Acórdão do Tribunal Central Administrativo Sul | |
| Processo: | 1478/10.0BELRS |
| Secção: | CT |
| Data do Acordão: | 05/28/2026 |
| Relator: | ÂNGELA CERDEIRA |
| Descritores: | IRS CORRECÇÕES TÉCNICAS CUSTOS |
| Sumário: | I - A omissão de pronúncia constitui uma nulidade da decisão judicial, prevista no artigo 125º, nº 1 do CPPT e no artigo 615°/1/d), do CPCivil, quando o tribunal deixe de se pronunciar sobre questões que deva apreciar, isto é, suscitadas pelas partes ou de conhecimento oficioso e não estejam prejudicadas pela solução dada a outras II - Estando em causa custos não cabalmente documentados e não sendo feita qualquer prova pela Impugnante que supra tal circunstância, essa inércia probatória reverte contra si. III - Quando a AT, de forma sustentada, ponha em causa a indispensabilidade de um custo, cabe ao administrado o ónus da prova de tal indispensabilidade. IV - Se, para um dos alegados prestadores de serviços, a AT reuniu indícios sérios de que as transações tituladas pelas faturas não tiveram efetividade, revelando tais indícios que há uma probabilidade séria de não terem sido feitas as prestações de serviço em causa, o ónus da prova da efetividade de tais transações é do sujeito passivo. V - A desconsideração das designadas “facturas falsas” não ofende o princípio da tributação pelo rendimento real estatuído no nº 2 do artigo 104º da Constituição da República Portuguesa, constituindo, ao invés, uma concretização do referido princípio, na medida em que só devem concorrer para o apuramento da matéria colectável sujeita a imposto os custos efectivamente incorridos pelo sujeito passivo. |
| Votação: | UNANIMIDADE |
| Indicações Eventuais: | Subsecção Tributária Comum |
| Aditamento: |
| 1 |
| Decisão Texto Integral: | Acordam na Subsecção Comum da Secção de Contencioso Tributário do Tribunal Central Administrativo Sul: I – RELATÓRIO A… (doravante, Recorrente) veio interpor recurso jurisdicional da sentença proferida pelo Tribunal Tributário de Lisboa, em 09/03/2022, que julgou totalmente improcedente a impugnação judicial por si intentada contra o ato de liquidação “constante da Demonstração de acerto de contas nº 2010 …1, correspondente à compensação nº 2010 …7, em sede de Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares (IRS), respeitante ao exercício de 2006, no montante de € 98.952,18.”. Nas alegações de recurso, formulou, a final, as seguintes conclusões: “I - A Recorrente/Impugnante, no ano de 2006, encontrava-se inscrita para o exercício da actividade de Notário, que iniciou em 2005-02-16, com o código 9011 de acordo com a tabela de actividades prevista no artigo 151º do Código do Imposto sobre as Pessoas Singulares (CIRS), com englobamento desses rendimentos na Categoria B, como determinado no art.º 3.º do mesmo Código, e para o mesmo exercício, encontrava-se obrigada ao sistema de contabilidade organizada, conforme número 1 alínea b) do artigo 28º do CIRS, pelo que o seu rendimento profissional era calculado nos moldes indicados no artigo 32º do mesmo Código, seguindo as regras estabelecidas no Código sobre o Rendimento das Pessoas Colectivas (CIRC). A Entidade Recorrida não apresentou contra-alegações. *** O DIGNO MAGISTRADO DO MINISTÉRIO PÚBLICO (DMMP) neste TRIBUNAL CENTRAL ADMINISTRATIVO SUL emitiu parecer no sentido da improcedência do recurso. *** Colhidos os vistos legais, cumpre apreciar e decidir.
II - DELIMITAÇÃO DO OBJECTO DO RECURSO – QUESTÕES A APRECIAR As questões a apreciar e decidir são as seguintes: - A sentença é nula por omissão de pronúncia, por não ter apreciado a questão do incumprimento dos procedimentos próprios de uma inspecção externa? - Verifica-se erro de julgamento, quanto às irregularidades das faturas, dada a menor exigência probatória em sede de IRC/IRS? - Há erro de julgamento no tocante aos custos com ofertas, dado que a Recorrente explicou de que forma as ofertas eram feitas e respetivos destinatários, sendo um custo dedutível? - Há erro de julgamento, quanto à fatura emitida pela D… SA (doravante D…), quer porque a administração tributária (AT) não cumpriu com o seu ónus da prova, nem atuou em respeito pelos princípios do inquisitório e da tributação pelo rendimento real?
