P.272
Analítico de Periódico
FICHE, Gisèle
Faire face à la nuit
Les Cahiers Dynamiques, Paris, N.30(avr. 2004), p.55-61
TRABALHO EDUCATIVO, EDUCADOR, AUXILIAR DE EDUCAÇÃO, EQUIPA EDUCATIVA
En quoi le temps de la nuit, en hébergement, est-il une poursuite du travail éducatif de jour? Qu'est-ce qui différencie les fonctions de l'agent technique d'éducation (ATE) de celles de l'éducateur? Quelle est la place des ATE au sein des équipes éducatives? Vania Perelman, agent technique d'éducation (Paris), Patricia Royer, directrice (Essonne), et Christophe Caron, éducateur (Pas-de-Calais), ont accepté d'en débattre. Il en ressort que la solidarité d'équipe est le mailleur remède pour affronter l'isolement du service de nuit.