Agosto (Lei do Enquadramento Orçamental). XII - Esta norma estabelece que: "O Orçamento do Estado subordina-se ao princípio da equidade na distribuição de benefícios e custos entre gerações". Salvo o devido respeito, não acolhemos o entendimento exarado na sentença recorrida quando quer fazer crer que tais normas não incidem sobre contratação pública, mas apenas se destinam aos orçamentos do Estado e das Autarquia, embora se aceite que as contrapartidas recebidas pelo Município não deixarão de ser orçamentadas, mas apenas são uma de múltiplas parcelas do seu orçamento e este é que terá que obedecer ao aludido princípio. XIII - Todavia, conforme frisámos na petição inicial, não podemos partilhar deste entendimento redutor mas sim ter em atenção que este princípio da equidade intergeracional veio, aliás, a ser consagrado, mais tarde, na atual Lei das Finanças Locais, aprovada pela Lei n° 2/2007, de 15 de Janeiro, no seu art. 40 n.ºs 1 e 3, alínea f), sobre princípios e regras orçamentais, ao estipular o seguinte: "O princípio da equidade intergeracional, relativo à distribuição de benefícios e custos entre gerações, implica a apreciação nesse plano da incidência orçamental: (...) Dos encargos explícitos e implícitos em parcerias público-privadas, concessões e demais compromissos financeiros de carácter plurianual". XIV - No caso, em referência, o adicional penaliza as gerações atuais e beneficia as gerações futuras, sendo certo que o aludido contrato de concessão vigora até 2029, vinculando os autarcas que o executam permanentemente. XV - Assim, contrariamente ao decidido, consideramos que há violação do princípio da equidade, tendo em consideração a distribuição de benefícios e custos para os consumidores. XVI – Entendemos, sim, que a antecipação de receitas deste contrato representa, do ponto de vista substantivo, pela sua natureza, um verdadeiro empréstimo da empresa concessionário ao concedente, embora de forma camuflada. Conclusão que não é aceite pelo Mmº Juiz “a quo” já que não é viável deduzir que pela via contratual se pretendeu transferir fundos para o Município e que este, por alguma forma, haveria de retribuir financeiramente à concessionária tais pagamentos. A tal diremos que se “empréstimo” não houve, houve decerto um benefício na antecipação das anuidades devidas. XVI - Com efeito, a antecipação de receitas poderá potenciar, no curto prazo, por um lado, a realização de despesas, e, por outro, a desorçamentação de exercícios futuros, em violação do mencionado princípio da equidade orçamental. XVII - Como se disse, o "Contrato de Concessão da Exploração do Sistema de Captação, Tratamento e Distribuição de Água e do Sistema de Recolha, Tratamento e Rejeição de Fluentes", outorgado em 29 de Março de 1999, com as posteriores alterações outorgadas em 4 de Dezembro de 2001 e 7 de Dezembro de 2004, entre o Município da Figueira da Foz e a sociedade "AF, SA", viola o art. 6°, do Decreto-Lei n° 147/95, de 21/06, vigente à data, razão pela qual, por força do art. 280°, n° 1, do Código Civil, tal contrato é nulo, por ser contrário à lei. "A nulidade é invocável a todo o tempo por qualquer interessado e pode ser declarada oficiosamente pelo tribunal", sendo insanável (arts. 286° e 288°, n° 1- "a contrario", do CCivil). Pelo exposto, consideramos que deverá ser substituída a sentença recorrida por outra que julgue a ação procedente por provada e, e em consequência ser declarado nulo o “Contrato de Concessão da Exploração do Sistema de Captação, Tratamento e Distribuição de Água e do Sistema de Recolha, Tratamento e Rejeição de Fluentes”, outorgado em 29 de Março de 1999, bem como as posteriores alterações outorgadas em 04.12.2001 e 07.12.2004, entre o Município da Figueira