III – FUNDAMENTAÇÃO DE FACTO A sentença recorrida julgou provada a seguinte factualidade: “A) Em cumprimento da Ordem de Serviço nº OI2008…6, foi realizado de um procedimento externo de inspecção à Impugnante, de âmbito geral, que incidiu sobre o ano de 2006 e que teve como origem uma análise às demonstrações financeiras constantes da declaração anual de informação contabilística e fiscal, efectuada ao abrigo do despacho n.° DI20070…9, verificando-se, na comparação entre os anos de 2005 e 2006, uma diminuição dos proveitos e um aumento dos custos suportados na actividade exercida ( cf. Relatório da Inspecção Tributária junto com a petição inicial ); Ao contrário do que alegou a contribuinte, em resposta ao pedido de esclarecimentos que lhe foi remetido, a justificação de encargos suportados com documentos que não se apresentam com os elementos essenciais da factura ou documento equivalente (artigo 35.° do Código do IVA), não são suficientes para justificar um custo fiscalmente considerado elegível. A noção de ¯encargos não devidamente documentados‖, expressão usada no artigo 42.°, n.° 1, alínea g) do Código do IRC, correspondem aos encargos cujo suporte documental não obedece aos requisitos legalmente exigidos, mas permite identificar os beneficiários e a natureza da operação. Com no artigo 35.° do Código do IVA se encontram definidos os requisitos essenciais, da factura ou documento equivalente, é esta a norma utilizada para se aferir da dedutibilidade do custo registado na contabilidade, caso contrário não estaria garantido o acesso a informação suficiente para proporcionar uma eficaz verificação e controlo das operações e dos sujeitos passivos que as praticaram. No caso das ofertas que beneficiaram os funcionários, conforme menção expressa do representante do contribuinte no parágrafo 40.° da exposição remetida a estes serviços e que se pode observar no anexo 3, estas não poderiam ser consideradas como ¯Fornecimentos e Serviços Externos‖, mas sim como rendimento em espécie auferido pelos funcionários. A esse propósito veja-se o artigo 2.°, n.° 3, alínea b) do Código do IRS, sendo os respectivos rendimentos auferidos sujeitos a retenção na fonte, conforme artigo 99.° do Código do IRS, e registados contabilisticamente em subcontas da conta 64 — Custos com o Pessoal e objecto de tributação através da inclusão na declaração de rendimentos modelo 3 de IRS dos funcionários. i)-2. O documento respeita ao ano de 2005. Não pode ser considerado como custo no ano em análise, conforme estipula o artigo 18.° do Código do IRC. i)-3. Ofertas — Os documentos de suporte lançados na conta 622983 mencionados no quadro anterior respeitam a artigos de natureza marcadamente pessoal, como é o caso de jóias, vestuário, perfumes e outros de idêntica natureza. O contribuinte foi notificado para justificar a imprescindibilidade destes encargos para o exercício da actividade, nos termos do artigo 23.° do Código do IRC. Respondeu genericamente, conforme parágrafo 40.° da exposição que pode ser observada no anexo 3, que os artigos em causa se referem a ¯...ofertas a clientes e funcionários o que representando 3,80% do total das prestações de serviços, não se manifesta desproporcionado‖. Como já foi referido, se existiram ofertas aos funcionários, as mesmas estão indevidamente lançadas em subcontas da conta 62, respeitante a Fornecimentos e Serviços Externos, uma vez que constituem rendimento em espécie para o funcionário que a recebeu (artigo 2.°, n.° 3, alínea b) do Código do IRS), sendo estes encargos inscritos em subconta apropriada da conta 64 - Custos com o Pessoal. Quanto às ofertas a clientes, não são identificadas as pessoas a quem foram ofertados os artigos referidos, de forma a aferir a quem se destinaram e qual a sua relação com o sujeito passivo em análise. Face ao exposto, propõe-se a correcção dos custos registados conforme documentos relacionados, por não se demonstrar provada a indispensabilidade dos mesmos, em conformidade com o artigo 23.º do Código do IRC. i)-4. O documento de suporte a este lançamento é um cheque, que apenas comprova o pagamento, mas não é suficiente para comprovar a elegibilidade do custo registado. Nos termos do artigo 42.°, n.° 1, alínea g) do CIRC os encargos não estão devidamente documentados. i)-5. Este lançamento reúne vários documentos relativos a compras efectuadas no estabelecimento comercial E…, que se referem a produtos aparentemente destinados a uma utilização pessoal, pela sua natureza e quantidade. No parágrafo 40.° da exposição remetida a estes serviços, disponível no anexo 3, este lançamento foi enquadrado no conjunto de documentos classificados como ofertas a clientes e funcionários, pelo que se remete a fundamentação da correcção para o ponto i)-3. i)-6. Trata-se de um documento relativo a fornecimento e aplicação de papel de parede. Desde logo pela sua natureza e pelo valor em causa, este tipo de encargo deveria ter sido considerado como imobilizado. No entanto, não é descrito o local onde foi efectuada a aplicação do papel de parede, não sendo possível determinar claramente se este encargo está associado às instalações onde a contribuinte desenvolve a sua actividade. Destaque ainda para a data da factura (2006.02.19), que é relevante se considerarmos que as obras de remodelação do 4.° andar foram facturadas no mês de Junho. Este tipo de obra só seria feito após a reparação das paredes e do chão. Deste modo, em observância ao estatuído no artigo 23.