Analítico de Periódico
MAGUER, Azilis
Recruter des étrangers: une innovation policière Allemande / Azilis Maguer
Les Cahiers de la sécurité intérieure, Paris, nº 45, (Troisième Trimestre, 2001), p. 161-180
Título deste nº: Le temps des minorités? visibilité sociale, visibilité institutionnelle
POLICIA, RECRUTAMENTO DE PESSOAL, ESTRANGEIRO, IMIGRAÇÃO, ALEMANHA
Dans une société européenne de plus en plus multiculturelle, se pose Ia question de I'adaptation des services de sécurité et de leur capacité d'action dans des configurations sociales, transformées par I'immigration et les générations qui en sont issues. Les difficultés grandissantes des agents allemands à travailler sur certains terrains ont engagé les Lander dans un mouvement inédit de recrutement d'étrangers dans Ia police. In an increasingly multicultural Europe, the appropriacy of the police and its interventions in a society transformed by first and second-generation immigration is at issue. The growing difficulty of the German police to operate in certain sectors has prompted the Lander to recruit; for the first time ever, foreign nationals into the force