P.102
Analítico de Periódico
GORCHS, Béatrice
La conciliation comme <<enjeu>> dans la transformation du système judiciaire
Droit et Société, Paris, N.62(2006), p.223-256
DIREITO, JUSTIÇA, PROFISSIONALIZAÇÃO, MEDIAÇÃO
Face à une crise judiciaire révélant les limites d'un traitement juridictionnel des litiges, le recours à la conciliation pourrait être interprété comme le signe d'une volonté de changement dans le modèle de justice. Or ramener la conciliation à une transaction sur le litige, c'est susciter la méfiance des professionnels du droit et des justiciables attachés à la dimension symbolique de la justice. Tout au contraire, replacée dans les mains du juge, la conciliation autorise une autre approche du conflit. Libéré des figures qu'imposent le droit et le rite judiciaire, le juge peut restituer au conflit son sens premier et aboutir à une solution qui fait sens pour les parties.