I-RELATÓRIO

BANCO S…, SA., doravante abreviadamente designado por “Impugnante”, deduziu impugnação de decisão arbitral ao abrigo do n.º 1 do artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 10/2011, de 20 de janeiro, contra a decisão proferida pelo Tribunal Arbitral no âmbito do processo n.º 887/2019-T, que julgou improcedente o pedido de pronúncia arbitral, apresentado contra os atos tributários de liquidação de Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) referentes ao ano de 2005, no montante de €824.257,25.

“A. A presente impugnação da decisão arbitral proferida no n.º 887/2019-T é instaurada com fundamento na alínea b) do n.º 1 do artigo 28.º do RJAT, i.e., por se constar uma oposição dos fundamentos com a decisão, e, subsidiariamente, com fundamento na alínea c) do n.º 1 do artigo 28.º do RJAT, i.e., por omissão de pronúncia.

B. Foi entendimento de dois Árbitros do Colectivo nomeado (já que, como se acabou de referir, a Exma. Prof. Doutora Clotilde Celorico Palma votou vencida) que “na linha da jurisprudência do STA, há que reconhecer que a norma do artigo 23.º, n.º 2 do CIVA procedeu à transposição para o direito interno do artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Directiva, pelo que os actos de liquidação impugnados não enfermam da ilegalidade que lhes é imputada” (cfr. p. 24 do acórdão arbitral impugnado).

C. No entanto, como se explanou, o tribunal arbitral recorrido, ao decidir como decidiu, incorreu, desde logo e com o devido respeito, em manifesta oposição dos fundamentos com a decisão, o que consubstancia uma causa de nulidade da decisão arbitral impugnável junto deste Venerando Tribunal ao abrigo da alínea b) do n.º 1 do artigo 28.º do RJAT.

D. Foi, pois, dado como provado que os factos tributários aqui em causa respeitam (exclusivamente) ao ano de 2005 e as liquidações adicionais do IVA daquele ano resultaram de uma acção inspectiva realizada em 2006 (vide factos II e JJ dados como provados no acórdão arbitral – p. 11).

E. Por outro lado, dúvidas não existem que o Ofício Circulado n.º 30108 é datado de 30.01.2009 e serviu de base ao despacho de indeferimento da reclamação graciosa (vide facto PP dado como provado no acórdão arbitral – p. 16).

F. Já quanto ao direito, exarou-se no acórdão arbitral que: “Por outro lado, o coeficiente específico de dedução que permite calcular a percentagem de dedução apenas com base no montante anual de juros foi somente introduzido pelo Ofício Circulado n.º 30108, de 30 de janeiro de 2009, pelo qual a Administração Fiscal, tendo concluído, relativamente às instituições de crédito que desenvolvam simultaneamente as actividades de Leasing ou de ALD, que o apuramento do IVA dedutível segundo a aplicação do pro rata geral estabelelecido no n.º 4 do artigo 23.º do CIVA pode conduzir a “distorções significativas na tributação”, determinou, no uso da faculdade prevista no artigo 23.º, n.º 3, que esses sujeitos passivos passassem a utilizar a afectação real”.

G. Por fim, o tribunal arbitral aderiu ao entendimento do STA que as normas referidas do artigo 23.º do Código do IVA reproduzem, em substância, o artigo 17.º, n.º 5, 3.º parágrafo, al. c), da Sexta Directiva e que, por conseguinte, é permitido estabelecer condições para o cálculo do pro rata do imposto.

H. Captado o iter cognoscitivo trilhado pelo tribunal impugnado, constata-se que a conclusão de que são legais as liquidações impugnadas referentes ao ano de 2005, anteriores ao Ofício-Circulado de 2009 através do qual e somente aqui a AT usou da faculdade conferida pelo legislador (devidamente transposta para o direito interno no artigo 23.º, n.º 2 e 3 do Código do IVA) para criar um coeficiente de imputação especifica para os sujeitos passivos mistos (como a Impugnante), rompe totalmente com a inferência que lógica e necessariamente decorre dos factos provados e das próprias premissas de direito adoptadas pelo tribunal,

I. porquanto uma decisão arbitral que deu como provado que:

(i) os factos tributários dizem respeito ao ano de 2005,

(ii) o Ofício-Circulado 30108 é de 30 de Janeiro de 2009,

(iii) que foi somente por este Ofício-Circulado, de 2009, que foi introduzido o coeficiente específico de dedução que permite calcular a percentagem de dedução apenas com base no montante anual de juros no uso da faculdade do n.º 3 do artigo 23.º do Código do IVA,

(iv) como lhe é permitido pelo direito comunitário, mais precisamente, pelo artigo 17.º º 5, terceiro parágrafo, alínea c), Sexta Directiva, transposto correctamente para ordem jurídica interna, na linha da jurisprudência do STA, não pode jamais desaguar na conclusão de que os actos tributários (de 2005) anteriores ao Ofício-Circulado (de 2009) estão legitimados à luz do direito (e do Ofício que lhes é posterior)!

J. Desdobrando o silogismo, as premissas enunciadas não concedem qualquer margem para outra conclusão que não seja a de que as liquidações impugnados nos autos, porque anteriores ao Ofício-Circulado, são ilegais, uma vez que até este ter sido emitido havia um vazio legal dado que o Estado Português (leia-se, outra vez, a AT) não havia usado a faculdade conferida pela lei para introduzir um coeficiente de imputação específico no que diz respeito ao cálculo do pro rata do IVA dedutível dos custos comuns quando entendesse (como entendeu no Ofício-Circulado), que a aplicação do disposto no n.º 4 do artigo 23.º do Código do IVA causaria distorções significativas de tributação.

K. A resposta parece, salvo o devido respeito, evidente: aquela conclusão só foi extraída no acórdão arbitral por causa de uma manifesta oposição dos fundamentos com a decisão,

L. Com efeito, só um acórdão arbitral em que seja concluído que, com base naqueles fundamentos, os actos tributários (de 2005) impugnados são ilegais, porque proferidos em momento anterior ao do uso da faculdade (que só ocorreu em 2009 com o Ofício-Circulado 30108) é que não pecará por nulidade por vício de oposição dos fundamentos com a decisão.

M. Acresce que, a Impugnante alertou, nas alegações escritas apresentadas em 28.09.2020, que ao se entender que foi através do Ofício-Circulado 30108 que a AT se legitimou, ao abrigo do n.º 2 e 3 do artigo 23.º do Código do IVA, e usou a faculdade de mitigar o pro rata dos sujeitos passivos mistos (como é o caso da Impugnante), então deveria atender-se que na situação sub judice estamos perante factos tributários anteriores àquele ofício.

N. Em primeiro lugar, a Impugnante esclarece que a invocação do vício de nulidade que inquina o acórdão arbitral impugnado - oposição dos fundamentos com a decisão - desprende-se, totalmente, do excerto decisório da p. 24 e 25 do acórdão impugnado.

O. Não visa a presente impugnação da decisão arbitral discutir o mérito do dictum pelo tribunal arbitral, em especial quando se entendeu não dever conhecer a questão supra.

P. Resulta, pois, das normas processuais aplicáveis que “o juiz não está sujeito às alegações das partes no tocante à indagação, interpretação e aplicação das regras de direito” (cfr. n.º 3 do artigo 5.º do CPC, ex vi artigo 2.º do CPPT, e alínea e) do n.º 1 do artigo 29.º do RJAT). Este princípio há muito que se encontra estabelecido na ordem jurídica, e correspondia ao artigo 664.º do CPC na redacção anterior à reforma de 2013.

Q. Em suma: (i) o tribunal não está confinado à alegação do direito convocada pelas partes, (ii) e deverá, ao abrigo do princípio da oficiosidade do conhecimento e aplicação do direito aos factos trazidos pelas partes, fazer, pois, a sua correcta aplicação.

R. LOGO: a nulidade que se assaca (oposição dos fundamentos com a decisão) inscreve-se precisamente aqui e é independente do excerto decisório que se transcreveu (não tomada de conhecimento da questão suscitada). Porquanto, os factos carreados nos autos são que as liquidações respeitam ao ano de 2005 (é indiscutível e não controvertido) e ao aplicar o direito como foi aplicado aplicou (tendo presente que os factos são de 2005 mas que foi apenas com o Ofício-Circulado de 2009 que foi usada a faculdade de mitigar o pro rata dos sujeitos passivos mistos como é o caso da Impugnante), a contradição dos fundamentos com a decisão (ao julgar improcedente, ainda assim, o pedido) localizada no plano da expressão formal da decisão verifica-se, redundando num vício insanável do chamado “silogismo judiciário”, tudo como foi explanado supra.

S. Sem prescindir, e por mero dever de patrocínio, caso se entenda que o acórdão arbitral impugnado não padece da nulidade de oposição dos fundamentos com a decisão, invoca-se, subsidiariamente, que então é nulo por omissão de pronúncia nos termos da alínea c) do n.º 1 do artigo 28.º do RJAT quando, a pp. 24 e 25, concluiu que “não é possível conhecer, por conseguinte, do novo vício de ilegalidade aduzido nas alegações”, ou seja, da ilegalidade consubstanciada por o Ofício-Circulado 30108 ser posterior (2009) aos factos tributários (2005).

T. Como foi explicado, o n.º 3 do artigo 5.º do CPC acolhe o princípio jura novit curia ou princípio do conhecimento oficioso do direito, de acordo com o qual o tribunal não está vinculado à interpretação e aplicação do direito invocada pelas partes na petição, e, desde que os factos assim o permitam, deverá oficiosamente aplicar e interpretar o direito.

U. Nas páginas 2 a 4 das alegações escritas que apresentou (em 28.09.2020), a Impugnante invocou e alegou a ilegalidade dos actos tributários por respeitarem a um período de tributação anterior à da emissão do ofício circulado n.º 30108. O tribunal arbitral não conheceu, pois, esta questão e, não o tendo feito, incorre em nulidade por omissão de pronúncia que subsidiariamente se invoca para todos os efeitos legais.

V. Ponderando a matéria em causa e a conduta exemplar das partes, e o facto de os articulados sempre se terem centrado no essencial, é forçoso concluir que se verificam todos os pressupostos para o Tribunal decidir no sentido da dispensa do pagamento do remanescente da taxa de justiça, nos termos e para os efeitos n.º 7 do artigo 6.º do Regulamento das Custas Processuais, o que expressamente se requer.

