Acórdãos STA

Acórdão do Supremo Tribunal Administrativo
Processo:0137/06
Data do Acordão:05/10/2006
Tribunal:1 SUBSECÇÃO DO CA
Relator:MADEIRA DOS SANTOS
Descritores:CASO JULGADO.
INUTILIDADE SUPERVENIENTE DA LIDE.
EXPROPRIAÇÃO POR UTILIDADE PÚBLICA.
DESVIO DO DESTINO DOS BENS.
RESPONSABILIDADE CIVIL EXTRACONTRATUAL.
ACTO LICITO.
ALTERAÇÃO DA CAUSA DE PEDIR.
FACTO ILÍCITO.
NEXO DE CAUSALIDADE.
Sumário:I – A completa independência entre os problemas discutidos em dois distintos processos impede que a transacção homologada num deles se assuma no outro como excepção de caso julgado ou como causa da impossibilidade ou da inutilidade do seu prosseguimento. II – Se um terreno foi expropriado para se beneficiar ou melhorar uma certa estrada nacional, o facto de ele ser ulteriormente usado pela JAE para a construção de um nó rodoviário de acesso a um IC não traduz um desvio do fim expropriativo.
III – Faltando esse desvio de fim, soçobra imediatamente a acção que, fundada na existência e na ilicitude dele, visava que a JAE fosse condenada a pagar uma indemnização pelos danos advenientes da zona «non aedificandi» instaurada pela construção dita em II.
IV – Salvo acordo das partes, não é possível que um demandado por facto ilícito seja condenado na indemnização pedida, mas por facto lícito.
V – O acto camarário que declarou a inviabilidade de uma certa construção não é a causa dos prejuízos resultantes da impossibilidade de edificar se tal acto for indiscutivelmente legal e apenas reflectir uma situação fáctica e jurídica preexistente, criada pela JAE.
Nº Convencional:JSTA00063108
Nº do Documento:SA1200605100137
Data de Entrada:02/10/2006
Recorrente:EP - ESTRADAS DE PORTUGAL, EPE
Recorrido 1:A... E OUTRO
Votação:UNANIMIDADE
Meio Processual:REC JURISDICIONAL.
Objecto:SENT TAC COIMBRA.
Decisão:PROVIDO / NEGA PROVIMENTO.
Área Temática 1:DIR ADM CONT - RESPONSABILIDADE EXTRA.
DIR ADM ECON - EXPRO UTIL PUBL.
Legislação Nacional:DL 48051 DE 1967/11/21 ART59.
CEXP91 ART5.
CPC96 ART715 N2.
Jurisprudência Nacional:AC STA PROC46825 DE 2001/02/01.; AC STA PROC35412 DE 1996/10/30.; AC STA PROC142/02 DE 2002/06/20.
Aditamento: