PP184
Analítico de Periódico
VALLOTTON, André
La place de la justice réparatrice et des nouveaux modes de résolution des conflits dans la justice contemporaine / André Vallotton
Revue Internationale de Criminologie et de Police Technique et Scientifique, Genéve, V.54,n.1(Jan.-Mars 2001), p.26-34
DIREITO PENITENCIÁRIO, JUSTIÇA REPARADORA, RESOLUÇÃO DE CONFLITOS, SUÍÇA
Les nouvelles procédures centrées sur la réparation des dommages, la restauration de l'équilibre social, et non sur la rétribution prennent une place toujours plus importante. Règlement efficace des conflits de proximité, ces nouvelles formes de médiation, de réparation et de restauration remplacent petit à petit la justice chaque fois qu'auteur et victime acceptent, sous arbitrage, la discussion ouverte de leur différend. Les études engagées montrent que ces nouvelles formes ne sont pas dénuées d'intérêt. Leur efficacité sur la restauration d'un équilibre pour la société, l'auteur et la victime semble même dépasser, dans certaines circonstances, celles de la justice classique. Pour le spécialiste de l'exécution des peines, elles offrent toutes l'avantage d'inviter le délinquant à une analyse lucide des dommages qu'il a causés, qui est le noeud central de tout processus de changement.