NESTES TERMOS E NOS DEMAIS DE DIREITO, DEVE A PRESENTE IMPUGNAÇÃO DA DECISÃO ARBITRAL SER JULGADA TOTALMENTE PROCEDENTE, POR PROVADA, E, EM CONSEQUÊNCIA, DEVE SER DECLARADA NULA A DECISÃO ARBITRAL, POR OPOSIÇÃO DOS FUNDAMENTOS COM A DECISÃO, NOS TERMOS PREVISTOS NA ALÍNEA B) DO N.º 1 ARTIGO 28.º DO RJAT, E SUBSIDIARIAMENTE, NULA POR OMISSÃO DE PRONÚNCIA NOS TERMOS DA ALÍNEA C) DO N.º 1 DO ARTIGO 28.º DO RJAT, COM TODAS AS CONSEQUÊNCIAS LEGAIS.

MAIS SE REQUER SEJA CONCEDIDA A DISPENSA DO REMANESCENTE DA TAXA DE JUSTIÇA, NOS TERMOS DO N.º 7 DO ARTIGO 6.º DO RCP.”

A decisão arbitral impugnada apresenta o teor que infra se transcreve:

“

I – Relatório
B… S.A., anteriormente designado I… S.A. titular do número único de matrícula na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa – 2ª Secção e de identificação de pessoa colectiva n.º 5…, com sede na Rua C… n.º …, 1…-0… Lisboa, vem requerer a constituição de tribunal arbitral, ao abrigo do disposto nos artigos 2.º, n.º 1, alínea a), e 10.º do Decreto-Lei n.º 10/2011, de 20 de janeiro, em conjugação com o disposto na alínea a) do artigo 99.º e n.º 1 do artigo 102.º, todos do Código de Procedimento e de Processo Tributário (doravante “CPPT”) para apreciar a legalidade dos actos tributários consubstanciados na decisão de indeferimento expresso da reclamação graciosa apresentada e, bem assim, sobre os actos de liquidação de IVA n.ºs 09200176 e de juros compensatórios n.º 09200177, de 28/11/2009, referentes ao período 2005-12, requerendo ainda a condenação no pagamento de juros indemnizatórios.
A Requerente fundamenta o pedido nos seguintes termos:
a) A Requerente é uma instituição de crédito que realiza operações financeiras enquadráveis na norma de isenção do artigo 9.º, n.º 27, do Código do IVA, como é o caso da concessão de créditos, e operações que conferem o direito à dedução, como seja, a locação financeira mobiliária e o aluguer de longa duração financeiro, (doravante ALD).
b) No âmbito da sua actividade, a Requerente celebra contratos de aquisição de viaturas com entidades terceiras procedendo ao pagamento integral e a pronto das mesmas, acrescido de IVA, entregando-as para uso e fruição ao abrigo e segundo os termos e condições dos aludidos contratos de leasing ou de ALD ao respectivo locatário, seu cliente.
c) Como contrapartida pela prestação de serviços realizada, o Locatário fica obrigado a pagar à Requerente uma retribuição que assumia a forma de renda, acrescida de IVA, nos termos legais.
d) Por conseguinte, a Requerente celebra contratos de mútuo com os seus clientes, convencionando a reserva de propriedade até à liquidação integral do crédito, pelo que, a aquisição de bens e serviços necessários para o efeito da locação financeira consubstanciam serviços de utilização mista.
e) No entanto, a Administração Tributária (doravante AT) desconsiderou, no cálculo de percentagem de dedução relativa ao ano de 2005, tanto os valores relativos à transmissão de viaturas adquiridas no âmbito da concessão de crédito com reserva de propriedade, como os valores respeitantes às amortizações financeiras no âmbito dos contratos de locação financeira e ALD.
f) Entende a AT que a compra de viaturas e a sua alienação a clientes com reserva propriedade corresponde a uma operação de financiamento pela qual a instituição bancária aufere como contrapartida o pagamento de juros, sendo que o IVA incorrido com a aquisição é recuperado no momento da alienação, pelo que, a inclusão do montante do crédito concedido na percentagem de dedução de IVA determinaria um aumento artificial do coeficiente de imputação.
g) Do mesmo modo, no entender da AT, a locação financeira traduz-se em substância na concessão de financiamento, cuja contrapartida remuneratória é constituída pelos juros, correspondendo a amortização do capital ao reembolso da quantia em dívida que não pode deixar de ser excluída do cálculo da percentagem de dedução para efeitos de IVA.
h) A Requerente, baseando-se na jurisprudência maioritária do CAAD, sustenta que os custos gerais efectuados em vista à disponibilização de veículos, enquanto operações tributáveis, são parte dos elementos constitutivos do preço dessas operações e originam um direito à dedução.
i) E, no que se refere à locação financeira, as rendas dos contratos são integramente sujeitas a IVA, quer na parte correspondente à amortização financeira ou do capital, quer na parte correspondente aos encargos financeiros como são os juros.
j) Adicionalmente, defende a Requerente que o entendimento sufragado pelo TJUE no “Caso Banco Mais” não tem aplicação concreta aos presentes autos pois, o artigo 23.º, n.º 2 do Código do IVA não constitui uma mera transposição do artigo 17.º n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c) da Sexta Directiva, o que significa que, a AT não se encontra habilitada para moldar as componentes da fração do pro rata de dedução de forma a obrigar uma entidade como a Requerente a incluir apenas a parte das rendas pagas pelos seus clientes no âmbito dos contratos de locação financeira, que corresponde a juros, expurgando, sem mais, o montante da amortização do capital.
k) O mesmo entendimento deverá ser aplicado no que diz respeito às rendas dos contratos securatizados, pois a operação de securitização segundo a qual foram cedidos os montantes correspondentes aos créditos de locação financeira pela Requerente, não descaracteriza a relação existente entre esta última e os seus clientes, tratando-se de uma simples antecipação do recebimento das rendas (receitas) provenientes dos contratos de locação financeira, e não da cedência da posição contratual da Requerente assumida no âmbito desses contratos. Por conseguinte, a Requerente continuou a receber mensalmente as referidas rendas cobrando o respectivo IVA.
l) Nestes termos, o acto tributário de autoliquidação, bem como a decisão de indeferimento da reclamação graciosa, ao assentarem na possibilidade de alteração dos componentes do cálculo pro rata violam o disposto no artigo 23.º do Código do IVA e o princípio da neutralidade fiscal.

A Requerida, devidamente notificada para o efeito, apresentou a sua resposta na qual defende a improcedência do pedido de pronúncia arbitral.
a) Entende que a questão em apreço já foi objecto de um amplo escrutínio pela jurisprudência nacional e estrangeira, sendo que, ao contrário do defendido pela Requerente, a solução maioritariamente adotada, tem sido a de seguir a posição constante do Oficio-Circulado n.º 30108, de 30 de Janeiro de 2009.
b) A atestar o alegado, a Requerida traz à colação o recente Acórdão do Supremo Tribunal Administrativo (doravante STA), proferido no âmbito do processo n.º 485/17, de 15 de Novembro de 2017, que concentra e consolida na sua fundamentação os aspectos mais pertinentes e complexos em torno destas operações financeiras e do seu tratamento fiscal em sede de IVA, tanto a nível nacional como no âmbito do direito europeu.
c) Na decisão tomada por parte deste Tribunal, não só foi defendido que a imposição de um coeficiente de dedução próprio para estas operações financeiras por parte da administração fiscal é legítima à luz do direito interno e europeu, como igualmente é legítima a imposição da exclusão da componente da amortização financeira das rendas pagas nos contratos de locação financeira do denominador da fração de apuramento da percentagem de dedução.
d) Com efeito, entende a AT que a inclusão do montante de IVA suportado na transmissão de viaturas relacionadas com a actividade de concessão de crédito no cômputo do coeficiente de imputação específico obtido pela aplicação do método da afetação real iria aumentar injustificadamente a percentagem de dedução, contendendo com o princípio da neutralidade do imposto. Daí resultando que quanto maior fosse o crédito concedido, maior seria a dedução de IVA que resultaria da aplicação do coeficiente de imputação específico. E, desse modo, não se mostra possível nem adequado o método do pro rata definido no artigo 23.º, n.º 1, alínea b), e n.º 2, do Código do IVA, havendo de aplicar-se o disposto no n.º 3 desse artigo 23.º do CIVA, em conjugação com o entendimento constante do Oficio-Circulado n.º 30103.
e) Por outro lado, a locação financeira constitui uma prestação de serviços sujeita a imposto cuja contraprestação se concretiza nas rendas auferidas pela entidade locadora, que se compõem de juros e amortização financeira ou do capital. E em relação a esses serviços de utilização mista, o critério de dedução à luz do disposto no n.º 2 do artigo 23.º do Código do IVA apenas poderá reflectir o montante dos proveitos provenientes da sua actividade tributada (juros) sob pena de se subverter o princípio da neutralidade do imposto.
f) Acresce que o acórdão do TJUE, no Caso Banco Mais, veio a considerar, no que respeita às operações de locação financeira, que o facto de se ter utilizado como critério a parte do volume de negócios gerada pelas operações que conferiam direito à dedução, sem excluir desse volume de negócios a parte das rendas recebidas que compensavam o custo de aquisição dos veículos, tinha tido por efeito falsear o cálculo do pro rata de dedução.
g) Vindo assim a concluir o artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Directiva (a que corresponde o actual artigo 173.º, n.º 2, da Directiva 2006/112 CE) deve ser interpretado no sentido de que não se opõe a que um Estado-Membro obrigue um banco que exerce actividades de locação financeira a incluir, no numerador e denominador da fracção que serve para estabelecer um único e mesmo pro rata de dedução para todos os seus bens e serviços de utilização mista, apenas a parte das rendas pagas pelos clientes, no âmbito dos seus contratos de locação financeira, que corresponde aos juros, quando a utilização desses bens e serviços seja sobretudo determinada pelo financiamento e pela gestão desses contratos.
g) Por conseguinte, segundo a AT quer a jurisprudência do TJUE quer jurisprudência do STA consolidam o entendimento de que as instruções vertidas no Oficio-Circulado n.º 30108 não enfermam de qualquer ilegalidade, não se podendo dar como provado, em consonância com a decisão do TJUE, que a aplicação de um outro método que não o previsto na instrução, não provoca distorções significativas na tributação, ónus que incumbe ao sujeito passivo.
i) Em consequência, na eventualidade do Tribunal arbitral decidir em linha com o STA, sempre concluirá que para atender à pretensão da Requerente, se mostraria necessária uma ampliação/alteração da matéria de facto, exigindo-se que demonstrasse, comparando, que a inclusão das operações de leasing e ALD na percentagem de dedução geral a que se refere o n.º 4 do art.º 23.º do CIVA, não provoca distorções significativas na cobrança do IVA.
j) Seguindo a mesma linha de argumentação, entende a AT que nas operações securitizadas os montantes das rendas relativas aos contratos não podem ser considerados para efeitos do cálculo da percentagem de dedução na medida em que os valores cedidos não constituem qualquer proveito para efeitos do apuramento do resultado contabilístico.
k) Conclui pela improcedência do pedido de pronúncia arbitral.