da Foz e A Sociedade “AF, S.A.” Assim decidindo VOSSAS EXCELÊNCIAS, farão a HABITUAL JUSTIÇA” O Recurso Jurisdicional foi admitido por Despacho de 7 de Abril de 2015 (Cfr. fls. 227 e 227v Procº físico). O Recorrido/Município da Figueira da Foz, veio apresentar as suas contra-alegações de Recurso em 8 de Maio 20 de 2015, concluindo (Cfr. fls. 248 a 250 Procº físico: “I. Não decorre do art. 6º do DL 147/95 de 21 de Junho qualquer imposição de terem de ser equitativas as retribuições anuais previstas pagar pela concessionária; A Recorrida/AF SA, vieram apresentar as suas contra-alegações de Recurso em 14 de Maio de 2015, concluindo (Cfr. fls. 271 a 275 Procº físico): “A. O presente recurso jurisdicional deve ser rejeitado por carecer de objeto. Com efeito, o Tribunal ad quem encontra-se impossibilitado de conhecer do objeto do recurso, porquanto do recurso apresentado não se enuncia um único vício imputável à sentença, mas apenas comentários esporádicos sobre a mesma, não se correspondendo tais comentários a uma verdadeira arguição de vícios da decisão recorrida. B. No essencial, o Recorrente limita-se a repetir tudo o expendido em 1.ª instância no que diz respeito aos vícios alegados contra a validade do Contrato de Concessão. C. No ponto I das suas alegações de recurso, o Recorrente invoca a violação do artigo 6.º do Decreto – Lei n.º 147/95, de 21 de Junho. D. Nada no Decreto-lei n.º 147/95 permite a um intérprete afirmar que as anuidades a pagar pela concessionária ao longo de um contrato de concessão tenham de ser de valor igual. E. O facto de o Contrato de Concessão estabelecer anuidades distintas para cada ano da concessão a pagar pela concessionária não significa que haja uma antecipação de pagamento de anuidades. Com efeito, as anuidades são pagas nos montantes previstos no Contrato de Concessão e no ano a que dizem respeito. F. É evidente que quando a lei não estabelece qualquer parâmetro sobre o valor da anuidade (o que é o caso), estando as anuidades previstas no contrato, a antecipação de anuidades – proibida por lei – constata-se por referência a um desvio contratual daquilo que foi contratado! G. Não existe, assim, qualquer antecipação de receitas em violação do Decreto-lei n.º 147/95, de 21 de Junho, devendo improceder tudo o referido pelo Recorrente nesta matéria, mantendo-se a sentença recorrida. H. No que diz respeito ao ponto II das alegações de recurso – cuja epígrafe é “da referência ao artigo 42.º n.º 4 do Decreto-lei n.º 149/2009, de 20.08 e sua violação”, cumpre referir que, para além da epígrafe, o Recorrente não explicita essa violação. Mais importante, o Recorrente não tece qualquer consideração, nem qualquer comentário sobre o decidido a este propósito pelo Tribunal a quo. Assim, o Tribunal ad quem nada tem a decidir sobre este ponto II das alegações de recurso. I. Em qualquer caso, sempre se diga, nesta matéria, que a sentença recorrida diz, e bem, que o Decreto-lei n.º 149/2009 só se aplica para o futuro e que só os novos contratos é que passaram a estar sujeitos à sobredita limitação dos 40%, o que não é contestado pelo Recorrente. J. O Recorrente alega, no ponto III do seu recurso, que o aditamento ao contrato de 2004.12.07 viola o princípio da equidade estipulado pelo art.º 10º, n.º1, da Lei n.º 91/2001, de 20 de Agosto, com o aditamento introduzido pela Lei n.º 48/2004, de 24 de Agosto (Lei do Enquadramento Orçamental), princípio esse, a ser consagrado, mais tarde, na atual Lei das Finanças Locais, aprovada pela Lei n.º 2/2007, de 15 de Janeiro, no seu art.40 nos 1 e 3, alínea f), sobre princípios e regras orçamentais. K. Mais uma vez, não há propriamente uma imputação de um vício à sentença recorrida, por isso deve o Tribunal ad quem desconsiderar o referido neste capítulo, já que o mesmo se limita a repetir os argumentos utilizados em 1.