° do Código do IRC, o custo não se demonstra comprovado e imprescindível para o desenvolvimento da actividade do sujeito passivo. i)-7. Documento registado em duplicado com lançamento ..3 que já tinha sido registado como custo. Nos termos do artigo 42.°, n.° 1, alínea g) do CIRC os encargos não estão devidamente documentados. i)-8. Relativamente aos encargos contabilizados através deste lançamento, não foram localizados quaisquer documentos de suporte dos custos que estão registados em subcontas da conta 62. Deste modo, não pode ser considerado o custo, nos termos do artigo 23.° do Código do IRC, para além de recair sobre a despesa não documentada a tributação autónoma prevista no n.° 1 do artigo 73.° do Código do IRS. i)-9. Ofertas - Os documentos de suporte lançados nesta conta respeitam a artigos de natureza marcadamente pessoal, como é o caso de jóias, vestuário, perfumes e outros de idêntica natureza. O contribuinte foi notificado para justificar a imprescindibilidade destes encargos para o exercício da actividade, nos termos do artigo 23.° do Código do IRC. Respondeu genericamente, conforme parágrafo 40.° da exposição que pode ser observada no anexo 3, que os artigos em causa se referem a ¯...ofertas a clientes e funcionários o que representando, 3,80% do total das prestações de serviços, não se manifesta desproporcionado‖. Como já foi referido, no caso das ofertas aos funcionários, as mesmas estão indevidamente lançadas em subconta da conta 62 respeitante a Fornecimentos e Serviços Externos, uma vez que constituem rendimento em espécie para o funcionário que a recebeu (artigo 2.°, n.° 3, alínea b) do Código do IRS), sendo estes encargos inscritos em subconta apropriada da conta 64 Custos com o Pessoal. Quanto às ofertas a clientes, não são identificadas as pessoas a quem foram ofertados os artigos referidos nos documentos, de forma a aferir a quem se destinaram e qual a sua relação com o sujeito passivo em análise. Face ao exposto, propõe-se a correcção dos custos registados em face dos documentos relacionados, por não se demonstrar provada a indispensabilidade dos mesmos, em conformidade com o artigo 23.° do Código do IRC. De realçar que, no diário de lançamentos, a numeração não é sequencial, pelo que se indica o primeiro e o último lançamento da sequência que abarca lançamentos até ao n.° …5 (ver diário de lançamentos no anexo 2 a fls. 248 e 249). i)-10. Documento respeita a um sistema de filtragem de água fornecida pela rede para uso doméstico. O contribuinte alega que se enquadra nas obras de remodelação do 4.° andar do n.° …da Rua … . Tendo em conta a descrição como uso doméstico, não parece, estar este aparelho destinado a uma utilização nas instalações onde é exercida a actividade do sujeito passivo. Deste modo, não se encontra demonstrada a imprescindibilidade do custo, nos termos do artigo 23.° do Código do IRC. i)-11. O sujeito passivo alegou que o encargo em causa se trata de uma oferta, embora não esteja contabilisticamente registado como tal. Aplica-se a esta nota a fundamentação utilizada no ponto i)-3 para justificar a correcção proposta. i)-12. O documento descreve um total de 15 toalhas de diversas referências e preços variados, o que parece indiciar que as mesmas, não estarão a ser utilizadas nas instalações onde se desenvolve a actividade. Por outro lado, atendendo ao custo médio de cada toalha, € 622,98/15=€ 41,53, parece-nos um valor exagerado, atendendo à finalidade das mesmas. O contribuinte enquadrou este encargo nas obras de remodelação do já mencionado 4.° andar. Não se encontra demonstrada a imprescindibilidade do custo, nos termos do artigo 23.° do Código do IRC. i)-13. Na documentação que foi disponibilizada, não foi possível localizar qualquer factura ou documento equivalente que suporte o lançamento que se encontra registado no diário com o n.° …7. Deste modo, não pode ser considerado o custo, nos termos do artigo 23.° do Código do IRC, para além de recair sobre a despesa não documentada a tributação autónoma prevista no n.° 1 do artigo 73.° do Código do IRS. i)-14. O documento em análise apresenta como descrição dos serviços prestados ¯Serviços de gestão, manuseamento e identificação do arquivo do 2.° Cartório‖. Nas quantidades apresenta o valor 12, como preço € 6.000,00, o que perfaz a quantia total de € 72.000,00. Aparentemente foram cobrados € 6.000,00 por mês, relativamente ao serviço descrito, durante todo o ano de 2006. De referir que a sociedade que emitiu a factura em análise, D… SA, com o número de identificação de pessoa colectiva …, era participada pelo sujeito passivo em análise no ano de 2006, constando como sócio no cadastro da DGCI (ver anexo 1 a fls. 1). No anexo 1 a fls. 2 inclui-se a demonstração de resultados apresentada pela referida sociedade. Constata-se que não apresenta quaisquer custos com pessoal, sendo que o valor dos encargos suportados com Fornecimentos e Serviços Externos apresenta o montante de € 6.834,68. Não é perceptível qual a estrutura empresarial que permitiu suportar os serviços discriminados na factura n.° …, emitida em 2006.12.26, que constituiu o único proveito obtido por esta sociedade, sendo certo que o tipo de serviço descrito implica intervenção física humana. Constata-se ainda que os proveitos obtidos pela D… não deram origem a qualquer imposto suportado em sede de IRC, uma vez que, no cálculo da matéria colectável, ao lucro tributável obtido para este exercício, no valor de € 14.869,01 foi deduzido até à sua concorrência o valor de prejuízos fiscais obtidos nos exercícios de 2004 e 2005, nos termos do artigo 47.