Por despacho arbitral de 15 de Setembro de 2020, foi dispensada a reunião a que se refere o artigo 18.º do RJAT e determinou-se a apresentação de alegações escritas.
Em alegações, a Requerente suscitou inovatoriamente a ilegalidade dos actos tributários impugnados por respeitarem a um período de tributação anterior à emissão do ofício circulado n.º 30108 e a inconstitucionalidade formal e material dos n.ºs 2 e 3 do artigo 23.º do Código do IVA. A Autoridade Tributária manteve a sua anterior posição.

O pedido de constituição do tribunal arbitral foi aceite pelo Presidente do CAAD e automaticamente notificado à AT nos termos regulamentares.
Nos termos do disposto na alínea a) do n.º 2 do artigo 6.º e da alínea b) do n.º 1 do artigo 11.º do RJAT, na redação introduzida pelo artigo 228.º da Lei n.º 66-B/2012, de 31 de dezembro, o Conselho Deontológico designou como árbitros do Tribunal arbitral colectivo os signatários, que comunicaram a aceitação do encargo no prazo aplicável.
As partes foram oportuna e devidamente notificadas dessa designação, não tendo manifestado vontade de a recusar, nos termos conjugados do artigo 11.º, n.º 1, alíneas a) e b), do RJAT e dos artigos 6.º e 7.º do Código Deontológico.
Assim, em conformidade com o preceituado na alínea c) do n.º 1 do artigo 11.º do RJAT, na redação introduzida pelo artigo 228.º da Lei n.º 66-B/2012, de 31 de dezembro, o Tribunal arbitral colectivo foi constituído em 13 de Março de 2020.
O Tribunal arbitral foi regularmente constituído e é materialmente competente, à face do preceituado nos artigos 2.º, n.º 1, alínea a), e 30.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 10/2011, de 20 de janeiro.
As partes gozam de personalidade e capacidade judiciárias, são legítimas e estão representadas (artigos 4.º e 10.º, n.º 2, do mesmo diploma e 1.º da Portaria n.º 112-A/2011, de 22 de março).
O processo não enferma de nulidades e não foram invocadas excepções.
Cabe apreciar e decidir.
II – Fundamentação
Matéria de facto
Relativamente à matéria de facto, importa, antes de mais, salientar que o Tribunal não tem que se pronunciar sobre tudo o que foi alegado pelas partes, cabendo-lhe, sim, o dever de selecionar os factos que importam para a decisão e distinguir a matéria provada da não provada, tudo conforme o artigo 123.º, n.º 2, do CPPT e o artigo 607.º, n.ºs 3 e 4, do Código de Processo Civil (CPC), aplicáveis ex vi artigo 29.º, n.º 1, alíneas a) e e), do RJAT.
Deste modo, os factos pertinentes para o julgamento da causa são escolhidos e recortados em função da sua relevância jurídica, a qual é estabelecida em atenção às várias soluções plausíveis da(s) questão(ões) de Direito (cfr. artigo 511.º, n.º 1, do anterior CPC, correspondente ao artigo 596.º do atual CPC).
Assim, atendendo às posições assumidas pelas partes nos respectivos articulados e à prova documental junta aos autos, consideram-se provados os seguintes factos com relevo para a decisão:
A) A Requerente foi constituída por escritura pública outorgada em Dezembro de 1996, na com a denominação social de I…, S.A., tendo então assumido como objecto social, nos termos legalmente permitidos às Instituições Financeiras de Crédito, a “realização de operações bancárias financeiras e prestação de serviços conexos” designadamente a concessão de crédito ao consumo e a locação financeira – (cfr. registo permanente com o seguinte número de acesso: 8206-1051-1173);
B) Em 1 de Janeiro de 2007, a Requerente integrou as sucursais em Portugal do S…, S.A. e do S… Financiero, S.A.;
C) Para efeitos do IRC, a Requerente encontra-se colectada para o exercício de “outra intermediação monetária”, com o CAE 64190, estando sujeito a IRC, por força do artigo 2.º do Código do IRC;
D) Para efeitos de IVA, a Requerente está enquadrada no regime normal com periodicidade mensal, sendo um sujeito passivo misto, na medida em que na sua actividade realiza operações de locação financeira mobiliária (Leasing e ADL), que são tributáveis e conferem o direito à dedução do imposto, e operações de financiamento e concessão de crédito para aquisição de imóveis, automóveis e ao consumo, que são isentas do imposto, sem direito à dedução do IVA;
E) Por força dos contratos de Leasing, a Requerente, a solicitação e indicação do Locatário, adquiria determinado veículo a terceiro, procedendo ao pagamento integral e a pronto do mesmo, acrescido de IVA, entregando-o de imediato ao Locatário, para uso e fruição, ao abrigo e segundo os termos e condições constantes do aludido contrato (cfr. cópia de contrato de Leasing junto com o PPA, como doc. n.º 11);
F) Como contrapartida pela referida prestação de serviços, o Locatário ficava obrigado a pagar à Requerente uma retribuição a qual assumia a forma de renda – (cfr. cláusula n.º 2, alínea d), das condições particulares do contrato de Leasing, junto ao PPA como doc. n.º 11).
G) Para a determinação da renda cobrada ao Locatário eram considerados, designadamente, os seguintes factores: o preço de aquisição do bem (veículo), os encargos e a margem de lucro.
H) Nos termos do Contrato de Leasing, o Locatário podia, no final do contrato e se assim o pretendesse, adquirir o bem ao Locador mediante o pagamento do valor residual, (cfr. cláusula n.º 2, alínea e), das condições particulares do contrato de Leasing junto ao PPA como doc. n.º 11).
I) Em relação aos contratos de ALD Financeiro, a Requerente adquiria determinado veículo a terceiro, procedendo ao pagamento imediato do mesmo, cedendo-o, ao abrigo e segundo os termos e condições constantes do aludido contrato, ao Locatário, para uso e fruição que abrangesse “a maior parte da vida útil do bem” (cfr. cópia de contrato de ALD Financeiro junto com o PPA, como doc. n.º 12).
J) Como contrapartida pela prestação de serviços realizada, o Locatário ficava obrigado a pagar à Requerente uma retribuição a qual assumia a forma de renda (cfr. cópia do contrato de ALD Financeiro, junto no PPA, como doc. n.º 12);
K) Para a determinação da renda a Requerente considerava, designadamente, os seguintes factores: o preço de aquisição do bem (veículo), os demais encargos e a margem de lucro;
L) Tal como no contrato de Leasing, também nos contratos de ALD Financeiro, o Locatário tinha a possibilidade de, no final do contrato, adquirir o bem ao Locador, mediante o pagamento de um montante adicional – correspondendo este, em média, a uma renda do valor do contrato – (cfr. documento de promessa de compra e venda anexo ao contrato de ALD junto no PPA, como doc. n.º 12);
M) Nos contratos de ALD efectivamente cumpridos, foi transferida a propriedade, por força da cláusula de opção pela compra do bem e mediante o pagamento do valor residual;
N) Nas situações em que não houve transmissão da propriedade – quer porque os contratos de Leasing ou de ALD Financeiro foram resolvidos por incumprimento do Locatário quer porque este, no final do contrato, não accionou a opção de compra constante dos mesmos –, os veículos foram vendidos pela Requerente a diversas entidades leiloeiras;
O) Ao valor das vendas relativas aos referidos contratos acresce IVA à taxa legal, (cfr. cópia da factura junta com o PPA, como doc. n.º 13);
P) Nos casos em que os contratos foram resolvidos por ocorrência de perda total do bem, o locatário fica obrigado, nos termos do contrato de locação financeira, a pagar o capital em dívida (cfr. condições gerais dos contratos de Leasing juntos com o PPA, como doc. n.º 11);
Q) Nos casos referidos no ponto P) supra a Requerente emite uma factura pelo montante em dívida ao qual acresce, nos termos legais, o respectivo IVA (cfr. cópia da factura junta com o PPA, como doc. n.º 14);
R) A Requerente líquida IVA nas operações de Leasing e ALD, sobre o valor total da renda (cfr. cópia das facturas/recibo juntas com o PPA, como docs. n.º 15 e 16);
S) No caso das operações não sujeitas, como a concessão de crédito para estudo, viagens ou mobiliário, a Requerente não liquidou IVA, sujeitando as referidas operações, nos termos da lei em vigor, a Imposto do Selo (cfr. cópia das facturas/recibo juntas com o PPA, como docs. n.º 17 e 18).
T) No ano de 2005 estavam em vigor dois contratos de securitização: um celebrado entre a Requerente e a N… e outro celebrado entre a Requerente e a T… (cfr. cópia do contrato junto com o PPA como doc. n.º 19).
U) Nos termos dos aludidos contratos, a Requerente cedeu às mencionadas empresas (N… e T…), determinados créditos provenientes dos contratos de locação financeira mobiliária em troca de outro montante;
V) Com a celebração dos contratos de securitização a Requerente não cedeu a posição que detinha de locador nos referidos contratos – mantendo-se como parte destes contratos –, mas apenas um determinado montante (correspondente às rendas vincendas desses contratos);
W) Por força dos contratos de locação financeira que a Requerente celebrou com os seus clientes, manteve-se proprietário do bem locado, continuando a cobrar rendas pela locação, acrescidas de IVA, entregando, conjuntamente com as respectivas declarações, o IVA cobrado ao Estado, e, procedendo por força dos contratos de securitização ao pagamento do crédito à entidade a quem foram cedidos os créditos;
X) Sendo a Requerente um sujeito passivo misto para efeitos de IVA, tem vindo a autonomizar na respectiva contabilidade, com a excepção dos custos comuns, os custos e proveitos associados a actividade sujeita e os custos e proveitos associados à actividade isenta;
Y) Assim, no ano 2005, nas operações sujeitas, a Requerente liquidou IVA nos respectivos outputs (operações activas por si realizadas), acrescendo ao montante cobrado a título de contraprestação pelo serviço prestado o respectivo IVA (cfr. cópia das facturas juntas com o PPA como docs. n.º 15 e 16);
Z) A Requerente deduziu os correspondentes inputs (aquisições de bens e serviços) relacionados com os custos incorridos nas operações sujeitas;
AA) Quanto às operações não sujeitas ou isentas (como é o caso do crédito) a Requerente não liquidou o IVA nos respectivos outputs, tendo liquidado Imposto do Selo sobre a componente dos juros;
BB) A Requerente não deduziu o IVA dos inputs relacionados com os custos necessários para as operações não sujeitas, aplicando, assim o método da afectação real (cfr. Anexo 1 ao Relatório de Inspecção Tributária (doravante RIT), junto com o PPA);
CC) No que concerne aos custos suportados na aquisição de bens e serviços indistintamente utilizados a jusante em operações sujeitas com ou sem direito a dedução, os designados custos comuns, a Requerente deduziu, em virtude das operações sujeitas, com base no método do pro rata.
DD) Na fórmula do cálculo do pro rata, a Requerente considerou no numerador da fracção (operações com direito à dedução), o montante correspondentes à base tributável constante das declarações periódicas de IVA, incluindo, designadamente, as amortizações financeiras relativas aos contratos de locação financeira, as rendas relativas a contratos de locação financeira mobiliária securitizados e os valores de alienação/abate por destruição de bens locados (cfr. Anexos 1 e 2 ao RIT), juntos com o PPA);
EE) No denominador (operações com direito à dedução e operações isentas) a Requerente adicionou ao montante determinado para o numerador, o valor correspondente às operações isentas sem direito à dedução (cfr. Anexos 1 e 2 ao RIT, juntos com o PPA);
FF) Na determinação do montante relativo às operações com direito a dedução, no valor total de €215.009.581,89, a Requerente inclui, designadamente, as amortizações financeiras relativas aos contratos de locação financeira (no montante de € 110.838.426,12), as rendas relativas a contratos de locação financeira mobiliária securitizados (no montante de €51.838.076,45) e os valores de alienação/abate por destruição de bens locados (no montante de €27.117.219,54);
GG) No exercício de 2005, o IVA suportado pela Requerente nos gastos comuns foi de €1.461.875,11;
HH) No exercício de 2005, a Requerente apurou uma percentagem de dedução de 84%, tendo refletido tal montante de dedução na declaração periódica de IVA referente ao mês de dezembro do respectivo exercício, (cfr. declaração apresentada e junta ao PPA como doc. n.º 20);
II) Entre Agosto e Outubro de 2006, a Requerente foi objecto de uma acção de inspecção externa de âmbito parcial (IVA), realizada pela Divisão de Inspecção a Bancos e Outras Instituições de Crédito, a qual culminou com a elaboração do Relatório Final de Inspecção Tributária, notificado através do ofício n.º 03147, de 17.11.2009 – (cfr. RIT junto com o PPA, como doc. n.º 3, o qual se dá para os devidos efeitos legais, por integralmente reproduzido);
JJ) Em função das correcções realizadas, a Requerente foi notificada das seguintes liquidações adicionais:
i) Liquidação Adicional n.º 09200176, referente a IVA em falta no período 0512, no montante de €716.318,80 (cfr. cópia da liquidação adicional junta com o PPA como doc. n.º 4);
ii) Liquidação adicional n.º 09200177, referente a juros compensatórios pelo imposto em falta no período de 05.12, no montante de €107.938,45 (cfr. cópia da liquidação adicional junta com o PPA como doc. n.º 5);
KK) Inconformada com as supra referidas liquidações, em 28.05.2010 a Requerente deduziu reclamação graciosa contra as mesmas;
LL) Por ofício n.º 112076, datado de 03.12.2010, proveniente da Direcção de Finanças de Lisboa (Divisão da Justiça Administrativa), foi a Requerente notificada do projecto de decisão da reclamação graciosa, nos termos do qual era expressa a intenção de indeferir a reclamação (cfr. documento n.º 7 junto com o PPA que, para os devidos efeitos legais, se dá por integralmente reproduzido);
MM) Notificada para o efeito, a Requerente optou por não exercer o direito de audição que lhe assistia daquele projecto de decisão de indeferimento;
NN) Em consequência, o projecto de decisão converteu-se em definitivo, tendo a Requerente sido notificada do mesmo, pela Direcção de Serviços de Inspecção Tributária, no dia 18.04.2011, através do ofício n.º 1133, (cfr. documento n.º 8 junto com o PPA, que se dá por integralmente reproduzido);
OO) De acordo com o RIT, entendeu a AT com relevância para os autos e, em síntese, o seguinte:
“Da análise efectuada ao detalhe dos membros da fracção foi possível constatar que o banco considerou como operações tributadas, entre outras, as seguintes:
I. A amortização financeira incluída nas rendas referentes aos contratos de locação financeira, reflectida a crédito nas contas 226011-“Contratos de Locação Financeira” e 22602 – “contratos celebrados”;
ii. As rendas relativas a contratos de locação financeira mobiliária que foram objecto de securitização, registadas nas contas 5899485 – “N…” E 5899486 – “N…”;
iii. O valor da alienação/abate por destruição de bens locados, relevado a crédito na conta de regularização 589926 – “O…”;
(...)
Refere o n.º 1 do 23.º do CIVA que “Quando o sujeito passivo, no exercício da sua actividade, efectue transmissões de bens e prestações de serviços parte dos quais não confira direito à dedução, o imposto suportado nas aquisições é dedutível apenas na percentagem correspondente ao montante anual de operações que dêem lugar à dedução”.
Esta proporção é calculada nos termos do n.º 4 do art.º 23 do CIVA que refere que “A percentagem de dedução referida no n.º 1 resulta de uma fracção que comporta, no numerador, o montante anual, imposto excluído, das transmissões de bens e prestações de serviços que dão lugar a dedução nos termos do artigo 19.º e n.º 1 do artigo 20.º e, no denominador, o montante anual, imposto excluído, de todas as operações efectuadas pelo sujeito passivo incluindo as operações isentas ou fora do campo do imposto, designadamente, as subvenções não tributadas que não sejam subsídios ao equipamento.
Esta regra geral, conhecida por método de percentagem de dedução (pro rata) poderá ser afastada pela adopção do chamado método de afectação real que se encontra previsto nos n.ºs 2 e 3 do art.º 23.º do CIVA e que permite a dedução integral do imposto suportado na aquisição de bens e serviços destinados a operações tributadas ou isentas com direito a dedução, ficando tal direito vedado quando os bens ou serviços sejam utilizados em operações que não conferem esse direito.
No entanto, mesmo nos casos em que se aplica o método de afetação real, haverá IVA suportado em bens e serviços utilizados quer em operações que dão direito a dedução quer em operações sem direito a dedução, pelo que se impõe a sua repartição e consequente apuramento da parcela dedutível, não podendo por isso deixar de ser aplicado ao imposto contido nessas aquisições um pro rata ou percentagem de dedução que deverá reflectir a medida efectiva em que aqueles bens e serviços são usados para a realização das operações com direito a dedução e das isentas sem aquele direito. Para esse efeito como já se referiu o sujeito passivo utilizou o pro rata relativo ao volume de negócios previsto no n.º 4 do art.º 23.º.
O Código do IVA assegura a transposição da Directiva 77/388/CEE, de 17 de Maio de 1977, comummente identificada por “Sexta Directiva do IVA” referente ao sistema comum do IVA a vigorar nos estados membros da Comunidade Europeia, facto, aliás referenciado no preâmbulo do CIVA ao reconhecer-se que a adesão à Comunidade implica a “adopção do sistema comum do IVA, regulado por várias directivas do Conselho das Comunidades Europeias entre as quais assume especial relevo a chamadas “Sexta Directiva”.
Assim, o art.º 23.º do CIVA corresponde a duas normas comunitárias, o art.º 17.º, n.º 5 e art.º 19.º da Sexta Directiva que têm de ser tomados em conta na interpretação das regras nacionais, sobre a matéria do direito à dedução do imposto suportado em bens de utilização indistinta em operações com e sem direito a dedução.
Com efeito, o n.º 5 do art.º 17º daquele normativo dispõe “No que diz respeito aos bens e aos serviços utilizados por um sujeito passivo, não só para operações com direito à dedução, previstas nos n º 2 e 3, como para operações sem direito à dedução, a dedução só é concedida relativamente à parte do imposto sobre o valor acrescentado proporcional ao montante respeitante à primeira categoria de operações”.
Este pro rata é determinado nos termos do artigo 19.º, para o conjunto das operações efectuadas pelo sujeito passivo (...)”
Já o art.º 19.º da Directiva, no seu n.º 1, fixa as regras para a determinação da percentagem de dedução: “o prorata de dedução, previsto no n.º 5, primeiro parágrafo, do artigo 17.º, resultará de uma fração que inclui:
- no numerador, o montante total do volume de negócios anual, liquido do imposto sobre o valor acrescentado, relativo às operações que conferem direito à dedução nos termos dos n º 2 e 3 do artigo 17 º;
- no denominador, o montante total do volume de negócios anual, liquido do imposto sobre o valor acrescentado, relativo às operações incluídas no numerador e às operações que não conferem direito à dedução.(...)”
(...)
O conceito de volume de negócios, no caso das instituições de crédito e de outras instituições financeiras, inserto na alínea a) do n.º 3 do art.º 5 do Regulamento (CE) n.º 139/2004 do Conselho, de 20 de Janeiro, corresponde à soma das seguintes rubricas de proveitos, deduzidos, se for o caso disso, o imposto sobre o valor acrescentado e outros impostos directamente aplicáveis aos referidos proveitos:
• juros e proveitos equiparados;
• receitas de títulos;
• comissões recebidas;
• lucro líquido proveniente de operações financeiras;
• outros proveitos de exploração.
(...)
Em face dos normativos nacionais e comunitários, importa aferir se as operações, como sejam a amortização financeira contida nas rendas facturadas ao locatário não securitizadas, as rendas dos contratos de locação financeira securitizados, bem como o valor de alienação/indeminização dos bens destruídos, que influenciara a percentagem de dedução apurada pelo sujeito passivo, integram o seu volume de negócios.
Amortização Financeira
Não obstante nos termos do estabelecido na alínea h) do n.º 2 do art. 16.º do CIVA, o valor tributável para as operações resultantes de um contrato de locação finaneira ser o valor da renda recebida ou a receber do locatário, o certo é que esta é composta por capital mais juros, e isto porque a actividade do locador se restringe a uma actividade financeira, servindo de intermediário entre o fornecedor e locatário na transacção do bem, adquirindo-o ao primeiro e cedendo o seu uso ao segundo, pelo que no leasing financeiro o interesse do locatário reside essencialmente no financiamento que este proporciona.
Logo, a componente financeira correspondente à amortização do financiamento subjacente à aquisição do bem locado, e não constituindo, por consequência, contrapartida de uma transmissão de bens ou prestação de serviços, não tem a natureza de proveito e não pode, por isso, integrar o volume de negócios, o que equivale a dizer que não pode influenciar o pro rata ou percentagem de dedução.
A não ser assim, permitia-se um aumento artificial da percentagem de repartição dos custos comuns, que conduziria a um direito à dedução ilegítimo, ficando prejudicada a neutralidade que se pretende na mecânica do IVA.
(...)
Rendas de contratos securitizados
Nas operações de securitização denominadas “N…” e T…”, o Banco, no âmbito do seu mandato de gestão dos créditos cedidos, factura as rendas ao locatário e liquida o IVA que entrega nos cofres do Estado. Neste processo, o cedente é unicamente substituto da entidade a quem foram cedidos os créditos, não se constituindo qualquer valor dessas rendas proveito para efeitos de apuramento do seu resultado contabilístico.
(...)
Alienação/indemnização de bens abatidos por destruição
Em termos escriturais quando ocorre o abate do bem locado por destruição do seu valor contabilístico, reflectido na conta do activo 226 –“Operações de locação financeira mobiliária”, e que corresponde ao somatório do capital vincendo e valor residual é anulado por contrapartida de uma conta de regularização na qual, em simultâneo, é reflectido o valor da indemnização devido pela seguradora.
Do exposto decorre que, o valor da indemnização não constitui proveito do locador. A existir corresponderá tão somente à diferença, se positiva, entre o valor da indemnização e o valor devido pelo locatário.”
(...)
PP) A informação que serve de base ao despacho de indeferimento de reclamação graciosa baseia-se no entendimento vertido no Ofício-Circulado n.º 30108, de 2009.01.30 da Área de Gestão Tributária do IVA, assim como na Informação n.º 1763, Direcção de Serviços de IVA, datada de 08.09.2008, (Cfr. cópia do Ofício-Circulado, junto como doc. n.º 22 com o PPA o qual se dá por integralmente reproduzido para os devidos efeitos legais);
QQ) A Requerente foi alvo da instauração de processos executivos, tendo procedido, no dia 29.10.2010, ao pagamento das quantias liquidadas pela AT – (Cfr. cópia dos comprovativos dos mencionados pagamentos juntos com o PPA como docs. n.ºs 9 e 10);
RR) No dia 23.12.2019 a Requerente apresentou pedido de constituição do presente Tribunal arbitral – (Cfr. requerimento electrónico submetido no CAAD).
III- DO DIREITO
A Requerente é uma instituição de crédito abrangida pelo Regime Geral das Instituições de Crédito e Sociedades Financeiras que realiza operações de financiamento e concessão de crédito, que se encontram isentas de IVA e não permitem o direito à dedução de imposto, e operações de locação financeira, que estão sujeitas e não isentas de IVA e conferem direito à dedução, sendo assim caracterizada para esse efeito como um sujeito passivo misto.
No caso das operações de locação financeira a contraprestação concretiza-se nas rendas que o locatário se obriga a pagar pela cedência dos bens locados e que integram uma parte correspondente a juros e outra a amortização financeira ou do capital.
