Biblioteca PGR


PP1002
Analítico de Periódico



JIMÉNEZ-VILLAREJO, Francisco
El papel de Eurojust en la orden europea de investigación : la transposición de la directiva en España / Francisco Jiménez-Villarejo
Anatomia do Crime. Revista de Ciências Jurídico-Criminais, Lisboa, n.7 (Jan.-Jun. 2018), p.43-80


DIREITO PENAL, DIREITO PENAL COMUNITÁRIO, INVESTIGAÇÃO CRIMINAL, RECOLHA DE PROVA, PROVA PENAL, PRINCÍPIO DA CONFIANÇA, AUTORIDADE JUDICIÁRIA, EUROJUST, ALARGAMENTO COMUNITÁRIO, COOPERAÇÃO JUDICIÁRIA INTERNACIONAL, ORDEM JURÍDICA COMUNITÁRIA, TRANSPOSIÇÃO DE DIRECTIVAS / Espanha

La fuerza motriz del cambio del régimen de asistencia mutual tradicional al Sistema basado en el reconocimiento mutuo a través de la Directiva 2014/41/EU que regula la Orden Europea de Investigación (OEI) es el alto nivel de confianza mutua entre las autoridades judiciales europeas. La confianza mutua funciona realmente entre Autoridades judiciales y es predicable solo entre ellas, siendo los fiscales y jueces europeos quienes en su caso deben asumir la validación de las OEIs en la fase de emisión y jugar un papel de liderazgo en la fase de ejecución por el bien de la necesaria proporcionalidad y legalidad, asegurando la dimensión judicial del intercambio transfronterizo de pruebas. Existe un acusado contraste entre el evidente valor añadido de Eurojust en el campo de la cooperación judicial y el silencio de la Directiva de la OEI sobre Eurojust. Desgraciadamente la Directiva no va más allá de la mera cooperación bilateral ignorando la realidad de la coordinación multilateral, o lo que es incluso más preocupante, no considera la necesidad de una dimensión multidisciplinar en la lucha contra la criminalidad organizada. Además, donde hay una necesidad para proporcionar información adicional o un procedimiento de consulta es iniciado, un papel de intermediación puede ser jugado por Eurojust. Como posible modelo a seguir a nivel nacional, la ley portuguesa de transposición n. 88/2017, de 21 de Agosto, contiene interesantes referencias de la posible participación de Eurojust en el reconocimiento y ejecución de OEI que merecen ser destacadas. Cuando este artículo fue escrito el proyecto de ley de transposición en España seguía en tramitación en el Parlamento. La relevante novedad está llamada a ser, a fin de mejorar la eficacia del escenario de la cooperación judicial en España, el papel de la Fiscalía como autoridad de recepción y de ejecución de referencia, llevando a cabo los controles de legalidad y de proporcionalidad de todas las OIE que se reciban en España.