° do Código do IRC (veja-se o extracto informático da declaração modelo 22 constante da base de dados da DGCI no anexo 1 a fls. 2). ii) Parcela de custos não aceites relativamente a bens que deveriam ter sido registados no imobilizado corpóreo: 21.886,84. As obras de remodelação do 4.° andar suportadas pelos documentos n.° …5 a …0 e …6 foram registadas contabilisticamente como custo. O valor dos encargos supera o estabelecido no artigo 32.° do CIRC, pelo que estes valores deveriam ter sido contabilizados como imobilizado corpóreo, considerando-se como custo elegível do exercício as reintegrações, calculadas à taxa de 10%, definida no Decreto Regulamentar 2/90, de 12 de Janeiro (Tabela II, Grupo 2, Código 2195). Apresenta-se no quadro seguinte o cálculo das correcções propostas em face do anteriormente exposto: Relativamente aos custos suportados com as reintegrações de alguns bens do activo imobilizado, nomeadamente os que se encontram suportados pelos documentos com os n.ºs …4, 991 e 993, propõe-se correcção aos custos registados, de acordo com o quadro seguinte: O documento com o n.° de lançamento …4 (ver anexo 2 a fls. 143 e 144) diz respeito 4 colchões cuja entrega foi efectuada pelo vendedor na morada que corresponde ao domicílio fiscal do sujeito passivo, e que é distinta da morada onde exerce a sua actividade profissional como notária. Acresce que o campo da factura destinado a identificar o n.° de contribuinte do adquirente dos bens, foi preenchido com a menção ¯c/final EU‖. Perante o descrito, o custo não pode ser considerado elegível para o apuramento do lucro tributável, pois existem indícios de o mesmo se destinar a utilização na esfera pessoal da contribuinte em análise, propondo-se a correcção com base no estabelecido no artigo 23.° do Código do IRC. Quanto aos lançamentos com o n.° …1 e …3 (ver anexo 2 a fls. 173 a 175), os mesmos dizem respeito a um sistema composto por televisor e leitor de DVD e por um sistema de som. Ao analisar o mapa de reintegrações e amortizações, verifica-se que já tinham sido adquiridos equipamentos desta natureza em 2005, pelo que passaram a constar do activo imobilizado dois conjuntos de aparelhos deste tipo. Não estamos perante equipamentos essenciais ao desenvolvimento da actividade, pelo que foi o contribuinte notificado para justificar a imprescindibilidade deste custo, ao abrigo do artigo 23.° do Código do IRC. Na resposta, estes equipamentos foram englobados nos bens destinados à remodelação e decoração do 4.° andar da Rua …, que foi ocupado essencialmente pelo arquivo, conforme exposição remetida por representante do contribuinte. De salientar que a área de atendimento aos clientes se situava no 3.° andar. Deste modo não é compreensível a aquisição destes equipamentos de elevado valor com o propósito de englobarem os elementos decorativos do 4.° andar. Na data de assinatura da nota de diligência obtivemos a informação de que a ocupação deste espaço tinha sido abandonada, pois com a diminuição da actividade, parte do arquivo, transferido do antigo 2.° Cartório Notarial de Lisboa, foi entregue na Torre do Tombo e o restante transferido para o 3.° andar. (…) v) Resumo das Propostas de Correcção Perante o anteriormente exposto, as propostas de correcção ao lucro tributável apurado para o ano de 2006, são as seguintes: i) Custos não aceites fiscalmente: € 186.757,92; ii) Parcela de custos não aceites relativamente a bens que deveriam ter sido registados no imobilizado corpóreo: € 23.017,42; iii) Reintegrações não aceites como custo: € 606,14. O total das propostas de correcção anteriormente enunciadas cifram-se em € 210.381,48, que constitui a proposta de correcção ao lucro tributável em sede de IRS, inscrito no Anexo C da Declaração modelo 3, entregue no cumprimento do artigo 57.° do Código do IRS. A esta proposta acresce a correcção respeitante a tributação autónoma, calculada nos termos do artigo 73.°, n.° 1 do Código do IRS no valor de € 2.250,79 (50%*4.501,57), chamando-se a atenção para os pontos i)-8 e i)-13 do capítulo III. 1. Verificou-se que a declaração de rendimentos modelo 3 de IRS, que englobou um anexo C referente ao exercício da actividade de Notário, entregue pelo sujeito passivo em 2007.11.30, foi preenchida reflectindo elementos contabilísticos que não se encontravam devidamente suportados pelos documentos apresentados no âmbito da acção de inspecção. Os factos descritos neste capítulo constituem infracção aos artigos 17.° e 112.°, n.° 9 do Código do IRC por remissão do artigo 32.° do Código do IRS, sendo puníveis nos termos do artigo 119.