A questão que vem colocada é a de saber se, na aplicação do método pro rata de dedução de imposto suportado nos bens e serviços de utilização mista, devem ser considerados no numerador e no denominador da fracção de cálculo o valor total da renda e não apenas a parte correspondente aos juros que constitui o proveito ou rendimento do locador.
A questão foi analisada pelo TJUE em reenvio prejudicial suscitado, em caso similar, pelo Supremo Tribunal Administrativo em que se concluiu que o artigo 17.°, n.° 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Diretiva (a que corresponde o artigo 173.º, n.º 2, alínea c), da Directiva 2006/112/CE) deve ser interpretado no sentido de que não se opõe a que um Estado-Membro obrigue um banco que exerce atividades de locação financeira a incluir, no numerador e no denominador da fração que serve para estabelecer um único e mesmo pro rata de dedução para todos os seus bens e serviços de utilização mista, apenas a parte das rendas pagas pelos clientes, no âmbito dos seus contratos de locação financeira, que corresponde aos juros, quando a utilização desses bens e serviços seja sobretudo determinada pelo financiamento e pela gestão desses contratos (acórdão de 10 de julho de 2014, Processo n.º C-183/13).
A Requerente sustenta, todavia, que a exclusão da componente da amortização do capital no cálculo do pro rata não encontra suporte na letra e no espírito do artigo 23.º, n.º 1, alínea b), e n.º 4 do Código do IVA, nem nas disposições dos artigos 173.º a 175.º da Directiva IVA, o que equivale a dizer que as referidas normas de direito europeu não foram objecto de transposição para o direito interno português, e, especificamente, não foram transpostas através do artigo 23.º do CIVA, pelo que cabe aferir se a Autoridade Tributária dispõe da possibilidade, no âmbito da aplicação do método do pro rata a um sujeito passivo que exerce actividades de locação financeira, de considerar apenas os juros para efeitos do cálculo de dedução.
É esta a questão que cabe dilucidar.
O direito à dedução do imposto, disciplinado nos artigos 167.º a 192.º da Directiva IVA e, no direito interno, nos artigos 19.º a 25.º do Código do IVA, consiste essencialmente no direito de um sujeito passivo deduzir ao imposto incidente sobre uma certa operação tributável o imposto em que tenha incorrido na aquisição de bens ou serviços que se destinem à realização dessa operação.
Segundo a regra geral constante do artigo 168.º da Directiva, o IVA incorrido nas aquisições feitas por um sujeito passivo é dedutível na integralidade sempre que os bens ou serviços sejam utilizados “para os fins das suas operações tributadas”. Esse corresponde a um método de dedução de imputação directa, havendo de estabelecer-se para esse efeito um nexo directo entre uma dada operação activa e uma dada operação passiva.
Não sendo possível estabelecer esse nexo directo, como sucede quando as despesas com aquisições de bens ou serviços respeitam simultaneamente a operações tributadas e operações isentas de imposto – caso em que estaremos perante custos mistos ou custos promíscuos – o direito à dedução encontra-se limitado nos termos do artigo 173.º da Directiva.
Esse preceito consagra em primeira linha o método pro rata, pelo qual relativamente a bens e serviços utilizados por um sujeito passivo para efectuar tanto operações com direito à dedução, como operações sem direito à dedução, a dedução só é admitida relativamente à parte do IVA proporcional ao montante respeitante à primeira categoria de operações e, por conseguinte, apenas em relação a operações que originam o direito à dedução.
Entende-se neste contexto que o método pro rata assenta na presunção de que os custos mistos são utilizados nas operações que conferem direito à dedução na razão directa do valor que essas operações representam face ao volume total de negócios da empresa. É essa a regra de cálculo que se encontra vertida no artigo 174.º da Directiva: “o pro rata de dedução resulta de uma fracção que inclui os seguintes montantes – (a) no numerador, o montante total do volume de negócios anual, líquido de IVA, relativo às operações que confiram direito à dedução em conformidade com os artigos 168.^o e 169.^o; (b) no denominador, o montante total do volume de negócios anual, líquido de IVA, relativo às operações incluídas no numerador e às operações que não confiram direito à dedução.
A presunção baseada na percentagem do valor das operações com direito a dedução em relação ao volume total de negócios é, todavia, afastada pelo critério da afectação real consignado na alínea c) do n.º 2 do artigo 173.º da Directiva, que permite que os estados membros autorizem ou imponham que a dedução do IVA seja efectuada com base, não no volume de negócios, mas na efectiva utilização dos bens ou serviços.
A norma dispõe nestes termos:
2. Os Estados–Membros podem tomar as medidas seguintes:
(…)
c) Autorizar ou obrigar o sujeito passivo a efectuar a dedução com base na afectação da totalidade ou de parte dos bens e dos serviços;
(…).
Haverá assim de concluir-se que a Directiva IVA contempla três distintos métodos de cálculo da dedução. O método regra de imputação directa, que é aplicável aos custos directos, ou seja, aos custos associados a operações que conferem direito à dedução, e, relativamente aos custos mistos, que estão indistintamente associados a operações que conferem ou não conferem o direito de dedução, o método pro rata e, a título de excepção, o método de afectação real.
Não pode deixar de reconhecer-se, por outro lado, que a Directiva, através do referido artigo 173.º, n.º 2, alínea c), confere aos estados alguma margem de liberdade de conformação quanto à definição do critério de afectação real.
No direito interno, relativamente ao método de dedução aplicável a bens de utilização mista, releva o artigo 23.° do Código do IVA, que, na parte que mais interessa considerar, é do seguinte teor:
«1. Quando o sujeito passivo, no exercício da sua atividade, efetue transmissões de bens e prestações de serviços, parte das quais não confira direito à dedução, o imposto suportado nas aquisições é dedutível apenas na percentagem correspondente ao montante anual de operações que deem lugar a dedução.
2. Não obstante o disposto no número anterior, poderá o sujeito passivo efetuar a dedução segundo a afectação real de todos ou parte dos bens e serviços utilizados, sem prejuízo de a Direção-Geral dos Impostos lhe vir a impor condições especiais ou a fazer cessar esse procedimento no caso de se verificarem distorções significativas na tributação.
3. A administração fiscal pode obrigar o contribuinte a proceder de acordo com o disposto no número anterior:
a) Quando o sujeito passivo exerça atividades económicas distintas;
b) Quando a aplicação do processo referido no n.° 1 conduza a distorções significativas na tributação.
4. A percentagem de dedução específica referida no n.° 1 resulta de uma fração que comporta, no numerador, o montante anual, imposto excluído, das transmissões de bens e prestações de serviços que dão lugar a dedução nos termos do artigo 19.° e n.° 1 do artigo 20.° e, no denominador, o montante anual, imposto excluído, de todas as operações efetuadas pelo sujeito passivo, incluindo as operações isentas ou fora do âmbito do imposto, designadamente as subvenções não tributadas que não sejam subsídios de equipamento.
[...].
Parece não haver dúvidas que o artigo 23.º, n.º 1, alínea b), consagra o método pro rata para a dedução do IVA para sujeitos passivos mistos, estabelecendo no n.º 4 o cálculo da percentagem de dedução. Por outro lado, nos termos do n.º 2, pode o sujeito passivo efetuar a dedução segundo a afectação real de todos ou parte dos bens e serviços utilizados, o que corresponde à aplicação de um método de dedução alternativo baseado na afectação real em função da efectiva utilização dos bens. Para esta última hipótese, esse n.º 2 prevê igualmente que a Administração possa impor condições especiais ao método de afectação real – quando o sujeito passivo tenha optado por esse método de dedução – e fazer cessar o procedimento quando se verifiquem distorções significativas na tributação. E nos termos da alínea b) do n.º 3, a Administração pode também obrigar o sujeito passivo a proceder de acordo com o método de afectação real quando a aplicação do método pro rata possa conduzir a distorções significativas na tributação.
Por outro lado, o coeficiente específico de dedução que permite calcular a percentagem de dedução apenas com base no montante anual de juros foi somente introduzido pelo Ofício Circulado n.º 30108, de 30 da janeiro de 2009, pelo qual, a Administração Fiscal, tendo concluído, relativamente às instituições de crédito que desenvolvam simultaneamente as actividades de Leasing ou de ALD, que o apuramento do IVA dedutível segundo a aplicação do pro rata geral estabelecido no n.º 4 do artigo 23.º do CIVA pode conduzir a “distorções significativas na tributação”, determinou, no uso da faculdade prevista no artigo 23.º, n.º 3, que esses sujeitos passivos passassem a utilizar a afectação real.
Segundo os pontos 8 e 9 do Ofício Circulado, a afectação real poderá fazer-se das duas seguintes formas: (a) se for possível, faz-se a afectação real com base em critérios objectivos que permitam determinar o grau de utilização desses bens e serviços, de modo a determinar o montante de IVA a deduzir relativamente ao conjunto das actividades; (b) se não for possível aplicação de critérios objectivos de imputação dos custos comuns, deve ser utilizado um coeficiente de imputação específico, tendo em conta os valores envolvidos, devendo ser considerado no cálculo da percentagem de dedução apenas o montante anual correspondente aos juros e outros encargos relativos à actividade de Leasing ou de ALD.
Como é salientado pela Requerente, a jurisprudência do CAAD, inaugurada pelo o acórdão arbitral proferido no Processo n.º 309/2017, e seguida por diversas outras decisões arbitrais, aponta no sentido da ilegalidade dos actos tributários que aplicam o critério específico de dedução adoptado pelo ofício-circulado n.º 30103, por violação do disposto no artigo 23.º, n.º 2 e 3, alínea b), do Código do IVA, com base essencialmente nos seguintes considerandos.
Embora a norma de direito europeu admita que, na aplicação do método de afectação real, seja apenas considerada uma parte dos bens de uso misto utilizados, e não a sua totalidade, o certo é que na transposição efectuada pelo legislador nacional apenas se prevê a “afectação real de todos ou parte dos bens e serviços utilizados, com base em critérios objectivos que permitam determinar o grau de utilização desses bens e serviços em operações que conferem direito a dedução e em operações que não conferem esse direito”.
Ora, é claro que que não é com base no valor parcial da renda (correspondente aos juros) que é possível determinar, com objectividade, as despesas comuns que estão afectas à actividade de locação financeira que conferem o direito à dedução.
Sendo assim, haverá de concluir-se que o poder concedido à Administração Fiscal pelo artigo 23.º, n.º 3, não inclui a possibilidade de impor ao sujeito passivo a aplicação de uma percentagem de dedução. Tanto mais que, como determina o artigo 16.º, n.º 1, alínea h), o valor tributável nas operações resultantes de um contrato de locação financeira é o valor da renda recebida ou a receber do locatário, e na fórmula legalmente prevista para calcular a percentagem de dedução deve intervir o valor de negócios total (artigo 23.º, n.º 4).
Admite-se, assim, que o Código do IVA efectuou a transposição do artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Directiva para o direito interno mas não permite sustentar a aplicação de um coeficiente de imputação específico que tenha por base a dedução do montante anual correspondente aos juros associados à actividade de locação financeira.
No entanto, este entendimento não tem sido seguido pelo Supremo Tribunal Administrativo.
