| 386/2001 |  |
TÍTULO CONSTITUTIVO
NEGÓCIO JURÍDICO
II - Na procura da "Justiça material do caso concreto" mau grado se deva recorrer a todos os recursos hermenêutico-interpretativos adequados, o Juiz terá de confinar-se no âmbito dos valores que o Legislador pretendeu erigir para um dado sector do ordenamento jurídico.
III - O "título constitutivo da propriedade horizontal" incorpora interesses de carácter público e privado; no que toca a estes últimos, perfila-se aquele como um dos principais instrumentos jurídicos por que se rege/regerá o edifício e constitui também para os potenciais interessados em adquirir qualquer fracção, o garante da realidade jurídico-material que se lhe oferece.
IV - O erro-vício subjacente a um negócio jurídico consiste numa representação inexacta ou ignorância de uma qualquer circunstância de facto ou de direito que foi determinante na decisão de o concluir, radicando num dos motivos determinantes da vontade. Não estamos face a uma dessas hipóteses quando o exarado no título constitutivo da propriedade horizontal está de acordo com a vontade do declarante, mau grado haja a intenção de posteriormente destinar uma ou várias fracções do prédio a fim diverso do que consta do aludido título.
V - De harmonia com o preceituado no artº 1 419 do Código Civil "sem prejuízo do disposto no nº 3 do artigo 1422º-A, o título constitutivo da propriedade horizontal pode ser modificado por escritura pública, havendo acordo de todos os condóminos". O referido título não pode pois ser corrigido pela via judicial maxime através do mecanismo a que alude o artº 249º , tanto mais que este normativo legal se reporta à simples rectificação de uma declaração e quando se está perante um mero lapso que "salta à vista" assumindo assim o cariz de um engano ostensivo.