° do Regime Geral das Infracções Tributárias. (…)» - (cf. Relatório da Inspecção Tributária junto com a petição inicial ); D) Na sequência da inspecção e correcções efectuadas pela Administração Tributária (AT) foi efectuada a compensação nº 2010 00000109227, corporizada na demonstração de acerto de contas, de que resultou um saldo a pagar no montante de € 98.952,18, respeitante a IRS do ano de 2006 e juros compensatórios – cf. doc. 2 junto com a petição inicial; E) A Impugnante registou na sua contabilidade a factura com o nº …3, emitida em 26-12-2006 pela sociedade D… , no valor de € 72.000,00 acrescido de IVA, a qual apresentava a seguinte descritivo «Serviços de gestão, manuseamento e identificação do arquivo do 2º Cartório» (cf. fls. 377 do Relatório da Inspecção Tributária [RIT] junto com a petição inicial); F) No ano de 2006, a Impugnante era sócia da sociedade D… . – cf. fls. 19 e 20 do anexo 1 ao RIT junto com a petição inicial. G) No ano de 2006, a sociedade D… não declarou para efeitos fiscais, na respectiva declaração anual quaisquer custos com pessoal e o valor dos encargos suportados com Fornecimentos e Serviços Externos apresenta o montante de € 6.834,68 – cf. fls. 19 e 20 do anexo 1 ao RIT junto com a petição inicial. H) No ano de 2006, o valor constante da factura identificada na alínea E) constituiu o único proveito obtido pela sociedade D… (– cf. fls. 19 e 20 do anexo 1 ao RIT junto com a petição inicial). I) A presente impugnação foi enviada a tribunal por correio electrónico em 08-06-2010 (cf. pág. 1/SITAF).”. Quanto à motivação da matéria de facto, consignou-se: “Assenta a convicção deste Tribunal no exame dos documentos constantes dos presentes autos e no processo administrativo, não impugnados, referidos a propósito de cada alínea do probatório, os quais se dão como integralmente reproduzidos. * Dos factos alegados, com interesse para a decisão da causa, atentas as soluções plausíveis de direito, nada mais se deu como provado.”.* IV – APRECIAÇÃO DO RECURSO A título preliminar, importa referir que ao longo das suas alegações, a Recorrente vai fazendo menção à prova testemunhal produzida. No entanto, tais menções não configuram impugnação da decisão proferida sobre a matéria de facto. Com efeito, considerando o disposto no art.º 640.º do CPC, ex vi art.º 281.º do CPPT, a impugnação da decisão proferida sobre a matéria de facto carateriza-se pela existência de um ónus de alegação a cargo do Recorrente, que não se confunde com a mera manifestação de inconformismo com tal decisão Cfr. António dos Santos Abrantes Geraldes, Recursos no Novo Código de Processo Civil, 5.ª Edição, Almedina, Coimbra, 2018, p. 169. . Assim, o regime vigente atinente à impugnação da decisão relativa à matéria de facto impõe ao Recorrente o ónus de especificar, sob pena de rejeição: a) Os concretos pontos de facto que considere incorretamente julgados [cfr. art.º 640.º, n.º 1, al. a), do CPC]; b) Os concretos meios probatórios, constantes do processo ou de registo ou gravação nele realizada, que impõem, em seu entender, decisão sobre os pontos da matéria de facto impugnados diversa da recorrida [cfr. art.º 640.º, n.º 1, al. b), do CPC], sendo de atentar nas exigências constantes do n.º 2 do mesmo art.º 640.º do CPC; c) A decisão que, no seu entender, deve ser proferida sobre as questões de facto impugnadas [cfr. art.º 640.º, n.º 1, al. c), do CPC]. Especificamente quanto à prova testemunhal, dispõe o n.º 2 do art.º 640.º do CPC: “2 - No caso previsto na alínea b) do número anterior, observa-se o seguinte: a) Quando os meios probatórios invocados como fundamento do erro na apreciação das provas tenham sido gravados, incumbe ao recorrente, sob pena de imediata rejeição do recurso na respetiva parte, indicar com exatidão as passagens da gravação em que se funda o seu recurso, sem prejuízo de poder proceder à transcrição dos excertos que considere relevantes”.
Como tal, não basta ao Recorrente manifestar de forma não concretizada a sua discordância com a decisão da matéria de facto efetuada pelo Tribunal a quo, impondo-se-lhe os ónus já mencionados. Ora, in casu, o que foi efetuada foi uma mera manifestação de discordância face ao constante da sentença recorrida, sem que estejam minimamente cumpridas as exigências supramencionadas, motivo pelo qual se considera não ter havido qualquer impugnação da decisão proferida sobre a matéria de facto, nada havendo, por consequência, a referir no tocante às conclusões em que se fazem interpretações de meios probatórios. Prosseguindo. · Da nulidade da sentença por omissão de pronúncia A Recorrente sustenta a alegada omissão de pronúncia no facto de nada ter sido vertido na sentença a propósito da ilegalidade do procedimento inspectivo, por “falta de cumprimento dos procedimentos de uma inspecção externa pelo menos na sua totalidade, remetendo actos inspectivos para notificações que resultaram em declarações do sujeito passivo inspeccionado, aqui a Impugnante, o que inequivocamente configura actos de uma inspecção interna como plasmado no art.º 13.º alínea a) do RCPITA”. A omissão de pronúncia constitui uma nulidade da decisão judicial, prevista no artigo 125º, nº 1 do CPPT e no artigo 615°/1/d), do CPCivil, quando o tribunal deixe de se pronunciar sobre questões que deva apreciar, isto é, suscitadas pelas partes ou de conhecimento oficioso e não estejam prejudicadas pela solução dada a outras – cfr., entre outros, o acórdão do STJ de 29-02-2024, proferido no processo 56/21.2JAFAR-H.S1, disponível em www.dgsi.pt. Ora, lida atentamente a petição inicial constata-se que nada é referido pela Impugnante em matéria de vícios do procedimento inspectivo, não se vislumbrando qualquer alusão à eventual invalidade ou irregularidade dos actos de inspecção praticados, pelo que não tendo a questão em causa sido colocada ao tribunal de 1ª instância, resulta manifesta a não verificação da nulidade suscitada pela Recorrente. Improcede, assim, este segmento do recurso.