No acórdão de 4 de Março de 2015, no âmbito do Processo n.º 1017/12, em que foi formulado o pedido de reenvio prejudicial que originou a pronúncia pelo TJUE no caso Banco Mais, o STA conclui do seguinte modo: “o Tribunal de Justiça da União Europeia, no processo C-183/13 esclareceu que, se houver elementos que permitam concluir que as operações que conferem direito à dedução de imposto representam uma parte mais que proporcional dos custos comuns originados pelos bens e serviços de utilização mista – como aconteceria se a utilização desses bens e serviços de utilização mista fosse sobretudo determinada pelo financiamento e pela gestão desses contratos de locação financeira (actividade que não confere direito à dedução do Imposto sobre o valor acrescentado) a significar que «esses custos comuns» se reportavam essencialmente às operações bancárias isentas, - é possível calcular o pro rata da forma excluindo do numerador e do denominador a parte das rendas que corresponde à amortização financeira.
Essa orientação foi depois seguida nos Acórdãos da Secção de 4 de Março de 2015 (Processo n.º 081/13), 3 de Junho de 2015 (Processo n.º 0970/13), 17 de Junho de 2015 (Processo n.º 01874/13), 27 de Janeiro de 2016 (Processo n.º 0331/14) e 15 de Novembro de 2017 (Processo n.º 0485/17) e confirmada no recente acórdão para uniformização de jurisprudência de 4 de Março de 2020 (Processo n.º 7/19), fundado na contradição existente, quanto à mesma questão fundamental de direito, entre decisão arbitral (decisão recorrida) e o citado acórdão do STA de 15 de Novembro de 2017 (acórdão fundamento).
Para assim concluir, o acórdão de uniformização de jurisprudência, na parte que mais interessa considerar, refere o seguinte.
Como já se esclareceu no acórdão proferido por este STA a 3 de Junho de 2015 no âmbito do Processo n.º 0970/13, ao interpretar as normas supra referidas o TJUE tomou em consideração que “na interpretação de uma disposição de direito da União, importa ter em conta não apenas os respectivos termos mas também o seu contexto e os objectivos prosseguidos pela regulamentação em que está integrada (acórdão SGAE, C-306/05, EU:C:2006:764, n. 34). E que no caso em apreço, o artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Directiva dispõe que um Estado-Membro pode autorizar ou obrigar o sujeito passivo a efectuar a dedução do IVA com base na afectação da totalidade ou de parte dos bens e dos serviços e pode prever um regime de dedução que tenha em conta a afectação especial da totalidade ou de parte dos bens e dos serviços em causa. Sendo que, na inexistência de qualquer outra indicação na Sexta Directiva quanto às regras que podem ser utilizadas nesta situação, incumbe aos Estados-Membros estabelecê-las (v. parágrafos 21 a 24)”.
Neste contexto, não só se verifica que o artigo 19.º n.º 1 da Sexta Directiva (intitulado “Cálculo do pro rata de dedução”) remete unicamente para o pro rata previsto no artigo 17.º, n.º 5, primeiro parágrafo, desta Directiva, como se verifica que, “embora o segundo parágrafo do artigo 17.º, n.º 5, da Sexta Directiva preveja que essa regra de cálculo se aplica a todos os bens e serviços de utilização mista adquiridos por um sujeito passivo, o terceiro parágrafo desse artigo 17.º, n.º 5, que também inclui a disposição que figura na alínea c), começa com a conjunção adversativa «todavia», que implica a existência de derrogações à referida regra (acórdão Royal Bank of Scotland, EU:C:2008:750, n.º 23). - parágrafos 25 e 26.
Ora, nesta perspectiva a norma do artº 23º nº 2 do CIVA, ao permitir que Administração tributária imponha condições especiais no caso de se verificarem distorções significativas na tributação, reproduz, em substância, a regra de determinação do direito à dedução enunciada na Directiva do IVA – artº 17º, nº 5, terceiro parágrafo, al. c) da sexta directiva, quando ali se estabelece que, «todavia, os Estados-membros podem: autorizar ou obrigar o sujeito passivo a efectuar a dedução com base na utilização da totalidade ou parte dos bens ou serviços»”.
Como tal, ao abrigo da legislação europeia transposta para o artigo 23.º n.º 2 do Código do IVA, o legislador nacional pode estabelecer condições especiais para o cálculo pro rata do imposto sempre que se verifiquem distorções significativas na tributação, o que determina, no caso dos autos, que para o cálculo do pro rata apenas sejam considerados os juros, ou seja, apenas seja considerada a parte da remuneração do locador incluída na renda e que é, afinal, o valor que traduz o seu interesse financeiro.
Importa, por outro lado, ter presente que o método específico de imputação do pro rata, implicando que apenas possa ser deduzida, no âmbito dos contratos de locação financeira, a parte das rendas pagas pelos clientes que corresponde aos juros, na linha o acórdão Banco M…, apenas opera quando a utilização dos bens e serviços comuns seja sobretudo determinada pelo financiamento e pela gestão desses contratos. E nesse sentido o STA em diversos casos, como sucedeu no acórdão de uniformização de jurisprudência, tem vindo a devolver o processo aos tribunais de instância para efeito de ampliação da matéria de facto em vista a apurar se a utilização de bens e serviços mistos “é sobretudo determinada” pelas operações de financiamento e gestão dos contratos de locação financeira, ou, o invés, pela disponibilização dos veículos.
A questão, todavia, não se coloca no presente processo.
De facto, a Requerente enuncia como questão essencial a decidir a de saber se através do artigo 23.º, n.ºs 2 e 3, do Código do IVA ocorreu a transposição para o direito interno da regra da determinação do direito à dedução enunciada no artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Diretiva. E não alegou quaisquer factos que permitam ao tribunal apurar, em sede de matéria de facto, se os custos gerais são preponderantemente determinados pelo financiamento e gestão dos contratos de locação financeira ou pela alienação dos bens locados.
Ora, a questão de direito que vem colocada obteve já resposta do acórdão de uniformização de jurisprudência do STA, em termos a que o tribunal arbitral não pode deixar de aderir, ao consignar que a norma do artigo 23.º, n.º 2, do CIVA efectuou a transposição para o direito interno do artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Directiva.
Assim sendo, na linha da jurisprudência do STA, há que reconhecer que a norma do artigo 23.º, n.º 2, do CIVA procedeu à transposição para o direito interno do artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Directiva, pelo que os actos de liquidação impugnados não enfermam da ilegalidade que lhes é imputada.
Ilegalidade dos actos tributários impugnados por respeitarem a um período de tributação anterior ao ofício-circulado n.º 30108
Em alegações, a Requerente invoca inovatoriamente a ilegalidade dos actos tributários impugnados por respeitarem a um período de tributação anterior ao ofício-circulado n.º 30108, considerando assim verificar-se a violação do princípio da não retroactividade da lei fiscal.
A este propósito, cabe referir que o presente pedido arbitral foi deduzido ao abrigo do regime de migração de processos previsto no artigo 11.º do Decreto-Lei n.º 81/2018, de 15 de Outubro, pelo qual os sujeitos passivos poderiam, até 31 de dezembro de 2019, submeter aos tribunais arbitrais tributários, dentro das respetivas competências, as pretensões que tenham formulado em processos de impugnação judicial que se encontrem pendentes de decisão em primeira instância nos tribunais tributários, e que nestes tenham dado entrada até 31 de dezembro de 2016 (n.º 1).
Resulta ainda do n.º 2 desse artigo que “as pretensões a submeter aos tribunais arbitrais devem coincidir com o pedido e a causa de pedir do processo a extinguir, apenas se admitindo a redução do pedido”.
Ora, a impugnação judicial deduzida no Tribunal Tributário de Lisboa contra a decisão de indeferimento da reclamação graciosa e os actos de liquidação adicional de IVA – que constitui o documento n.º 1 junto ao pedido arbitral - não contém qualquer referência à falada violação do princípio da não retroactividade da lei fiscal, pelo que a invocação desse novo fundamento representa uma ampliação da causa de pedir que não é admitida nos processos de impugnação judicial cometidos aos tribunais arbitrais.
Não é possível conhecer, por conseguinte, do novo vício de ilegalidade aduzido nas alegações.
Questão de inconstitucionalidade
Em alegações, a Requerente suscita ainda a inconstitucionalidade das normas dos n.ºs 2 e 3 do artigo 23.º do Código do IVA, na interpretação segundo a qual permitem à Autoridade Tributária, à margem do processo legislativo, restringir o direito à dedução do IVA dos contribuintes, por violação do princípio da separação dos poderes, da reserva de lei da Assembleia da República, do princípio da tipicidade e dos princípios da igualdade, da proporcionalidade, da justiça, da imparcialidade e da boa-fé.
Ainda que, à luz do que dispõe o artigo 72.º, n.º 2, da LTC, nada obste que a Requerente suscite questão de constitucionalidade nas alegações, o ponto é que o tribunal, para decidir a questão de direito que vinha colocada no pedido arbitral, não adoptou a interpretação normativa que se reputa como sendo inconstitucional.
Com efeito, no pedido arbitral a Requerente coloca como única questão de direito a dirimir a não transposição para o direito interno do artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c) da Sexta Directiva. A esse respeito, alega que não é verdade que a disposição constante do n.º 2 do art.º 23.º do Código do IVA (conjugado com o n.º 3) reproduza em substância, a regra da determinação do direito à dedução enunciada no artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Diretiva, acrescentando que o legislador nacional não usou da faculdade que o TJUE entende estar à disposição dos Estados membros de limitar os valores a inserir.
Certo é que a Requerente igualmente refere que a Autoridade Tributária não se encontraria habilitada a aplicar ou a impor a aplicação de um coeficiente de dedução diverso do método pro rata. Mas uma tal consideração, em todo o contexto em que se desenvolve a peça processual, é feita na perspectiva de que não chegou a ocorrer a transposição para o direito interno da referida disposição da Directiva.
Ora, o tribunal, abordando a questão que constituía o objecto do pedido, limita-se a reconhecer, adoptando a orientação do acórdão de uniformização de jurisprudência do STA, que a norma do artigo 23.º, n.º 2, do CIVA procedeu à transposição para o direito interno do artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Directiva, assim afastando a ilegalidade que era imputada aos actos de liquidação impugnados. E não formulou a interpretação normativa a que a Requerente imputa, nas suas alegações, os vícios de constitucionalidade.
Não tendo o tribunal adoptado uma tal interpretação normativa, é claro que não tem de conhecer da suposta violação de princípios constitucionais.
Juros indemnizatórios
Face à decisão de improcedência do pedido arbitral, fica prejudicado o conhecimento do pedido de condenação da Administração Tributária no pagamento de juros indemnizatórios.
III – Decisão
Termos em que se decide julgar totalmente improcedente o pedido arbitral e não conhecer da violação do princípio da não retroactividade da lei fiscal e da questão de constitucionalidade normativa invocados em alegações.
Valor da causa
A Requerente indicou como valor da causa o montante de € 824.257,25, que não foi contestado pela Requerida e corresponde ao valor da liquidação a que se pretendia obstar, pelo que se fixa nesse montante o valor da causa.
Custas
Nos termos dos artigos 12.º, n.º 2, e 24.º, n.º 4, do RJAT, e 3.º, n.º 2, do Regulamento de Custas nos Processos de Arbitragem Tributária e Tabela I anexa a esse Regulamento, fixa-se o montante das custas em € 11.628,00, que fica a cargo da Requerente.
Notifique.

