P.272
Analítico de Periódico
ZERMATTEN, Jean
Droits de l'enfant : intérêt supérieur de l'enfant ou intérêt sécuritaire?
Les Cahiers Dynamiques, Roubaix, N.43(Avr. 2009), p.25-29
DELINQUÊNCIA, MENOR DELINQUENTE, SEGURANÇA
Jean Zermatten est vice-président du Comité des droits de l'enfant de l'Organisation des nations unies (ONU). Il évoque l'importance prise ces dernières années par le thème de la délinquance des mineurs dans l'opinion publique. Ce débat serait la traduction d'une double préoccupation: il faut à la fois protéger la société et protéger les mineurs d'une évolution négative. Selon Jean Zermatten, les pouvoirs publiques ont actuellement tendance à privilégier la sécurisation de la société au détriment de l'aide apportée aux jeunes en difficulté. Cependant, on peut s'interroger avec lui: ces deux objectifs sont-ils vraiment contradictoires et exclusifs l'un de l'autre?