· Do erro de julgamento, quanto à regularidade das faturas Considera a Recorrente que as irregularidades com as faturas reportadas pela AT não têm as consequências extraídas, dado que, em sede de imposto sobre o rendimento, as exigências documentais são inferiores às exigências para efeitos de IVA e estão cumpridas. Vejamos. Está em causa a correção relativa a encargos não devidamente documentados, assim considerados pela AT por falta de verificação dos requisitos das faturas exigidos pelo art.º 36.º do Código do IVA. Ora, é certo que, como refere a Recorrente, em termos de imposto sobre o rendimento, é admissível a prova, documental ou testemunhal, que permita concluir pela efetiva existência dos custos em causa. Todavia, como referido pelo Tribunal a quo, os documentos cujo custo foi desconsiderado pela AT, para além de não cumprirem os requisitos previstos no n° 5 do art° 35° do CIVA, também não foi produzida prova documental ou testemunhal de modo a comprovar os custos incorridos. Ora, nestes casos, as insuficiências da documentação de suporte impedem que se consiga sequer aferir da indispensabilidade do custo. Podia e devia, nestes casos, a Recorrente ter demonstrado, por qualquer meio de prova, a efetividade e indispensabilidade do custo, o que não fez – não tendo, como já referimos, impugnado a decisão proferida sobre a matéria de facto, limitando-se a mencionar a existência de prova testemunhal, mas não lançando mão do expediente previsto no art.º 640.º do CPC, nos termos que já explanamos supra. Como tal, as insuficiências da documentação de suporte aos custos não foram supridas por qualquer prova produzida pela Recorrente. Assim sendo, não lhe assiste razão nesta parte. · Do erro de julgamento, no que respeita aos custos com ofertas Entende, por outro lado, a Recorrente que se verifica erro de julgamento no tocante aos custos com ofertas, dado que as mesmas se inserem numa correcta gestão da actividade da Recorrente/Impugnante, sendo demais evidente ser prática corrente em sectores onde se realizam transacções económicas em volume e montantes consideráveis, proceder a ofertas aos clientes. Acrescenta que tais despesas correspondem a menos de 2% dos proveitos do exercício, o que é perfeitamente aceitável em termos de gestão empresarial, o que parece não ter merecido atenção no decurso da acção inspectiva. Vejamos. O então art.º 23.º do CIRC previa que eram custos fiscais os que fossem considerados imprescindíveis para a manutenção da fonte produtora. Quando a AT, de forma sustentada, ponha em causa essa indispensabilidade, cabe ao administrado o ónus da prova da mesma. No caso, estamos perante custos com joias, vestuário, perfumes e outros de idêntica natureza, em relação aos quais a AT notificou a Impugnante para explanar a tal indispensabilidade, o que não foi feito, na medida em que a Impugnante se limitou a referir que era prática do setor proceder a ofertas aos clientes. Ora, sendo certo que podem ser consideradas custos abrangidos pelo art.º 23.º do CIRC as ofertas a clientes, é relevante sublinhar que estamos, in casu, perante produtos, prima facie, com uma forte componente de utilização pessoal e que conduz a dúvidas sobre a indispensabilidade dos custos aos mesmos referentes, tal como foi entendido, aliás, por este TCA-Sul no acórdão proferido em 13/09/2023 no processo de impugnação nº 1630/11.0BELRS, da mesma Impugnante/Recorrente, que tinha por objecto a liquidação de IRS relativa ao ano de 2008 e no qual se suscitou a mesma questão. Essas dúvidas não foram sanadas pela Recorrente, como decorre da decisão proferida sobre a matéria de facto, que, como já referido, não foi efetivamente impugnada, desconhecendo-se quem foram os destinatários de tais ofertas. Ou seja, nada foi provado e nem sequer alegado que permita a aferição da indispensabilidade dos custos em causa para a manutenção da força produtora. Como tal, também nesta parte não assiste razão à Recorrente.
· Do erro de julgamento, quanto à correção atinente à fatura emitida pela sociedade D… Considera a Recorrente que o Tribunal a quo incorreu em erro de julgamento, porquanto, no que respeita à fatura n.º 53, emitida pela sociedade D… a) A AT não produziu prova de que os serviços mencionados na factura não foram prestados; b) A AT não pugnou pelo respeito pelo princípio do inquisitório; c) Nunca foi promovida qualquer correcção à prestadora do serviço quer em sede de IRC quer em sede de IVA, o que configura em “ultima ratio” uma pretensão de dupla tributação ilegal; d) Não foram recolhidos indícios sérios, fundados e objectivos de que as operações não ocorreram; e) Verifica-se um grosseiro desrespeito ao princípio da tributação pelo rendimento real estatuído no nº 2 do artigo 104º da Constituição da República Portuguesa. Vejamos então. Em termos de disciplina atinente especificamente aos custos (gastos), há que, desde logo, atentar no art.º 23.º do CIRC, nos termos do qual: “Consideram-se custos ou perdas os que comprovadamente forem indispensáveis para a realização dos proveitos ou ganhos sujeitos a imposto ou para a manutenção da fonte produtora …”. Decorre, pois, que entre custo (gasto) contabilístico e custo (gasto) fiscal não existe uma absoluta coincidência. Quanto aos custos que sejam fiscalmente relevantes, para que os mesmos sejam considerados, é necessário, neste quadro normativo, que se demonstre a sua efetiva existência e a sua indispensabilidade. No tocante ao requisito da efetiva existência, para aferir da mesma é preciso que tais custos estejam suficientemente documentados/comprovados. Tal resulta, desde logo, do corpo do n.º 1 do art.º 23.