In casu, a Impugnante não se conforma com a decisão arbitral proferida no âmbito do processo n.º 887/2019-T, que julgou improcedente o pedido de pronúncia arbitral, apresentado contra os atos tributários de liquidação de IVA, referentes ao ano de 2005, no montante de €824.257,25.

Em ordem ao consignado no artigo 639.º, do CPC e em consonância com o disposto, no artigo 282.º, do CPPT, as conclusões das alegações da impugnação definem o respetivo objeto e consequentemente delimitam a área de intervenção do Tribunal ad quem, ressalvando-se as questões de conhecimento oficioso.

Assim, ponderando o teor das conclusões da impugnação cumpre apreciar se a decisão arbitral padece de:

- Nulidade por oposição entre os fundamentos e a decisão, porquanto os factos tributários respeitam ao ano de 2005, as liquidações dimanam de uma ação inspetiva ocorrida em 2006, e fundam-se, em rigor, num Ofício Circulado datado de 2009;

- Subsidiariamente, se incorreu em nulidade por omissão de pronúncia, na medida em que entendeu não conhecer da ilegalidade consubstanciada na irretroatividade da lei fiscal, quando, ademais, vigora o princípio jura novit curia.

Apreciando.

Comecemos, então, pela nulidade da sentença por contradição entre os fundamentos e a decisão.

Alega a Impugnante que, o Tribunal Arbitral incorreu em manifesta oposição dos fundamentos com a decisão, na medida em que deu como provado que os factos tributários respeitam, exclusivamente, ao ano de 2005, resultando as liquidações adicionais de uma ação inspetiva realizada em 2006, quando, em rigor, o Ofício Circulado n.º 30108 que fundou o indeferimento da pretensão data de 30 de janeiro de 2009.

Densifica, adicionalmente, que uma decisão arbitral que deu como provada a realidade evidenciada, necessariamente que tem de decretar a ilegalidade das liquidações impugnadas, porquanto até à data do evidenciado Ofício-Circulado havia um vazio legal, uma vez que o Estado Português não havia usado a faculdade conferida pela lei para introduzir um coeficiente de imputação específico no que diz respeito ao cálculo do pro rata do IVA dedutível dos custos comuns quando entendesse que a aplicação do disposto no n.º 4 do artigo 23.º do CIVA causaria distorções significativas de tributação.

Vejamos.

Em termos de regime da arbitragem voluntária em direito tributário, introduzido pelo Decreto-Lei nº 10/2011, de 20 de janeiro (RJAT) o expediente processual de reação à decisão dos Tribunais Arbitrais para os Tribunais Centrais Administrativos, consiste na dedução de impugnação, consagrada no artigo 27.º, com os fundamentos enunciados, taxativamente, no artigo 28.º, nº 1 e que infra se enumeram:

a-Não especificação dos fundamentos de facto e de direito que justificam a decisão;

b-Oposição dos fundamentos com a decisão;

c-Pronúncia indevida ou omissão de pronúncia;

d-Violação dos princípios do contraditório e da igualdade das partes, nos termos em que estes são estabelecidos no artigo 16.º, nº 2 .

Ora, subsumindo-se a arguida nulidade, no citado normativo, concretamente, na alínea b), vejamos, então, se a mesma procede.

No processo judicial tributário o vício de oposição entre os fundamentos e a decisão, como causa de nulidade da sentença, está previsto no artigo 125, nº.1, do CPPT (1-cfr.Jorge Lopes de Sousa, CPPT anotado e comentado, II volume, Áreas Editora, 6ª. edição, 2011, pág.361 e seg.; Ac.S.T.A-2ª.Secção, 18/2/2010, processo nº 1158/09; Ac.T.C.A.Sul-2ª.Secção, 30/4/2014, processo nº 7435/14.) e no RJAT, está, como visto, expressamente regulado no artigo 28.º, nº1, alínea b).

Sendo que, o artigo 615.º nº.1, alínea c), do CPC, preceitua, igualmente, que é nula a sentença quando os seus fundamentos estejam em oposição com a decisão ou ocorra alguma ambiguidade ou obscuridade que torne a decisão ininteligível. Concatena-se, assim, com a necessidade de um corolário lógico da exigência legal de fundamentação das decisões judiciais em geral consagrado no artigo 154.º, nº 1, do CPC.

Com efeito, o vício em análise, tem como premissa a eventual violação do necessário silogismo judiciário que deve existir em qualquer decisão judicial, terá lugar somente quando os fundamentos da sentença devam conduzir, num processo lógico, a uma decisão oposta ou, pelo menos, diferente da que foi adotada (2-vide Antunes Varela e outros, Manual de Processo Civil, 2ª. Edição, Coimbra Editora, 1985.).

No caso sub judice, não vislumbra este Tribunal que a decisão recorrida padeça da nulidade em análise, uma vez que atentando no seu teor conclui-se que a mesma não comporta nenhuma contradição entre os fundamentos e a decisão, na medida em que tendo decidido pela improcedência do pedido, a fundamentação jurídica de tal peça processual vai no mesmo sentido.

Note-se que são realidades díspares e não confundíveis a nulidade por oposição entre os fundamentos e a decisão e a mera discordância com a fundamentação jurídica.

In casu, cotejando a fundamentação da decisão supra expendida, resulta que o decisor enuncia a factualidade que reputa de relevante, estabelecendo uma concreta delimitação da lide, convocando o regime normativo, e depois mediante transposição para o caso vertente conclui no sentido de que a norma do artigo 23.º, n.º 2, do CIVA procedeu à transposição para o direito interno do artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Diretiva, assim afastando a ilegalidade que era imputada aos atos de liquidação impugnados.

Com efeito, mediante análise aturada do visado Acórdão, verifica-se que o mesmo começa por definir a questão decidenda, enunciando-a da seguinte forma: se na aplicação do método pro rata de dedução de imposto suportado nos bens e serviços de utilização mista, devem ser considerados no numerador e no denominador da fração de cálculo o valor total da renda e não apenas a parte correspondente aos juros que constitui o proveito ou rendimento do locador.

Após definir o quadro legal, e enquadramento do direito à dedução e correspondentes métodos de cálculo , tece os competentes considerandos de direito quanto ao pro rata, faz alusão à Jurisprudência do CAAD e conclui mediante adesão à Jurisprudência do STA, mormente, Uniformização de Jurisprudência, no sentido de que “[a] questão de direito que vem colocada obteve já resposta do acórdão de uniformização de jurisprudência do STA, em termos a que o tribunal arbitral não pode deixar de aderir, ao consignar que a norma do artigo 23.º, n.º 2, do CIVA efectuou a transposição para o direito interno do artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Directiva.”

Enfrenta, depois, a questão do Ofício Circulado num item autónomo epigrafado de “Ilegalidade dos actos tributários impugnados por respeitarem a um período de tributação anterior ao ofício-circulado n.º 30108”, no qual conclui que essa questão só foi convocada, inovatoriamente, em sede de alegações sendo, portanto, insuscetível de conhecimento.

In fine, quanto à arguida inconstitucionalidade das normas dos n.ºs 2 e 3 do artigo 23.º do CIVA, entendeu não a conhecer na medida em que o Tribunal não adotou a interpretação normativa reputada como sendo inconstitucional.

