Analítico de Periódico
BERTAUX, Pierre-Frédérick
Les effects traumatiques de l´intervention violente / Pierre-Frédérick Bertaux
Les Cahiers de la sécurité intérieure, Paris, nº 47, (Primier Trimestre, 2002), p. 79-107
Título do Periodico: Penser la violence: La violence est-elle intelligible? quand théoriciens et acteurs en parlent
POLICIA, USO DE ARMA DE FOGO, STRESS POLICIAL
l'usage de I'arme par un policier entraîne d'importantes répercussions médiatiques, institutionnelles, voire politiques, qui occultent les émotions ressenties par le tireur. Apres ce geste que beaucoup n'hésitent pas à qualifier d'ultime, Ia vie du tireur ne sera plus jamais Ia même. En effet, le stress qui est un élément fondamental de Ia vie professionnelle du policier et lui permet d'ordinaire de mener à bien des missions difficiles (stress adapté), lui révèle dans ce cas précis ses déficiences (stress dépassé). Pour certains, le tir peut être perçu comme un événement catastrophique, inattendu, exceptionnellement éprouvant et aboutir à une pathologie psychiatrique traumatique. l'usage de I'arme doit ainsi être considéré par tous comme un incident critique à traiter en priorité. The use of a weapon by a police officer has wide-ranging media, institutional -even political -repercussions which mask the emotions of the person who fired the gun. After such an act, which many see as a last resort, the life of the officer will never be the same again. Stress is a fundamental feature of a police officer's professional and, in the normal run of things, enables him to carry out difficult assignments (adapted stress) but in this precise case reveals its negative aspects (excess stress). For some people, using a weapon may be lived as a catastrophe, unexpected and exceptionally emotionally disturbing and lead to a state of pathological psychiatric trauma. The use of a weapon should therefore be considered by all as a critical event treated as a matter of priority.