º do CIRC, que utiliza o advérbio “comprovadamente”. Sendo certo que, em regra, a efetiva existência de um custo é aferida e comprovada pela fatura respetiva, que faz com que haja uma presunção de veracidade do custo que documenta, a mesma pode ser comprovada por outro documento, que, se dotado de algumas insuficiências, poderá ser complementado através de recurso a outros meios de prova, designadamente meios complementares de prova documental e testemunhal6. Como referido por António Moura Portugal, “… para efeitos de IRC, a exigência de prova documental nesta sede não se confunde com a exigência de factura, bastando, para comprovação de que o custo foi incorrido, a existência de simples documento interno (…), acompanhada por outros meios de prova que inculquem no julgador a convicção que a operação material teve lugar e que efectivamente foi necessária para a obtenção dos proveitos” (A Dedutibilidade dos Custos na Jurisprudência Fiscal Portuguesa, Coimbra Editora, Coimbra, 2004, p. 204.). Por outro lado, o art.º 23.º do CIRC remetia, à época, para o conceito de indispensabilidade do custo. O juízo de comprovada indispensabilidade é um juízo casuístico, pois só analisando em concreto cada custo poder-se-á aferir da respetiva indispensabilidade, para “… a realização dos proveitos ou ganhos sujeitos a imposto ou para a manutenção da fonte produtora”. Como tem entendido o STA Cfr., entre outros, o Acórdão do Supremo Tribunal Administrativo, de 28.06.2017 (Processo: 0627/16), disponível em www.dgsi.pt. , a noção de indispensabilidade pode ser construída, desde logo, pela negativa, nos seguintes termos: · Não pode associar-se ao êxito de gestão, dado que são os riscos da própria atividade empresarial, que não podem retirar o caráter de indispensabilidade a um determinado custo, não abrangendo, pois, o juízo de razoabilidade (consagrado no pretérito art.º 26.º do Código da Contribuição Industrial); · No mesmo seguimento, a indispensabilidade de um custo não se confunde com a sua oportunidade ou conveniência: “O poder da Administração é rigorosamente vinculado, não existindo margem de livre apreciação por parte da mesma, visto que não há aqui que formular juízos de oportunidade mas de tipo cognoscitivo. Pelo que tal indispensabilidade é rigorosamente controlada pelo Tribunal, não estando em causa qualquer especial saber técnico, juízo de imediação ou valoração pessoal daqui emergente ou quaisquer outros elementos imponderáveis”. A indispensabilidade associa-se, pois, ao facto de um custo ser necessário, de se apresentar como habitual à obtenção de proveitos ou ganhos ou à manutenção da unidade produtiva. A noção de indispensabilidade não pode ser encarada como abrangendo apenas custos que direta e imediatamente conduzam à obtenção de ganhos ou à manutenção da unidade produtiva (nexo causal)9, abarcando igualmente custos que mediatamente visam esse fim. Portanto, mais do que uma análise objetiva do custo, tem de se aferir subjetivamente a sua indispensabilidade. Não sendo indispensável um custo, não integra a previsão normativa do n.º 1 do art.º 23.º do CIRC, podendo, pois, ser por esta via desconsiderado. No presente caso, verifica-se que foi emitida uma factura pela D… no valor de € 72.000,00, acrescido de IVA, que tinha como descritivo “Serviços de gestão, manuseamento e identificação do arquivo do 2° Cartório” (alínea E) dos factos provados). Foi apurado no procedimento inspectivo o seguinte: - No ano de 2006, a Impugnante era sócia da sociedade D… S.A.; - No ano de 2006, a sociedade D… não declarou para efeitos fiscais, na respectiva declaração anual quaisquer custos com pessoal e o valor dos encargos suportados com Fornecimentos e Serviços Externos apresenta o montante de € 6.834,68; - No ano de 2006, o valor constante da referida factura constituiu o único proveito obtido pela sociedade D…. No que concerne a esta correcção, AT considerou que existem indícios de que a factura em causa não respeita a serviços efetivamente prestados (vulgo, faturas falsas). A Recorrente insurge-se, considerando que nunca foi demonstrado pela AT que os serviços não foram prestados. Nos termos do art.º 75.º da Lei Geral Tributária (LGT): “1 - Presumem-se verdadeiras e de boa-fé as declarações dos contribuintes apresentadas nos termos previstos na lei, bem como os dados e apuramentos inscritos na sua contabilidade ou escrita, quando estas estiverem organizadas de acordo com a legislação comercial e fiscal. 2 - A presunção referida no número anterior não se verifica quando: a) As declarações, contabilidade ou escrita revelarem omissões, erros, inexatidões ou indícios fundados de que não refletem ou impeçam o conhecimento da matéria tributável real do sujeito passivo…”. Cabe, pois, à AT ilidir esta presunção de veracidade da contabilidade, carreando, maxime em sede de fundamentação do ato tributário, elementos suficientes para esse efeito. É pacífico o entendimento de que, em situações como a dos autos, para efeitos designadamente do art.º 74.º, n.º 1, da LGT, a AT não tem de provar, em sede de ação inspetiva, a efetiva simulação nos termos constantes do art.º 240.º do Código Civil. É assim bastante a demonstração da existência de indícios sérios e objetivos que impliquem uma probabilidade elevada de que as operações tituladas pelas faturas não foram operações reais Cfr., entre outros, o Acórdão do Pleno da Secção do Contencioso Tributário do Supremo Tribunal Administrativo de 27.09.2019, processo 01424/05.2BEVIS , disponível em www.dgsi.pt.. Assim, reunidos e demonstrados que estejam tais indícios, cessa a presunção de veracidade prevista no art.º 75.º da LGT, competindo ao sujeito passivo alegar e provar a efetividade das operações. Naturalmente que, na sua atuação, a AT deverá atentar às exigências de fundamentação do ato tributário. O dever de fundamentação dos atos tributários insere-se no princípio constitucionalmente consagrado, no art.º 268.º, n.º 3, da Constituição da República Portuguesa (CRP), nos termos do qual “os atos administrativos (…) carecem de fundamentação expressa e acessível quando afetem direitos ou interesses legalmente protegidos”. Ao nível dos atos tributários, encontra-se especificamente previsto no art.