Termina julgando prejudicado o conhecimento do pedido de pagamento de juros indemnizatórios, atenta a improcedência da impugnação.

Ora, face ao exposto há que concluir que os fundamentos expressos pelo Tribunal Arbitral não conduziriam a uma solução de sentido antagónico, o mesmo é dizer que a proposição final (conclusão) revela-se compatível com as proposições logicamente antecedentes (fundamentos), inexistindo, assim, vício de raciocínio, donde nulidade.

Destarte, perceciona-se que a Impugnante, sob a “veste” de nulidade por oposição entre os fundamentos e a decisão arguiu um erro de julgamento, visto que, rigorosamente, não assaca uma concreta oposição, mas apenas uma desconformidade com o sentido jurídico adotado na decisão impugnada, na medida em que interpretou, errada e ilegalmente, uma realidade basilar coadunada com um Ofício Circulado emanado posteriormente.

Aliás, tal erro de julgamento resulta patente do teor das alegações da impugnação, mormente, do seu artigo 51.º na qual a Impugnante aduz que não se pode concluir “pela legalidade das liquidações adicionais de IVA referentes ao ano de 2005 quando as mesmas respeitam a 2005, ou seja, a uma data muito anterior à da emissão do Ofício-Circulado 30108 (de Janeiro de 2009) que legitimou a AT a introduzir o coeficiente específico do pro rata.”

Do supra expendido resulta que a Impugnante entende que o Tribunal Arbitral incorreu em erro de julgamento por errónea apreciação dos pressupostos de facto e de direito, porquanto desconsiderou premissas de facto e de direito que, se interpretadas de acordo com a lei e com o princípio basilar da irretroatividade da lei fiscal -em conformidade, ademais, com o princípio do conhecimento oficioso do direito- cominariam os atos de vício de violação de lei.

Resulta, assim, que tais asserções em nada redundam em nulidade quando muito em erro de julgamento, o qual está cerceado aos poderes de cognição deste Tribunal.

Com efeito, a propositura da impugnação da decisão arbitral não confere a este órgão jurisdicional o poder de se pronunciar sobre o objeto do litígio, e isto porque a ação de anulação tem efeitos puramente cassatórios ou rescisórios, não atribuindo competência substitutiva ao tribunal, dado que o objeto da ação é, tão-só, a decisão arbitral e não a situação material litigada, ela mesma. Nessa medida, caso se verifique um fundamento de anulação, este Tribunal deve limitar-se a anular ou a cassar a decisão arbitral, não podendo substituí-la por outra (3-cfr. artigo 25.º, do RJAT; Acórdão T.C.A.Sul-2ª.Secção, 23/4/2015, processo nº 8224/14; Jorge Lopes de Sousa, Comentário ao Regime Jurídico da Arbitragem Tributária, Guia da Arbitragem Tributária, Almedina, 2013, pág.237 e seguintes.).

E por assim ser, face a todo o exposto improcede a arguida nulidade.

Atentemos, ora, na omissão de pronúncia.

Alega a Impugnante que a decisão é, igualmente, nula por omissão de pronúncia porquanto concluiu que “não é possível conhecer, por conseguinte, do novo vício de ilegalidade aduzido nas alegações”, ou seja, da ilegalidade consubstanciada por o Ofício-Circulado 30108 ser posterior (2009) aos factos tributários (2005), quando, em rigor, vigora o princípio jura novit curia ou princípio do conhecimento oficioso do direito.

Ora, não tendo o Tribunal Arbitral conhecido de tal questão incorre em nulidade por omissão de pronúncia.

Apreciando.

A nulidade da decisão por omissão de pronúncia sucede apenas quando a mesma deixe de decidir alguma das questões suscitadas pelas partes, salvo se a decisão tiver ficado prejudicada pela solução dada a outra questão submetida à apreciação do Tribunal.

Dir-se-á, neste particular e em abono da verdade que, as questões submetidas à apreciação do tribunal identificam-se com os pedidos formulados, com a causa de pedir ou com as exceções invocadas, desde que não prejudicadas pela solução de mérito encontrada para o litígio. De notar para o efeito que, as questões não são passíveis de qualquer confusão conceptual com as razões jurídicas invocadas pelas partes em defesa do seu juízo de valoração, porquanto as mesmas correspondem a simples argumentos e não constituem questões na dimensão valorativa preceituada no citado normativo 615.º, nº 1, alínea d), do CPC.

Conforme doutrinado por ALBERTO DOS REIS (4-Código de Processo Civil anotado, Volume V, Coimbra Editora, 1981 (reimpressão), pág. 143)

“[s]ão, na verdade, coisas diferentes: deixar de conhecer de questão de que devia conhecer-se, e deixar de apreciar qualquer consideração, argumento ou razão produzida pela parte. Quando as partes põem ao tribunal determinada questão, socorrem-se, a cada passo, de várias razões ou fundamentos para fazer valer o seu ponto de vista; o que importa é que o tribunal decida a questão posta; não lhe incumbe apreciar todos os fundamentos ou razões em que elas se apoiam para sustentar a sua pretensão”.

Ora, transpondo os aludidos ensinamentos ao caso vertente, ter-se-á de concluir pela improcedência da aludida arguição, na medida em que mediante uma leitura atenta da Decisão Arbitral se retira, de forma inequívoca, que existiu expressa pronúncia sobre a aludida questão ainda que sem apreciação do mérito, atenta a extemporaneidade da sua alegação.

Note-se que, a omissão de pronúncia apenas sucede quando ocorre uma ausência de posição ou de decisão do Tribunal sobre questões que lhe sejam submetidas, o que, de todo, se verifica no caso vertente.

Mas atentemos, então, o que, neste particular, é, expressamente, evidenciado no Acórdão visado:

“Ilegalidade dos actos tributários impugnados por respeitarem a um período de tributação anterior ao ofício-circulado n.º 30108

Em alegações, a Requerente invoca inovatoriamente a ilegalidade dos actos tributários impugnados por respeitarem a um período de tributação anterior ao ofício-circulado n.º 30108, considerando assim verificar-se a violação do princípio da não retroactividade da lei fiscal.

A este propósito, cabe referir que o presente pedido arbitral foi deduzido ao abrigo do regime de migração de processos previsto no artigo 11.º do Decreto-Lei n.º 81/2018, de 15 de Outubro, pelo qual os sujeitos passivos poderiam, até 31 de dezembro de 2019, submeter aos tribunais arbitrais tributários, dentro das respetivas competências, as pretensões que tenham formulado em processos de impugnação judicial que se encontrem pendentes de decisão em primeira instância nos tribunais tributários, e que nestes tenham dado entrada até 31 de dezembro de 2016 (n.º 1).

Resulta ainda do n.º 2 desse artigo que “as pretensões a submeter aos tribunais arbitrais devem coincidir com o pedido e a causa de pedir do processo a extinguir, apenas se admitindo a redução do pedido”.

Ora, a impugnação judicial deduzida no Tribunal Tributário de Lisboa contra a decisão de indeferimento da reclamação graciosa e os actos de liquidação adicional de IVA – que constitui o documento n.º 1 junto ao pedido arbitral - não contém qualquer referência à falada violação do princípio da não retroactividade da lei fiscal, pelo que a invocação desse novo fundamento representa uma ampliação da causa de pedir que não é admitida nos processos de impugnação judicial cometidos aos tribunais arbitrais.

Não é possível conhecer, por conseguinte, do novo vício de ilegalidade aduzido nas alegações.”

Ora, face ao supra expendido é, por demais evidente, que existiu uma apreciação da questão, ajuizando o Tribunal Arbitral, de forma fundamentada -e independentemente da bondade e do seu acerto que, ora, como visto, não compete analisar- quais as razões que estavam na génese da adoção desse juízo de entendimento.

Infere-se, é certo, que a Impugnante discorda da interpretação adotada pelo Tribunal Arbitral quanto à concreta possibilidade de invocação superveniente de novos vícios e ao próprio alcance e extensão da alteração da causa de pedir, sua conformação com o artigo 5.º, nº3 do CPC, e com a própria estabilidade da instância, mas a verdade é que tais realidades em nada se coadunam com a arguida nulidade, mas sim com o erro de julgamento, porquanto representam, tão-só, discordância com o sentido decisório.

E por assim ser, e sem necessidade de quaisquer considerações adicionais, improcede, igualmente, a arguida nulidade por omissão de pronúncia.

Aqui chegados, subsiste apenas por analisar a questão da dispensa do remanescente do pagamento da taxa de justiça, relevando, desde já, que a decisão de dispensa do pagamento do remanescente da taxa de justiça somente tem aplicação no âmbito da presente instância de impugnação da decisão arbitral junto deste TCAS, que não na instância arbitral (5Vide Acórdãos do TCA Sul, proferidos nos processos 9420/16 e 31/17, de 29 de junho de 2016 e 22 de março de 2018, respetivamente.).

Apreciando.

No Aresto do STA, proferido no processo nº 01953/13, de 07 de maio de 2014, doutrina-se que: “A norma constante do nº7 do art. 6º do RCP deve ser interpretada em termos de ao juiz, ser lícito, mesmo a título oficioso, dispensar o pagamento, quer da totalidade, quer de uma fracção ou percentagem do remanescente da taxa de justiça devida a final, pelo facto de o valor da causa exceder o patamar de €275.000, consoante o resultado da ponderação das especificidades da situação concreta (utilidade económica da causa, complexidade do processado e comportamento das partes), iluminada pelos princípios da proporcionalidade e da igualdade”.

No caso sub judice, considera-se que o valor de taxa de justiça devida a final, calculado nos termos do tabela I.B., do RCP, é excessivo. Porquanto, ponderadas as circunstâncias do caso vertente à luz dos critérios escolhidos pelo legislador, em especial, o comportamento processual das partes litigantes, sem qualquer reparo negativo a apontar, a complexidade do processo – atendendo a que as questões decidendas, não exigiram do julgador especiais e diversos conhecimentos técnicos e jurídicos, antes se mantiveram dentro de parâmetros normais e comuns – encontra-se preenchido o circunstancialismo do n.º 7, do artigo 6.º do RCP, decretando-se, assim, a dispensa de pagamento do remanescente da taxa de justiça.

Face ao exposto, ACORDAM, EM CONFERÊNCIA, OS JUÍZES DA SECÇÃO DE CONTENCIOSO TRIBUTÁRIO, SUBSECÇÃO COMUM, deste Tribunal Central Administrativo Sul em JULGAR IMPROCEDENTE A PRESENTE IMPUGNAÇÃO.

Condena-se a Impugnante em custas, com dispensa, na presente instância de impugnação de decisão arbitral, de pagamento do remanescente da taxa de justiça, na parte em que excede os €275.000,00.

Registe. Notifique.