ª instância. L. Em qualquer caso, sempre se diga o seguinte: a disposição legal a que alude o Recorrente – artigo 10.º n.º 1 da Lei 91/2001, de 20 de Agosto refere-se ao princípio da equidade, mas como princípio a que se deve subordinar o Orçamento Geral do Estado. Não se vislumbra a que título é que tal disposição legal é chamada à colação pelo Recorrente, quando o que está em causa é um contrato de concessão. Daí que a sentença recorrida tenha referido, e bem, que tal norma diz respeito a «os orçamentos das entidades públicas em termos da sua repercussão nas gerações presentes e futuras, não incidindo sobre matéria de contratação pública. Ora, as contrapartidas recebidas pelo Município não deixarão de ser orçamentadas, mas apenas são uma de múltiplas parcelas do seu orçamento e este é que terá que obedecer ao aludido princípio.» O Recorrente refere que não concorda com este entendimento, não avançando, contudo, qualquer argumento ou explicação que o rebata. M. Pese embora o Recorrente não invoque expressamente uma violação da Lei n.º 2/2007, de 15 de Janeiro, também não se entende a razão pela qual tal diploma legal é relevante para a discussão da validade do Contrato de Concessão aqui em causa (a assinatura e os aditamentos ao Contrato são todos anteriores à entrada em vigor da Lei n.º 2/2007, de 15 de Janeiro). N. Em todo o caso e sem prejuízo do acima exposto, refira-se que o Recorrente não concretiza minimamente de que forma ocorreu a violação do princípio da equidade pelo “aditamento ao contrato de 2004.12.07”, limitando-se a emitir um juízo conclusivo e opinativo, sem quaisquer argumentos, premissas ou elementos de suporte que possam ser rebatidos. O. No ponto IV das suas alegações de recurso, o ora Recorrente refere que a suposta antecipação de anuidades configura um empréstimo da empresa concessionária ao concedente, “ainda que camuflado”. P. Em todo o caso, e parecendo conformar-se com a sentença recorrida – que diz que não há suporte de factos em 1.ª instância que permita deduzir a existência de um mútuo - o Recorrente vem dizer que “se empréstimo não houve, houve decerto um benefício na antecipação das anuidades devidas”. Q. Não se retirando deste capítulo a arguição de um vício à sentença recorrida, sempre se diga, em todo o caso, que os montantes pagos em cada ano correspondem aos montantes previstos no Contrato de Concessão. R. Não existe assim qualquer antecipação de anuidades, pelo que o Município não está a auferir qualquer benefício por uma antecipação inexistente. S. Desta feita, improcede também neste ponto a pretensão do Recorrente. Nesses termos e nos demais de direito aplicáveis, deve o presente recurso jurisdicional ser rejeitado ou improceder por não provado, devendo ser mantida a sentença recorrida.” O Ministério Público junto deste Tribunal, foi notificado em 15 de Junho de 2015 (Cfr. fls. 289 Procº físico). As questões a decidir prendem-se predominantemente com a necessidade de reapreciar os vícios suscitados em 1ª instância e que não foram aí reconhecidos, sendo que o objeto do Recurso se acha balizado pelas conclusões expressas nas respetivas alegações, nos termos dos Artº 5º, 608º, nº 2, 635º, nº 3 e 4, todos do CPC, ex vi Artº 140º CPTA. III – Fundamentação de Facto * * * Deste modo, em conformidade com o precedentemente expendido, acordam os Juízes que compõem a Secção de Contencioso Administrativo do presente Tribunal Central Administrativo Norte em negar provimento ao recurso, confirmando-se o sentido da decisão proferida em 1ª Instância. Sem Custas, atenta a isenção subjetiva de que beneficia o MP Porto, 19 de Fevereiro de 2016 |