º 77.º, da LGT, cujos n.ºs 1 e 2 determinam que: “1 - A decisão de procedimento é sempre fundamentada por meio de sucinta exposição das razões de facto e de direito que a motivaram, podendo a fundamentação consistir em mera declaração de concordância com os fundamentos de anteriores pareceres, informações ou propostas, incluindo os que integrem o relatório da fiscalização tributária. 2 - A fundamentação dos atos tributários pode ser efetuada de forma sumária, devendo sempre conter as disposições legais aplicáveis, a qualificação e quantificação dos factos tributários e as operações de apuramento da matéria tributável e do tributo”. A fundamentação deve, pois, ser clara, expressa, congruente e suficiente, de maneira a esclarecer inteiramente o seu destinatário, cumprindo, dessa forma, o desiderato constitucionalmente consagrado. Como tal, há que verificar se a AT cumpriu o seu ónus probatório, ou seja, aferir se foi pela mesma alegada e demonstrada (fundamentadamente) a existência de indícios que, de forma séria, abalam a presunção de veracidade dos documentos em causa, legitimando a desconsideração dos custos, por não se enquadrarem no âmbito do art.º 23.º do CIRC. Ora, há que ter em conta, desde logo que a factura em causa foi emitida por uma sociedade da qual a Recorrente era sócia e que não possuía qualquer estrutura, nomeadamente ao nível de pessoal (quer trabalhadores dependentes, quer independentes), quando os serviços referidos nas faturas em causa eram serviços que implicavam intervenção de profissionais especializados. Consideramos, pois, que, no concreto caso, a AT logrou carrear indícios suficientes de que as prestações tituladas pelas faturas não corresponderam a transações reais efetuadas pela respetiva emitente – o que se encontra espelhado, em termos de fundamentação, no RIT, em cumprimento das exigências constitucional e legalmente impostas a esse respeito. Refira-se que não houve qualquer violação do princípio do inquisitório, por parte da AT, inerente ao art.º 6.º do RCPIT e ao art.º 58.º da LGT, porquanto esta fez todas as diligências que lhe cabia fazer, quer junto da Recorrente, quer junto da emitente da fatura, para concluir pela existência dos mencionados indícios, conforme a própria Recorrente admite nas conclusões XXXVII e XXXVII das suas alegações de recurso. Nestas situações, como já mencionado, o ónus da prova cabe ao administrado, sendo que, atenta a prova produzida, da mesma não resulta a efetividade das operações tituladas pela fatura. A prova aqui exigida é não só a prova de que os serviços foram prestados, mas que os mesmos o foram pela emitente das faturas, diretamente ou por recurso a terceiros. E tal prova não sucedeu, sendo que tudo o alegado pela Recorrente a esse respeito não encontra respaldo na decisão proferida sobre a matéria de facto, não impugnada. Assinale-se que à mesma conclusão chegou este TCA-Sul no citado acórdão proferido no processo de impugnação nº 1630/11.0BELRS, em que também se discutiu a efectividade das operações tituladas pelas facturas emitidas pela mesma sociedade (D…). Acrescente-se, ainda, que tal solução, ao contrário do que defende a Recorrente, não ofende o princípio da tributação pelo rendimento real estatuído no nº 2 do artigo 104º da Constituição da República Portuguesa, constituindo, ao invés, uma concretização do referido princípio, na medida em que só devem concorrer para o apuramento da matéria colectável sujeita a imposto os custos efectivamente incorridos pelo sujeito passivo. Como tal, nesta parte, também não assiste razão à Recorrente. Assinale-se, por fim, que a questão que se prende com a alegada existência de “dupla tributação ilegal”, por não ter sido promovida qualquer correcção à prestadora do serviço (D...), quer em sede de IRC quer em sede de IVA, não foi invocada na petição inicial, nem, consequentemente, foi apreciada na sentença recorrida, pelo que configurando uma “questão nova”, extravasa o objecto do presente recurso. Em face do exposto, improcedem todos os fundamentos do presente recurso. * Sumariando, nos termos do n.º 7 do artigo 663.º do CPC, formulam-se as CONCLUSÕES: I. A omissão de pronúncia constitui uma nulidade da decisão judicial, prevista no artigo 125º, nº 1 do CPPT e no artigo 615°/1/d), do CPCivil, quando o tribunal deixe de se pronunciar sobre questões que deva apreciar, isto é, suscitadas pelas partes ou de conhecimento oficioso e não estejam prejudicadas pela solução dada a outras II. Estando em causa custos não cabalmente documentados e não sendo feita qualquer prova pela Impugnante que supra tal circunstância, essa inércia probatória reverte contra si. III. Quando a AT, de forma sustentada, ponha em causa a indispensabilidade de um custo, cabe ao administrado o ónus da prova de tal indispensabilidade. IV. Se, para um dos alegados prestadores de serviços, a AT reuniu indícios sérios de que as transações tituladas pelas faturas não tiveram efetividade, revelando tais indícios que há uma probabilidade séria de não terem sido feitas as prestações de serviço em causa, o ónus da prova da efetividade de tais transações é do sujeito passivo. V. A desconsideração das designadas “facturas falsas” não ofende o princípio da tributação pelo rendimento real estatuído no nº 2 do artigo 104º da Constituição da República Portuguesa, constituindo, ao invés, uma concretização do referido princípio, na medida em que só devem concorrer para o apuramento da matéria colectável sujeita a imposto os custos efectivamente incorridos pelo sujeito passivo.
V - Decisão Termos em que, face ao exposto, acordam em conferência os juízes da Subsecção Tributária Comum do Tribunal Central Administrativo Sul em NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO.
Custas pela Recorrente.
Registe e notifique.
Lisboa, 28 de maio de 2026 (Ângela Cerdeira) (Patrícia Manuel Pires) (Rui A. S. Ferreira) |